Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve

Intitulé	Page
Table des matières PDF	_
Cahier 1	_
Pages liminaires PDF	_
Table des matières PDF	1
Article Le service Audiotex suisse = Die Audiotexdienste in der Schweiz PDF	2
Article SNMP : das einfache Netzverwaltungsprotokoll PDF	13
Article Directives sur la compatibilité électromagnétique - directives CEM : 1re partie = La direttiva sulla compatibilità elettromagnetica direttiva CEM : 1a parte PDF	18
Rubrique Verschiedenes = Divers = Notizie varie PDF	35
Rubrique Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve PDF	40
Rubrique News Items PDF	44
Publicité PDF	_
Cahier 2	_
Pages liminaires PDF	_
Table des matières PDF	45
Article Inmarsat-M : das neue digitale Satellitentelefon von Inmarsat PDF	46
Article Directives sur la compatibilité électromagnétique : directives CEM. 2e partie = La direttiva sulla compatibilità elettromagnetica : direttiva CEM. 2e partie PDF	54
Article Kabelfehlerstatistik 1980-1992 = Statistique des défauts de câbles 1980-1992 PDF	66
Article System Davor : Datenverwaltung und Organisation = Système Davor : gestion de données et organisation PDF	84
Rubrique Verschiedenes = Divers = Notizie varie PDF	92
Rubrique Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve PDF	96
Article Security and EDI PDF	99
Rubrique News Items PDF	110
Publicité PDF	_
Cahier 3	_
Pages liminaires PDF	_
Table des matières PDF	111
Article Neues Betriebsmanagementsystem für Mietleitungen = Nouveau système de gestion de l'exploitation pour circuits loués PDF	112
Article Überlastabwehrverfahren in leitungsvermittelten Netzen PDF	128
Article Endgeräte für SwissNet 2 PDF	131
Article Foisonnement de nouvelles techniques dans le domaine des télécommunications PDF	136
Rubrique Verschiedenes = Divers = Notizie varie PDF	143
Compte rendu de lecture Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni PDF	144
Rubrique Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve PDF	145
Article Local and nationwide information systems automate mail processing PDF	148
Rubrique News Items PDF	154
Publicité PDF	_
Cahier 4	_
Pages liminaires PDF	_
Table des matières PDF	155
Article Brandfaserkabel : Stand der Technik und Pilotprojekte der Telecom PTT PDF	156
Article Informationssystem für die Auskunftsdienste PDF	167
Article OSI-LAB wurde als Prüfstelle für Kommunikationsprotokolle akkreditiert = OSI-LAB a obtenu l'accréditation pour le test de protocoles de communication PDF	172
Article Normung, Zulassung und Vorschriften im europäischen Markt : muss ein Produkt vom Markt zurückgezogen werden? PDF	178
Article Radiodiffusion numérique (DAB) : principes et stratégies d'introduction = Radiodiffusione digitale (DAB) : basi e strategie di introduzione PDF	186
Rubrique Verschiedenes = Divers = Notizie varie PDF	200
Rubrique Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve PDF	201
Rubrique News Items PDF	204
Publicité PDF	_
Cahier 5	_
Pages liminaires PDF	_
Table des matières PDF	205
Article Verkehrsdatenerfassung und -verarbeitung im internationalen Telefonnetz PDF	206
Article Automatische Rufnummernauskunft PDF	216
Article Helikoptergestützte Antennenrichtdiagramm-Messungen mit GPS-Satellitennavigation PDF	221
Article Normierte Architektur für Telekommunikations-Managementnetze : Teil 1 PDF	230
Article La perspective des mutations politiques, technologiques et sociales de la société de l'information PDF	237
Rubrique Verschiedenes = Divers = Notizie varie PDF	243
Rubrique Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve PDF	248
Article An introduction to broadband PDF	251
Rubrique News Items PDF	254
Publicité PDF	_
Cahier 6	_
Pages liminaires PDF	_
Table des matières PDF	255
Article Netzabschlussgerät mit integrierten a/b-Schnittstellen für SwissNet PDF	256
Article Komfort-Endgerät Crystal für den Anschluss an SwissNet = Appareil terminal confort Crystal pour le raccordement au réseau SwissNet PDF	263
Article Saisie et traitement des données de trafic dans le réseau téléphonique international PDF	272
Article Normierte Architektur für Telekommunikations-Management-Netze. Teil 2 PDF	282
Rubrique Verschiedenes = Divers = Notizie varie PDF	288
Rubrique Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve PDF	290
Rubrique News Items PDF	294
Publicité PDF	_
Cahier 7	_
Pages liminaires PDF	_
Table des matières PDF	295
Article Unisource Business Networks (Suisse) SA PDF	296
Article Die neue Ordnung PDF	300
Article Normierte Architektur für Telekommunikations-Management-Netze : Teil 3 PDF	305
Rubrique Verschiedenes = Divers = Notizie varie PDF	310
Compte rendu de lecture Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni PDF	315
Rubrique Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve PDF	316
Article Optical fiber characterization by simultaneous measurement of the transmitted and the refracted near field PDF	320
Rubrique News Items PDF	330
Publicité PDF	_
Cahier 8	_
Pages liminaires PDF	_
Table des matières PDF	331
Article Kommunikations-Engineering zwischen Entwurf und Realisation = Ingénierie des communications : de l'idée à la réalisation PDF	332
Article Fernwartung der Teilnehmervermittlungsanlagen mit Remas = Télémaintenance des autocommutateurs d'usagers à l'aide du système Remas PDF	342
Article Multimedia : Schlagwort oder Chance für die Telekommunkation? = Multimédia : un grand mot ou une chance pour les télécommunications? PDF	355
Article Photonik : Technologie für die Telekommunikation der Zukunft PDF	377
Rubrique Verschiedenes = Divers = Notizie varie PDF	380
Compte rendu de lecture Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni PDF	381
Rubrique Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve PDF	382
Article The globalization of telecommunications and some elements of a european doctrine PDF	385
Rubrique News Items PDF	390
Publicité PDF	_
Cahier 9	_
Pages liminaires PDF	_
Table des matières PDF	391
Article Erfahrungen mit Flachdächern aus der Sicht der Bauherren = Expériences tirées des toits plats dans l'optique du maître de l'ouvrage PDF	392
Article Verfügbarkeit und Überlebensfähigkeit von SDH-Netzen PDF	404
Article Grundlagen für die Modellierung von Übertragungsnetzen der synchronen digitalen Hierarchie (SDH) : Teil 1 PDF	414
Rubrique Verschiedenes = Divers = Notizie varie PDF	427
Nécrologie Christian Kobelt hat unsere Welt für immer verlassen = Christian Kobelt à quitté notre monde pour toujours = Christian Kobelt ci ha lasciati per sempre PDF	430
Compte rendu de lecture Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni PDF	431
Rubrique Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve PDF	434
Article The role of ETNO in the changing european telecommunications environment PDF	437
Rubrique News Items PDF	446
Publicité PDF	_
Cahier 10	_
Pages liminaires PDF	_
Table des matières PDF	447
Préface Liebe Leser = Chers lecteurs = Cari lettori PDF	448
Article SwissNet-Apparate im geschäftlichen und privaten Einsatz bei Herrn Meier = Appareils SwissNet pour les applications privées et commerciales de M. Meier PDF	450
Article Halbleiterlaser : ein Schlüsselbauelement für die optische Breitband-Kommunikation PDF	467
Article Grundlagen für die Modellierung von Übertragungsnetzen der synchronen digitalen Hierarchie (SDH). Teil 2 PDF	471
Rubrique Verschiedenes = Divers = Notizie varie PDF	479
Compte rendu de lecture Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni PDF	481
Rubrique Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve PDF	482
Rubrique News Items PDF	484
Publicité PDF	_
Cahier 11	_
Pages liminaires PDF	_
Table des matières PDF	485
Article Computerunterstützte Analyse der Kommunikationsbedürfnisse von Unternehmen PDF	486
Article Softwarewartung und -verteilung = Maintenance et distribution du logiciel PDF	496
Article Der Weg zur Photonik PDF	503
Compte rendu de lecture Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni PDF	509
Rubrique Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve PDF	510
Article Some strategical aspects for the development of mobile telephony PDF	513
Rubrique News Items PDF	516
Publicité PDF	_
Cahier 12	_
Pages liminaires PDF	_
Table des matières PDF	517
Article Neue Rechnung der Telecom PTT = Novuelle facture de Télécom PTT PDF	518
Article Digitales Kommunikationssystem Ascotel bcs 8 : ISDN-Komfort für Kleinbetriebe PDF	537
Article Servizio telefonico automatico d'informazione PDF	545
Rubrique Kurz berichtet = En quelques lignes = Notizie in breve PDF	551
Article Which european strategy for telecommunications? PDF	554
Rubrique News Items PDF	558
Publicité PDF	_

Table des matières

PDF

_

Cahier 1

_

Pages liminaires

PDF

_

Table des matières

PDF

1

Article Le service Audiotex suisse = Die Audiotexdienste in der Schweiz