ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Journal
Volume 71 (1993)
Issue 1 _
Front matter _
Table of Contents _
Rubric: Protokoll der 74. Delegiertenversammlung vom Sonntag, den 29. März 1992 um 9.30 Uhr in der Landwirtschaftl. Schule "Wallierhof" Solothurn-Riedholz = Copmte rendu de la 74e assemblée des délégués (AD), le 29 mars 1992, à 9.30, à l'École d'Agriculture "Wallierhof", Soleure-Riedholz 1
Article: Il fungo del mese : Lactarius lepidotus Hesler & Smith 1979 (sin.: L. griseus Peck ss. Kühner et al.; L. pusillus Bres. ss. Nhff., non al.) = Der Pilz des Monats : Lactarius lepidotus Hesler & Smith 1979 (Syn.: L. griseus Peck ss. Kühner et al.; L. pusillus Bres. ss. Nhff., non al.) = Le champignon du mois : Lactarius lepidotus Hesler & Smith 1979 (Syn.: L. griseus Peck ss. Kühner et al.; L. pusillus Bres. ss. Nhff., non al.) 7
Index: Inhaltsverzeichnis 1992 = Table des matières 1992 = Tavola analitica 1992 16
Rubric: Geschäftsleitung = Comité directeur = Comitato direttore ; Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni 22
Article: Pilzschutz einmal anders = Protection des champignons : une soltuion inattendue 23
Article: Die Zunge = Une langue 23
Book review: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni 25
Obituary: Unsere Verstsorbenen = Carnet de deuil = Necrologio 26
Rubric: Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale 28
Issue 2 _
Front matter _
Table of Contents _
Rubric: Herzlich willkommen in Dietikon ; Einladung zur 75. Delegiertenversammlung des Verbandes Schweizerischer Vereine für Pilzkunde ; Bienvenue à Dietikon ; Invitation à la 75e assemblée des délégués de l'Union suisse des sociétés mycologiques 29
Article: Der Pilz des Monats : Chaetocalathus craterellus (Dur. et Lév.) Sing. : Muschelseitling = Le champignon du mois : pleurote coquillette = Il fungo del mese 33
Rubric: Leucopaxillus paradoxus : Blasser Krempenritterling = Leucopaxille paradoxal 37
Article: Beobachten und Erfassen des Pilzvorkommens einer Grünanlage im Zollikerberg (ZH) = Observation et inventaire des champignons d'une prairie arborisée du Zollikerberg (ZH) 38
Rubric: Einführung in die Pilzkunde = Pages d'initiation ; Jahresbericht 1992 des Verbandspräsidenten 47
Book review: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni 55
Rubric: Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni 55
Obituary: Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio 56
Rubric: Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale 56
Issue 3 _
Front matter _
Table of Contents _
Article: Il fungo del mese : Tricholoma joachimii Bon et Riva (Riva 1986) = Der Pilz des Monats = Le champignon du mois 57
Article: Fungistud et Mycophile (13) = Fungistud und Mycophil (13) 62
Article: Beobachten und Erfassen des Pilzvorkommens einer Grünanlage im Zollikerberg (ZH) [Fortsetzung] = Observation et inventaire des champignons d'une prairie arborisée du Zollikerberg (ZH) [Fortsetzung] 66
Article: Trüffelglück : mit Fragezeichen = Les truffes de l'amour (?!) 74
Rubric: Rapport annuel du président de l'USSM pour 1992 76
Rubric: Champignons de Suisse tome 3 : Marasmius spec. = Information für Besitzer von Band 3 "Pilze der Schweiz" ; Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni ; Vapko-Mitteilungen = Communications Vapko = Comunicazioni Vapko ; Aus anderen Zeitschriften = Revue des revues = Spigolature micologiche 78
Obituary: Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio 82
Rubric: Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale 83
Issue 4 _
Front matter _
Table of Contents _
Rubric: Pages d'initiation = Einführung in die Pilzkunde 85
Article: Der Pilz des Monats : Mycena pseudopicta (Lge.) Kühn. = Le champignon du mois = Il fungo del mese 90
Article: Makroskopischer Bestimmungsschlüssel für "Boviste" = Clé de détermination macroscopique pour lycoperdons et sclérodermes 95
Article: Pilze als Medizin 100
Article: Holzbewohnende, gallertartige und faltige Pilze, nach ihren bevorzugten Wirten geordnet = Champignons lignicoles, gélatineux ou à hyménium plissé, ordonnés suivant leurs hôtes préférentiels 102
Rubric: Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni 104
Book review: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni 105
Rubric: Aus anderen Zeitschriften = Revue des revues = Spigolature micologiche 106
Obituary: Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio 108
Rubric: Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale 110
Issue 5/6 _
Front matter _
Table of Contents _
Article: Nähr- und Schadstoffe in Speisepilzen = Substances nutritives et substances nocives dans les champignons comestibles 113
Article: Il fungo del mese : Lentinellus ursinus (Fr.) Kühner 1926 : sinonimi = Leninus ursinus Fr. 1838, Lentinus hyracinus Kalchbr. 1881, Lentinus tomentellus Karst. 1887, Panellus ursinus (Fr.) Murril 1915 = Der Pilz des Monats : Filziger Zähling : Synonyme: Leninus ursinus Fr. 1838, Lentinus hyracinus Kalchbr. 1881, Lentinus tomentellus Karst. 1887, Panellus ursinus (Fr.) Murril 1915 = Le champignon du mois : Lentin couleur d'ours : (= Leninus ursinus Fr. 1838, Lentinus hyracinus Kalchbr. 1881, Lentinus tomentellus Karst. 1887, Panellus ursinus [Fr.] Murril 1915) 117
Article: Champignons et médicine 122
Rubric: Rapporto annuale 1992 del tossicologo dell'USSM = Bericht des Verbandstoxikologen für das Jahr 1992 = Rapport du toxicologue de l'USSM pour l'année 1992 124
Article: Ein Riesenpilz = Un champignon géant 127
Rubric: 75 Jahre Verband Schweiz. Vereine für Pilzkunde (VSVP) = L'union suisse des sociétés mycologiques (USSM) a 75 ans ; Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni ; Vapko-Mitteilungen = Communications Vapko = Comunicazioni Vapko 132
Book review: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni 136
Rubric: Aus anderen Zeitschriften ; Leser und Leserinnen unter sich = Courrier des lecteurs = La posta dei lettori 137
Obituary: Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio 138
Rubric: Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale 139
Issue 7 _
Front matter _
Table of Contents _
Article: Le champignon du mois : Leucoagaricus badhamii (Berk. & Br. 1854) Singer 1951 (= Lepiota rufovelutina Vel. 1939 = L. meleagroides Huijsm. 1943 nom. nud.) = Der Pilz des Monats = Il fungo del mese 141
Rubric: Einführung in die Pilzkunde = Pages d'initiation 151
Article: Der Schirmling Parasol = Le parasol 159
Article: Ein Pilzrezept für die Küche : Currypilze mit Reis ("Riz Casimir" mit Pilzen anstelle von Geschnetzeltem) = Une recette de champignons : Riz Casimir aux champignons 161
Rubric: Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni ; Naturgefahren = Dangers naturels ; Leserinnen und Leser unter sich = Courrier des lecteurs = La posta dei lettori 162
Obituary: Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio 165
Rubric: Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale 167
Issue 8 _
Front matter _
Table of Contents _
Article: Der Pilz des Monats : Armillaria ectypa (Fr.) Sing., Moor-Hallimasch (= Armillariella [P. Karst] P. Karst. 1881) ; Sarcoleotia turficola (Boud.) Dennis, Sumpf-Gallertbecher (= Coryne turficola Boud.) = Le champignon du mois : Armillaria ectypa (Fr.) Sing., armillaire des marais (= Armillariella [P. Karst] P. Karst. 1881) ; Sarcoleotia turficola (Boud.) Dennis, léotie des tourbières (= Coryne turficola Boud.) = Il fungo del mese : Armillaria ectypa (Fr.) Sing., chiodino delle torbiere (= Armillariella [P. Karst] P. Karst. 1881) ; Sarcoleotia turficola (Boud.) Dennis (= Coryne turficola Boud.) 169
Article: La culture "in vitro" de Lyophyllum ulmarium = Die "in vitro"-Kultur von Lyophyllum ulmarium 177
Article: Der gedüngte Wald = Les engrais dans la forêt 183
Article: Was könnte vernünftiger Pilzschutz sein? = Comment protéger intelligemment les champignons? 185
Article: Pilzregeln = Trucs fabuleux 189
Rubric: Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni ; Vapko-Mitteilungen = Communications Vapko = Comunicazioni Vapko 191
Book review: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni 192
Rubric: Aus anderen Zeitschriften = Revue des revues = Spigolature micologiche ; Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale 194
Issue 9/10 _
Front matter _
Table of Contents _
Article: St. Galler Pilzblätter VIII : zur diagnose des Phalloides-Syndroms = Feuilles st-galloises de mycologie VIII : diagnose du syndrome phalloïdien 197
Article: Il fungo del mese : Lyophyllum incarnatobrunneum Gerhardt 1982 = Der Pilz des Monats= Le champignon du mois 201
Article: Leidfaden der Mykologik : eine x-teilige Serie für progressive Anfänger : 20. Folge : da steh ich nun, ich armer Tor ... = Problèmes de mycologie (20) : "Misérable sot, je demeure immobile ... 208
Article: Ein Pilzrezept für die Küche : Curry-Pilze mit Spargelcrème und Kartoffeln = Une recette de champignons : champignons au curry à la crème d'asperges et aux pommes nature 212
Rubric: Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni 213
Obituary: Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio 214
Rubric: Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale 214
Issue 11 _
Front matter _
Table of Contents _
Article: Hécatombes de mycophages dans l'ex-URSS : la réalité semble plus simple que la fiction = Massenweise Pilzvergiftungen in der ehemaligen UdSSR : die Wirklichkeit erscheint einfacher als phantasievolle Erklärungen 217
Article: Der Pilz des Monats : Lactarius cremor Fr. : Orangefuchsiger Zwergmilchling = Le champignon du mois : Lactarius cremor Fr., Lactaire à lait aqueux = Il fungo del mese 224
Article: Holzbewohnende bauchige und keulige Pilze, nach ihren bevorzugten Wirten geordnet = Champignons lignicoles, lycoperdoïdes ou clavarioïdes, classés selon leurs hôtes préférentiels 229
Article: Fungistud und Mycophil (14) oder die porigen "Agarics" = Fungistud et Mycophile (14) ou les agarics porés 231
Article: Une nouvelle station du très rare Lyophyllum favrei Haller & Haller = Ein neuer Fundort der sehr seltenen Lyophyllum favrei Haller & Haller 235
Article: Die schriftliche Anfrage = Détermination sur image 236
Article: Ein Pilzrezept für die Küche : Reizker-Gulasch = Une recette de champignons : goulasch aux lactaires délicieux 237
Rubric: Vapko-Mitteilungen = Communications Vapko = Comunicazioni Vapko ; Aus anderen Zeitschriften = Revue des revues = Spigolature micologiche 238
Obituary: Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio 240
Rubric: Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale 244
Issue 12 _
Front matter _
Table of Contents _
Preface: Liebe Leserin, lieber Leser, [...] = Chères lectrices, chers lecteurs, [...] 245
Article: Le champignon du mois : Inocybe leucoblema Kühner : Inocybe à voile argenté = Der Pilz des Monats : Silbrigbeschleierter Risspilz = Il fungo del mese 248
Rubric: Pages d'initiation = Einführung in die Pilzkunde 253
Book review: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni 258
Article: Cäsium-137 in Pilzen in der Gegend um Affoltern am Albis = Concentration en Césium 137 de champignons récoltés dans la région d'Affoltern am Albis 259
Article: Zur Ausrüstung des Gletschermannes gehörten auch Pilze = Champignons de l'âge de la pierre 264
Rubric: 75 Jahre Verband Schweiz. Vereine für Pilzkunde (VSVP) = L'Union suisse des sociétés mycologiques (USSM) a 75 ans 266
Rubric: Der VAPKO Region Deutschschweiz gemeldete Pilzvergiftungsfälle September 1992 bis August 1993 ; Vapko-Mitteilungen = Communications Vapko = Comunicazione Vapko ; Aus anderen Zeitschriften = Revue des revues = Spigolature micologiche 268
Obituary: Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio 272
Rubric: Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale 272