|
Issue 19
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Chronique de la CILA
|
5
|
|
Article: Langues naturelles, mathématique et réalité
|
6
|
|
Article: Comment concevoir un enseignement du français : langue maternelle qui amène les élèves à découvrir les principes fondamentaux qui commandent la structure et le fonctionnement de la langue?
|
17
|
|
Article: Un échantillion d'analyse contrastive
|
28
|
|
Article: Mesure de la difficulté d'exemples de grammaire française et commentaires sur l'usage de règles traditionnelles par des étudiants de langue étrangère
|
45
|
|
Article: Enseigner au laboratoire de langues : quelques problèmes concrets
|
54
|
|
Book review: Comptes-rendus
|
60
|
|
Bibliography: Ouvrages reçus
|
99
|
|
Issue 20: Rôle et efficacité du laboratoire de langues dans l'enseignement secondaire et universitaire
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Preface: Introduction
|
5
|
|
Article: Les moyens audio-visuels : problématique de leur intégration dans un système pédagogique
|
7
|
|
Article: L'intégration du laboratoire de langues dans les programmes de langues
|
22
|
|
Article: Versuch einer Beschreibung des Sprachlabors von seinen Möglichkeiten aus
|
67
|
|
Article: Laboratoire de langues et efficacité
|
84
|
|
Article: A comparative study of the effectiveness of the language laboratory in school
|
99
|
|
Article: Constraints on the effectiveness of the language laboratory
|
136
|
|
Article: La bibliothèque sonore : implications pédagogiques
|
157
|
|
Article: The language laboratory as an instrument of learning in an individualized study programme
|
169
|
|
Article: Laboratoire de langues : mythe ou miracle?
|
177
|