| Cahier 1 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Article: SVT : 20. Jahresbericht 1993 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Préface: Editorial 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 11 | 
            
              | Table des matières 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 11 | 
            
              | Article: OTEMAS '94 Rückschau 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 12 | 
            
              | Article: Die Mittex-Redaktion zu Besuch bei der Testex in Zürich 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 21 | 
            
              | Article: Textiltechnologisches Kolloquium der ETH Zürich 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 22 | 
            
              | Article: Untersuchungen zum Fadenzugkraftverhalten in der Stickerei 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 23 | 
            
              | Article: Konjunkturverlauf 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 25 | 
            
              | Article: Grundstein für mehr Fairness im Welttextilhandel 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 25 | 
            
              | Article: Wolf Dieter Kruse als Gesamttextil-Präsident wiedergewählt ; Wechsel in der Hauptgeschäftsfährung von Gesamttextil 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 26 | 
            
              | Article: Kooperation Deutschland-Ost : Schweiz in Zürich 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 26 | 
            
              | Rubrique: Baumwoll-Nachrichten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 27 | 
            
              | Rubrique: Buchbesprechung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 28 | 
            
              | Article: BEN-Procom schlichtet mit modernster Steuerung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 29 | 
            
              | Article: Aladys : das vollautomatische Farblabor 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 29 | 
            
              | Article: Die Schweizer Textilindustrie dankt Bundesrat Jean-Pascal Delamuraz 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 30 | 
            
              | Publicité 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 32 | 
            
              | Article: Brandschutz in der Textilindustrie 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 33 | 
            
              | Article: TexCare International 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 34 | 
            
              | Article: MEWA : Textilmietservice 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 34 | 
            
              | Article: Radio-Chips zur Textilkennzeichnung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 35 | 
            
              | Rubrique: Messen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 36 | 
            
              | Rubrique: Firmennachrichten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 38 | 
            
              | Rubrique: Tagungen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 42 | 
            
              | Rubrique: Personelles 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 43 | 
            
              | Rubrique: Ausbildung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 43 | 
            
              | Rubrique: SVT-Forum 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 47 | 
            
              | Rubrique: Bezugsquellen-Nachweis 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 49 | 
            
              | Pages complémentaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 54 | 
            
              | Cahier 2 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Préface: Editorial 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Table des matières 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Article: Textilbilanz 1993 : ausgewählte Zahlen und Fakten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Article: Konjunkturlage : Schweizer Textilmaschinen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Article: ITMF : Anzeichen einer Besserung für die Europäische Textilindustrie 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Article: Hochleistungszetteln ohne Staub 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 6 | 
            
              | Article: Beste Qualität bei reduzierten Betriebskosten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 9 | 
            
              | Article: Konstante Fadenzugkraft beim Zetteln 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 10 | 
            
              | Article: Control-Master : ein flexibles System zur Qualitätskontrolle für Klein- und Mittelbetriebe 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 11 | 
            
              | Article: Dezentes in vielen Variationen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 13 | 
            
              | Article: Schnittig in den nächsten Winter 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 14 | 
            
              | Rubrique: Baumwollnachrichten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 15 | 
            
              | Rubrique: Tagungen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 16 | 
            
              | Rubrique: Buchbesprechung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 19 | 
            
              | Rubrique: Messen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 20 | 
            
              | Rubrique: Firmennachrichten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 21 | 
            
              | Rubrique: Personelles 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 26 | 
            
              | Rubrique: SVT-Forum 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 27 | 
            
              | Rubrique: Bezugsquellen-Nachweis 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 31 | 
            
              | Pages complémentaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 36 | 
            
              | Cahier 3 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Préface: Editorial 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Table des matières 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Article: Rationelle Herstellung von Composites-Profilen aus dreidimensionalen Bandgeweben 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Article: Geotextilien : vom Baufilz zum High-Tech-Baustoff 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 7 | 
            
              | Article: Symposium : technische Textilien aus Ketten- und Nähgewirken 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 11 | 
            
              | Article: Im Rundtischgespräch bei Schoeller nachgefragt 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 13 | 
            
              | Article: Niggeler & Küpfer Textilgruppe, Capriolo, Italien 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 15 | 
            
              | Rubrique: Baumwollnachrichten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 17 | 
            
              | Rubrique: Messen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 18 | 
            
              | Article: Generalversammlung des Textilverbandes Schweiz am 11.5.1994 in Langenthal 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 21 | 
            
              | Article: Landesversammlung der IFWS Landessektion Schweiz am 15.4.1994 in Wattwil 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 21 | 
            
              | Article: Saurer erwartet 1994 einen schwierigen Geschäftsverlauf 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 22 | 
            
              | Article: Gesunde Entwicklung des Rieter-Konzerns 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 22 | 
            
              | Rubrique: Firmennachrichten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 23 | 
            
              | Rubrique: Buchbesprechung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 26 | 
            
              | Rubrique: Personelles 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 26 | 
            
              | Rubrique: SVT-Forum 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 27 | 
            
              | Rubrique: Bezugsquellen-Nachweis 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 36 | 
            
              | Pages complémentaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 41 | 
            
              | Cahier 4 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Préface: Editorial 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Table des matières 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Article: Investitionen in schwierigen Zeiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Article: Neues von der Spinnerei Streiff AG : 30 000 Reissversuche pro Stunde 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 6 | 
            
              | Article: Fasereigenschaftsänderungen an recycelten Textilmaterialen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 7 | 
            
              | Article: Simulation von Abläufen im Materialfluss 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 10 | 
            
              | Article: Seit einem Jahr Präsident des Textilverbandes Schweiz [Interview] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 13 | 
            
              | Rubrique: Messen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 15 | 
            
              | Article: Swissfashion : 22. Generalversammlung am 9. Juni 1994 in Zürich 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 18 | 
            
              | Article: 22. Generalversammlung der Schweizerischen Textil-, Bekleidungs- und Modefachschule (STF) am 15. Juni in Zürich 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 19 | 
            
              | Article: Wettbewerbsfähigkeit der Textilindustrie stärken 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 20 | 
            
              | Rubrique: Tagungen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 21 | 
            
              | Rubrique: Firmennachrichten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 28 | 
            
              | Rubrique: Ausbildung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 32 | 
            
              | Rubrique: SVT-Forum 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 34 | 
            
              | Rubrique: Bezugsquellen-Nachweis 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 39 | 
            
              | Pages complémentaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 44 | 
            
              | Cahier 5 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Préface: Editorial 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Table des matières 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Article: Die Flachstrickmaschine mit Umlaufschlitten : eine produktive Alternative 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Article: 36. IFWS-Kongress 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 6 | 
            
              | Article: Streiflichter vom 36. IFWS-Kongress 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 7 | 
            
              | Article: Konstante Beschlichtungsqualität mit BEN-Sizetec 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 13 | 
            
              | Article: GTX-Greifertechnologie für höhere Leistungen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 14 | 
            
              | Article: Technische Gewebe 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 16 | 
            
              | Rubrique: Baumwollnachrichten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 17 | 
            
              | Rubrique: Buchbesprechung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 20 | 
            
              | Article: Lebensgefühl statt Modediktat 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 22 | 
            
              | Article: Ein Meer von variantenreichen Modeaspekten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 24 | 
            
              | Article: Die neuen Herbstkollektionen 1994 von Christian Fischbacher 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 25 | 
            
              | Article: Englands junge Modedesigner 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 26 | 
            
              | Article: Gewebe-Neuheiten von Schoeller Switzerland 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 26 | 
            
              | Article: Klassische Weihnachtsdekoration mit Filz 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 27 | 
            
              | Rubrique: Messen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 28 | 
            
              | Rubrique: Tagungen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 30 | 
            
              | Article: Ein Industriedenkmal im Sorntal 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 33 | 
            
              | Article: Die historische Textil-Sammlung der Benediktinerabtei Disentis 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 34 | 
            
              | Rubrique: Firmennachrichten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 35 | 
            
              | Rubrique: Personelles 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 37 | 
            
              | Article: Pressekonferenz des Textilverbandes Schweiz am 30. August 1994 in Langenthal 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 37 | 
            
              | Rubrique: Bezugsquellen-Nachweis 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 41 | 
            
              | Pages complémentaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 46 | 
            
              | Cahier 6 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Préface: Editorial 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Table des matières 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Article: Optoelektronisches Messen der Garngleichmässigkeit 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 6 | 
            
              | Article: Das Erscheinungsbild von Garnfehlern in Geweben 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 8 | 
            
              | Article: Beitrag zur Untersuchung der Fadenspannung an Grossstickautomaten mit verschiedenen Typen von Messgeräten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 11 | 
            
              | Article: Eine neue Harnischgeneration von Schroers 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 14 | 
            
              | Article: Conterschon-Breithalter 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 15 | 
            
              | Article: Oberflächenbehandlung von Textilien mittels Plasma 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 17 | 
            
              | Rubrique: Baumwollnachrichten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 18 | 
            
              | Article: Untragbare Entscheidung Brüssels im Fall Hualon 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 18 | 
            
              | Article: Gesamttextil : EU-Umweltzeichen in einer Sackgasse 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 18 | 
            
              | Article: Gesamttextil : keine Handelsgeschenke an China 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 19 | 
            
              | Article: Industrie und Handel suchen nach neuen Konzepten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 19 | 
            
              | Article: Bilaterale Verhandlungen mit der EU : der Textilverband fordert den Einbezug des Textildossiers 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 20 | 
            
              | Article: Shetlandschafe und Wolle 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 21 | 
            
              | Article: Flachsernte 1994 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 22 | 
            
              | Rubrique: Buchbesprechung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 23 | 
            
              | Article: Dessous und anderes zum Träumen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 24 | 
            
              | Article: Schweizer Modenachwuchs und Avantgarde 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 25 | 
            
              | Rubrique: Messen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 26 | 
            
              | Rubrique: Firmennachrichten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 29 | 
            
              | Rubrique: Tagungen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 35 | 
            
              | Rubrique: SVT-Forum 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 39 | 
            
              | Rubrique: Bezugsquellen-Nachweis 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 43 | 
            
              | Pages complémentaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 48 |