ETH Zurich
E-Periodica
Tous les volumes

Bulletin suisse de linguistique appliquée / VALS-ASLA

Volume - (2004)
Cahier 79: Deutsch als Fremdsprache und Deutsch als Zweitsprache in der Schweiz _
Pages liminaires _
Table des matières III
Préface: Avant-propos V
Préface: Vorwort VII
Article: Zur Sprachsituation der Schweiz mit besonderer Berücksichtigung der Diglossie in der Deutschschweiz 1
Article: Stratégie de la CDIP et programme de travail pour la coordination de l'enseignement des langues à l'école obligatoire en Suisse 31
Article: Zwischen Traualtar und Scheidungsanwalt : zum Verhältnis von Linguistik und DaF 47
Article: Internationale Zertifikate für Deutsch als Fremdsprache in der Schweiz 69
Article: Ein Wörterbuch der nationalen und regionalen Varianten der deutschen Standardsprache 99
Article: Standardsprache im Kindergarten : eine neue sprachdidaktische Herausforderung 123
Article: L'expérience pilote de l'enseignement bilingue à l'école primaire en Valais romand 149
Article: Deutschförderung am Arbeitsplatz : Vorgesetzten-Schulung und Lernstatt Deutsch 181
Article: Das Schulentwicklungsprojekt "Modell St. Johann" 201
Article: Deutschförderung in der Lehre 207
Article: HEKS Integrationsprojekte (HIP) 211
Article: Weiterbildung, modular : "Plattform Deutsch" 215
Article: (Keine) Perspektiven für DaF-Studiengänge? : Gedanken zur Lehrerbildung 221
Rubrique: Abstracts 237
Pages complémentaires 241
Cahier 80: "What's in a name?" : Namen in sozialen und kulturellen Kontexten = Les noms dans leurs contextes culturels et sociaux = I nomi nel contesto culturale e sociale = Names in social and cultural contexts _
Pages liminaires _
Table des matières V
Préface: Vorwort und Dank VII
Rubrique: Abstracts IX
Article: "What's in a name?" : Zur soziokulturellen Bedeutung von Eigennamen 1
Article: Namenwahl : ein biographisches Streiflicht 21
Article: La dénomination des personnes et la construction identitaire : le cas des prénoms kurdes en Turquie 27
Article: Von Hippokrates bis Paganini : Konspiration und individuelle Motive bei der Decknamengebung inoffizieller Mitarbeiter 39
Article: Des noms qui peuvent intégrer ou exclure : quelques propositions didactiques pour un travail sur les noms dans une perspective interlinguistique 49
Article: Nomi astratti che diventano nomi propri nel contesto dei messaggi pubblicitari 63
Article: Le propre des noms dans un contexte bilingue 71
Article: Namen im zweisprachigem Kontext [Teil 2] 81
Article: I nomi propri nel parlato spontaneo : aspetti internazionali 95
Article: "Die Grenzen meiner Tastatur sind die Grenzen meiner Pseudonymkonstruktion" : Form und Funktion von Chat-Pseudonymen im IRC 109
Article: Nicknames in Australia 125
Article: Kose- und Spitznamen als Spiegel sozialer Stereotype 139
Article: Der Fall Luca : zur Männlichkeit und Weiblichkeit von Vornamen 155
Compte rendu de lecture: Compte rendu 171
Pages complémentaires 176