| Heft 1 | _ | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Sonstiges 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Vereinsnachrichten: Programm der Kantonalkonferenz 1981 in Thusis 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Sonstiges 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 7 | 
            
              | Vereinsnachrichten: Bericht des Vorstandes 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 10 | 
            
              | Vereinsnachrichten: Aus dem Schweizerischen Lehrerverein (SLV) 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 15 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 17 | 
            
              | Vereinsnachrichten: Jahresrechnung des Bündner Lehrervereins vom 1. Juli 1980 bs 30. Juni 1981 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 18 | 
            
              | Vereinsnachrichten: Revisorenbericht 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 20 | 
            
              | Vereinsnachrichten: Auszug aus der Jahresrechnung der kantonalen Pensionskasse pro 1980 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 21 | 
            
              | Vereinsnachrichten: Versicherungskasse für die bündnerischen Arbeits- und Hauswirtschaftslehrerinnen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 26 | 
            
              | Vereinsnachrichten: Aus dem Schulpsychologischen Dienst (SpD): Aufsichtskommission 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 29 | 
            
              | Vereinsnachrichten: Jahresbericht der kantonalen Lehrmittelkommission 1981 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 31 | 
            
              | Vereinsnachrichten: Bericht der Kurskommission 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 36 | 
            
              | Vereinsnachrichten: 21. Jahresbericht der kantonalen Kommission für Schullichtbild, Schulfilm, Schulfunk und Schulfernsehen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 38 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 39 | 
            
              | Vereinsnachrichten: Jahresbericht der Kantonalen Schulturn-Kommission 1980/1981 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 40 | 
            
              | Anhang: Fortbildung im September Oktober November 1981 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Inhaltsverzeichnis 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrik: Pflichtkurse 1981/82 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Rubrik: Kurse im Baukastenprinzip 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Rubrik: Freiwillige Bündnerkurse 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 7 | 
            
              | Rubrik: Voranzeige 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 16 | 
            
              | Sonstiges 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 17 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 42 | 
            
              | Artikel: Heimatkundliches aus Thusis und Umgebung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 43 | 
            
              | Artikel: Das Nebelgespenst 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 57 | 
            
              | Artikel: Wettertanne im Domleschg 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 57 | 
            
              | Rubrik: Erziehungsdepartement 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 58 | 
            
              | Rubrik: Zum Gedenken : † Giatgen Brenn-Fetz, Stierva 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 60 | 
            
              | Rubrik: Arbeitslehrerinnen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 64 | 
            
              | Rubrik: Kindergärtnerinnen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 68 | 
            
              | Rubrik: Stufenkonferenzen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 69 | 
            
              | Rubrik: Mitteilungen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 72 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Heft 2 | _ | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Sonstiges 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Artikel: Inmitten der Nacht 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Artikel: Weihnachtsmusik in der Martinskirche 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Artikel: Die Christofferus-Legende 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Artikel: Schaffe Raum 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 8 | 
            
              | Artikel: Bitte schön 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 9 | 
            
              | Artikel: Weihnacht 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 11 | 
            
              | Artikel: Farbfenster (Giacometti-Scheiben) 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 12 | 
            
              | Artikel: Farbenfenster 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 13 | 
            
              | Artikel: Kristallgeheimnis 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 15 | 
            
              | Artikel: Advents- und Weihnachtslaterne : 1.-3. Klasse 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 16 | 
            
              | Rubrik: Erziehungsdepartement 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 18 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 19 | 
            
              | Rubrik: Bündner Lehrerverein 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 20 | 
            
              | Rubrik: Zum Gedenken : † Hieronimus Cadonau, Waltensburg/Vuorz 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 28 | 
            
              | Anhang: Fortbildung im November/Dezember 1981 Januar 1982 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Inhaltsverzeichnis 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrik: Pflichtkurse 1981/82 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Rubrik: Kurse im Baukastenprinzip 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Rubrik: Freiwillige Bündnerkurse 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 6 | 
            
              | Rubrik: Voranzeige 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 12 | 
            
              | Rubrik: Ausserkantonale und andere Kurse 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 13 | 
            
              | Sonstiges 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 16 | 
            
              | Rubrik: Zum Gedenken : † Jakob Müller-Simonelli, Langwies 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 29 | 
            
              | Rubrik: Turnen und Sport 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 31 | 
            
              | Artikel: Unfallverhütung im Turnunterricht [Teil 2] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 31 | 
            
              | Rubrik: Arbeitslehrerinnen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 33 | 
            
              | Rubrik: Kindergärtnerinnen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 36 | 
            
              | Rubrik: Bündner Reallehrerverein 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 37 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 38 | 
            
              | Rubrik: Stufenkonferenzen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 39 | 
            
              | Buchbesprechung: Neu im Bündner Lehrmittelverlag 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 40 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 42 | 
            
              | Rubrik: Mitteilungen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 43 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 48 | 
            
              | Heft 3 | _ | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Sonstiges 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Artikel: Einige Gedanken zum Turnunterricht 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Rubrik: Turnen und Sport in der Schule 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Anhang: Fortbildung im Januar Februar März 1982 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Inhaltsverzeichnis 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrik: Pflichtkurse 1981/82 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Rubrik: Freiwillige Bündnerkurse 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Rubrik: 5. Bündner Sommerkurswoche (9. bis 13. August 1982) 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 12 | 
            
              | Rubrik: Voranzeige 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 14 | 
            
              | Rubrik: Ausserkantonale und andere Kurse 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 15 | 
            
              | Sonstiges 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 36 | 
            
              | Artikel: Der Turn- und Sportlehrer 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 40 | 
            
              | Artikel: Aufgabenteilung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 44 | 
            
              | Rubrik: Erziehungsdepartement 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 45 | 
            
              | Rubrik: Bündner Lehrerverein 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 48 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 50 | 
            
              | Rubrik: Kindergärtnerinnen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 51 | 
            
              | Rubrik: Stufenkonferenzen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 52 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 53 | 
            
              | Rubrik: Bündner Reallehrerverein 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 54 | 
            
              | Rubrik: Mitteilungen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 56 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 58 | 
            
              | Heft 4 | _ | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Sonstiges 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Artikel: Zum 10jährigen Jubiläum des Heilpädagogischen Dienstes Graubünden 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Sonstiges 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 6 | 
            
              | Artikel: Grundlagen der Früherziehung behinderter Kinder 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 7 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 18 | 
            
              | Artikel: Welche Bedeutung hat Früherziehung für behinderte und von Behinderung bedrohte Kinder? 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 19 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 24 | 
            
              | Artikel: Psychomotorik 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 25 | 
            
              | Anhang: Fortbildung im März April Mai 1982 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Inhaltsverzeichnis 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrik: Pflichtkurse 1982 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Rubrik: Freiwillige Bündnerkurse 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Rubrik: 5. Bündner Sommerkurswoche (9. bis 13. August 1982) 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 11 | 
            
              | Rubrik: Voranzeige 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 18 | 
            
              | Rubrik: Ausserkantonale und andere Kurse 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 19 | 
            
              | Sonstiges 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 37 | 
            
              | Rubrik: Erziehungsdepartement 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 38 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 39 | 
            
              | Rubrik: Bündner Lehrerverein 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 40 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 42 | 
            
              | Rubrik: Zum Gedenken : † Moritz Darms-Wieland Flond 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 43 | 
            
              | Rubrik: Zum Gedenken : † Fritz Knecht Sekundarlehrer in Scuol 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 44 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 45 | 
            
              | Artikel: [s.n.] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 45 | 
            
              | Artikel: Unfallverhütung im Turn- und Sportunterricht [Teil 3] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 46 | 
            
              | Rubrik: Mitteilungen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 50 | 
            
              | Rubrik: Kindergärtnerinnen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 51 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Heft 5 | _ | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Sonstiges 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Artikel: "Wald" 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Anhang: Fortbildung im Mai, Juni, Juli, August 1982 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Inhaltsverzeichnis 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrik: Pflichtkurse 1982 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Rubrik: Voranzeige 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Rubrik: Freiwillige Bündnerkurse 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Rubrik: Voranzeige 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 8 | 
            
              | Rubrik: 5. Bündner Sommerkurswoche (9. bis 13. August 1982) 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 9 | 
            
              | Rubrik: Ausserkantonale und andere Kurse 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 17 | 
            
              | Sonstiges 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 20 | 
            
              | Artikel: Das "Feld" als Veranschaulichungsmittel im Bruchrechnen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 25 | 
            
              | Rubrik: Erziehungsdepartement 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 31 | 
            
              | Rubrik: Bündner Lehrerverein 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 32 | 
            
              | Rubrik: Zum Gedenken : † Chasper Sarott Lehrer, Scuol 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 33 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 34 | 
            
              | Rubrik: Kindergärtnerinnen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 35 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 35 | 
            
              | Rubrik: Stufenkonferenzen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 36 | 
            
              | Rubrik: Bündner Reallehrerverein 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 37 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 37 | 
            
              | Rubrik: Mitteilungen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 38 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 39 | 
            
              | Rubrik: Turnen und Sport in der Schule : 1. Folge 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 40 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Heft 6 | _ | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Sonstiges 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Artikel: [s.n.] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Artikel: Hans Ardüser : 1557-1614/18 : I. der Maler Hans Ardüser 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Artikel: Hans Ardüser : 1557-1614/18 : II. der Chronist Hans Ardüser 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 16 | 
            
              | Artikel: Hans Ardüser : 1557-1614/18 : III. Der Dichter Hans Ardüser 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 22 | 
            
              | Rubrik: Erziehungsdepartement 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 24 | 
            
              | Anhang: Fortbildung im Juli, August, September 1982 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Inhaltsverzeichnis 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrik: Pflichtkurse 1982/83 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Rubrik: Freiwillige Bündnerkurse 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 7 | 
            
              | Rubrik: 5. Bündner Sommerkurswoche (9. - 13. August 1982) 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 12 | 
            
              | Rubrik: Voranzeige 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 13 | 
            
              | Rubrik: Ausserkantonale und andere Kurse 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 15 | 
            
              | Sonstiges 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 20 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 25 | 
            
              | Rubrik: Bündner Lehrerverein 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 26 | 
            
              | Rubrik: Zum Gedenken : † Simon Brunold, Davos 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 27 | 
            
              | Rubrik: Zum Gedenken : † Walther Paul Mosimann, Chur 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 28 | 
            
              | Rubrik: Arbeitslehrerinnen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 30 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 31 | 
            
              | Rubrik: Kindergärtnerinnen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 32 | 
            
              | Rubrik: Turnen und Sport in der Schule : 2. Folge 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 33 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 36 | 
            
              | Rubrik: Mitteilungen 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 37 | 
            
              | Buchbesprechung: Neu im Bündner Lehrmittelverlag 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 40 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 44 |