ETH Zurich

E–Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Zeitschrift
Volume 62 (1991)
Issue 1 _
Front matter _
Rubric: [Impressum] 4
Preface: Editorial 5
Table of Contents 5
Rubric: In eigener Sache 6
Article: Das Altersheim hat Zukunft 8
Article: Braucht das Heim ein neues Selbstbewusstsein? 9
Advertising 12
Article: Das Interview : Wohnmodell Dänemark : Erfahrungen - kritische Gedanken - Anregungen 13
Article: VSA-Fortbildungstagung für Altersheimleitung und Kaderpersonal, 7./8. November 1990, Kongresshaus Zürich : Freiheit und Menschenwürde auf dem Prüfstand der Sozial-Ethik 19
Article: VSA-Tagung vom 7./8. November in Zürich : ethische Fragen in der Heimführung : Heimleitung als Verbindung von ethischer und wirtschaftlicher Führung 25
Article: Nidelbad-Arbeitsseminar für Frauen (VSA-Kurs Nr. 47) : Freundschaft als Not-wendigkeit 29
Article: Stellmesser und Siebenschläfer : verlorene Kinder 33
Article: VSA Region Zentralschweiz : Herbsttreffen der Fachgruppe Altersheimleiter : Personalförderung 35
Appendix: VSA : Stellenanzeiger 1
Article: Alt werden im Kanton Luzern - Altersleitbild 1991 38
Article: Alte Menschen mit geistiger Behinderung : die neuen "Senioren" 41
Rubric: Seite der Stille 44
Article: Anforderungen an erzieherisch tätige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 45
Article: "Heilpädagogisches Reiten und Voltigieren" : aus dem gleichnamigen Buch von Marianne Gäng (Hrsg.) 48
Article: Wendezeit : aus 1 macht man 2, aus 2 macht man 4! 53
Book review: Buchbesprechungen der Verlage : die Bücher-Ecke 55
Article: Ein reichhaltiges Kursprogramm für sehbehinderte und blinde Menschen 56
Article: Nachts um drei - ist fast alles vorbei : Exkursion des VSA-Regionalverbands Schaffhausen/Thurgau 56
Article: Altersheimtausch bringt willkommene Abwechslung : Ferien - im Altersheim 57
Article: European Network on Occupational Social Work : Kurzbericht 58
Article: Behindertengerechter Ladenbau 58
Article: Wird das Lebensrecht von Millionen Menschen in Frage gestellt? 59
Article: Im Einsatz auch für Heime : verdientes Ehepaar im Appenzellerland verabschiedet 59
Article: Fitness für Senioren : Körpertraining zeitigt spektakuläre Resultate 60
Article: Neue moderne Küche für die Altersresidenz Sunneziel in Meggen 60
Article: Ideen von der Rollstuhlrampe bis zum Stromsparen : Wettbewerb für Verbesserungen in Artos/Abendruh 61
Article: Novum im Appenzellerland : Familienherberge wird Schmerzklinik 61
Article: Neuer Test könnte Diagnose der Alzheimerschen Krankheit verbessern 61
Book review: Neu erschienene Broschüre : "Das Risiko Leben, vorgeburtliche Untersuchungen Ja oder Nein" 62
Index: VSA-Neumitglieder 62
Rubric: Aus den Kantonen 62
Rubric: Firmen-Nachrichten 65
Advertising 66
Index: Bezugsquellenregister 70
Advertising _
Appendix: Stellenanzeiger VSA _
Issue 2 _
Front matter _
Rubric: [Impressum] 78
Preface: Editorial 79
Table of Contents 79
Article: Während 113 Tagen in der Wildnis von Kanada unterwegs : TREK : Erlebnispädagogik als sinnvolle sozialpädagogische und sozialtherapeutische Massnahme 80
Article: Selbstverwirklichung durch Erleben : Erlebnispädagogik ausserhalb und innerhalb der Heimerziehung 84
Article: Weiterbildung Erlebnispädagogik : Konzept 1991 91
Rubric: Seite der Stille 97
Obituary: Zum Gedenken an Ernst Müller 98
Article: VSA-Fortbildungstagung für Altersheimleitung und Kaderpersonal, 7./8. November 1990, im Kongresshaus Zürich : ethischer Notstand im Alters- und Pflegeheim 101
Appendix: VSA : Stellenanzeiger 1
Article: Novembertagung im Kongresshaus Zürich : das Recht auf den "frei gewählten Tod" 107
Advertising 110
Article: Novembertagung im Kongresshaus Zürich : Notstand im Leben und im Leiden 111
Article: Das Altersheim und seine Geschichte : Vortrag an der Fachtagung von Pro Senectute Zürich "Das Altersheim hat Zukunft", Paulus-Akademie, November 1990 115
Article: Weder Fisch noch Vogel 121
Table of Contents 122
Book review: Buchbesprechungen der Verlage : Bücher-Ecke 124
Article: Fremdarbeiterregelung im Kanton Zürich 125
Article: Eine Systematik des Handelns : wie soziale Institutionen mit Beweggründen überzeugen können : Ansporn und Herausforderung für soziale Institutionen 125
Index: VSA-Neumitglieder 125
Article: Personelle Strukturen in der Altersarbeit von Pro Senectute : eine Studie über Einsatz und Ausbildung von Freiwilligen 126
Article: Stiftung für Schwerbehinderte Luzern beginnt ihren ersten Neubau 126
Article: Nationaler Jugendwettbewerb : sammle bringt's 127
Article: Tag der Kranken 1991 : krank sein - gestern, heute, morgen : Aufruf zum Tag der Kranken 1991 127
Article: Neu : die GPI-Datenbank 128
Article: Gründung der "Schweizerischen Arbeitsgemeinschaft der SozialpädagogInnen-Vereinigung" SASP 129
Rubric: Aus den Kantonen 130
Rubric: Firmen-Nachrichten 132
Advertising 133
Index: Bezugsquellenregister 138
Advertising _
Appendix: Stellenanzeiger VSA _
Issue 3 _
Front matter _
Rubric: [Impressum] 148
Preface: Editorial 149
Table of Contents 149
Rubric: In eigener Sache 150
Article: Weiterbildungskurs für Hauswirtschaftliche Führungskräfte : Abfallbewirtschaftung und Umwelt 151
Article: Novembertagung im Kongresshaus Zürich : humane medizinische Betreuung im Heim : praktische Richtlinien 158
Article: Qualitätsaspekte in der Langzeitpflege : Probleme auf der Endstrecke des Lebens 162
Article: Können Dienstleistungen von Institutionen die Lebensqualität beeinflussen? : Der Pflegeroboter klopft an 166
Rubric: Seite der Stille 169
Article: Stellmesser und Siebenschläfer : Schulzeit 170
Advertising 172
Article: XII. Weltkongress für ErzieherInnen in New York : junge Menschen in Schwierigkeiten : ein persönlicher Erlebnisbericht von Martin Hefti mit ergänzenden Überlegungen zum Thema "Kind - Heim - Familie: das unlösbare Dreieck" 173
Appendix: VSA : Stellenanzeiger 1
Article: 50. Europäisches Seminar für Erzieher vom 12. bis 17. November 1990 an der Europäischen Akademie in Donaueschingen : neue Technologien in der Sonderschule 178
Article: Moderne Technologien und geistige Behinderung 184
Book review: Buchbesprechungen der Verlage : die Bücher-Ecke 189
Article: Verein Aargauischer Alterseinrichtungen VAAE : Jahresbericht 1990 190
Obituary: Zum Gedenken an Hans Bommeli, Herdern 190
Article: Prekäre Wohnsituation von geistig behinderten Erwachsenen in Basel-Stadt 191
Article: "undKinder" : Nr. 40 ist erschienen 193
Obituary: Er war der vielgehörte Wunschkonzert-Onkel : Fritz Schäuffele ist nicht mehr 193
Obituary: Fast 104jährig geworden : "Heim-Sonnenschein" im Appenzellerland verstorben 194
Obituary: Zum Gedenken an Hermann Widmer : ehem. Leiter des Erziehungsheims Langhalde, Abtwil 194
Article: SZU-Kursprogramm '91 : auf zu neuen Ufern 194
Article: XIII. Internationaler EURAG-Kongress 1991 in Davos : die ältere Generation Europas : eine Kraft, mit der zu rechnen ist 195
Article: Umwelterziehungsprojekt "Ein Fluss verbindet" : lustvolles Lernen am Fluss 195
Article: Softwarelizenzen - ein erster Durchbruch ist geschafft 195
Rubric: Aus den Kantonen 196
Rubric: Firmen-Nachrichten 198
Advertising 200
Index: Bezugsquellenregister 206
Advertising _
Appendix: Stellenanzeiger VSA _
Issue 4 _
Front matter _
Rubric: [Impressum] 212
Preface: Editorial 213
Table of Contents 213
Rubric: Verein für Schweizerisches Heimwesen : Einladung zur 147. Jahresversammlung : Mittwoch, 15. Mai und Donnerstag, 16. Mai 1991 im Landhaus, Solothurn 214
Rubric: Herzlich willkommen in Solothurn : zur Delegierten- und 147. Jahresversammlung des VSA vom 15./16. Mai 1991 in Solothurn 216
Advertising 217
Article: Die neue VSA-Diplomausbildung für Heimleitungen : Sinn - Zweck - Struktur 218
Rubric: Der VSA im Spiegel der Jahresberichte 223
Rubric: In eigener Sache 229
Rubric: Us em Gmües-Chratte : "Junges Gemüse" - und dies im Fachblatt! 235
Advertising 242
Article: Von der Abfütterung zur Esskultur : "Wie bringe ich meine Alten dazu, in sieben Minuten ihr Essen hinunterzuschlingen und möglichst schnell den Speisesaal wieder zu verlassen?" 243
Article: Stellmesser und Siebenschläfer : die Idee von Albisbrunn 245
Rubric: Seite der Stille 248
Appendix: VSA : Stellenanzeiger 1
Article: VSA-Seminarwoche in der Probstei Wislikofen : Zwischenmenschlichkeit und Verantwortung 249
Article: Tiere im Altersheim : Möglichkeiten und Grenzen ihrer Haltung 252
Article: Vorhang auf, Bühne frei ... 254
Advertising 256
Article: Neue Entwicklungen der stationären Fremderziehung im Raum Basel 257
Article: Geschäftstelle VBH : aktive Heimpolitik betreiben 260
Article: Ergebnisse einer Untersuchung : autistische Menschen in der Schweiz 261
Article: Unglück - Gegenstand der sozialen Arbeit : Gedanken in Anlehnung an die Philosophie von Simone Weil 264
Book review: Behinderte lernen mit Computern [Andreas Kuhn, Hans-Jörg Roth-Gafner] 265
Advertising 266
Book review: Buchbesprechungen der Verlage : die Bücher-Ecke 267
Article: 14 Jahre regionale HeimerzieherInnen/SozialpädagogInnen-Organisation 268
Article: Exklusiver Teppichladen sorgt für Aufsehen : "Monsieur Tapis" residiert jetzt im Altersheim 269
Article: Es braucht etwas Mut 270
Article: Trotz Asthma dem Alltag entfliehen 270
Index: VSA-Neumitglieder 270
Article: Gestörte sprachliche Kommunikation : Logopäden sind auch in Heimschulen tätig 271
Article: Auseinandersetzung mit Behinderung 271
Article: Dazugehören - auch mit einer Behinderung 272
Article: Für Heim-Gemeinschaften geeignetes Ausflugsziel : erneuertes gesellschaftliches Zentrum : "Attraktion der Ostschweiz" auferstanden 272
Article: Betagten Krebskranken offen begegnen 273
Article: Stürze : ein bedeutendes Risiko für Betagte 273
Rubric: Leserbriefe 273
Rubric: Aus den Kantonen 274
Advertising 277
Rubric: Firmen-Nachrichten 279
Advertising 280
Index: Bezugsquellenregister 286
Advertising _
Appendix: Stellenanzeiger VSA _
Issue 5 _
Front matter _
Rubric: [Impressum] 292
Preface: Editorial 293
Table of Contents 293
Rubric: In eigener Sache 294
Article: VSA-Tagung vom 21. März 1991 / Hauptbahnhof Zürich : Beratung im Heim 301
Article: Pressekonferenz der Therapeutischen Wohngemeinschaften Säntisblick : zur Geschichte und Entwicklung der Therapeutischen Wohngemeinschaften im Kanton Appenzell 303
Rubric: Seite der Stille 305
Article: Stellmesser und Siebenschläfer : albisbrunner Glossar 306
Article: Der Weg von der blinden zur sehenden Hilfe : Altenarbeit und Menschen-Bildung 309
Article: Erfahrungen im Altersheim St. Urban, Winterthur-Seen : Rückschau nach zweijähriger Arbeit mit Wohngruppen 314
Article: Der Mahlzeitendienst von Rapperswil : "Ohne grosses Büro" : Nahrung für Körper und Geist 317
Article: Auch ältere Menschen brauchen Märchen 320
Article: 4. Sonderpädagogisches Forum SZH 1991 in Solothurn : Heilpädagogischer Stützunterricht im Aufwind 321
Article: Beratung und Begleitung geistigbehinderter Menschen in Sexual- und Partnerschaftsfragen 323
Appendix: VSA : Stellenanzeiger 1
Article: EG 92 aus sozialer Sicht - "St. Galler-Kurs" zu den Herausforderungen für den Sozialbereich : Schweiz bald in der Aussenseiterrolle? 325
Rubric: FICE-Mitteilung 326
Article: Vortrag gehalten für die Lehrerfortbildung : Akzente pädagogischer Arbeit : Bilden - Erziehen - Ausbilden 327
Article: Eine besondere Bilderausstellung im Pflegeheim "Grünegg", Wald : "Wir haben ganz einfach begonnen ..." 333
Rubric: Us em Gmües-Chratte : wie der Mensch aufs Gemüse kam ... oder seit wann dient das Gemüse dem Menschen als Nahrung? 335
Article: Medienorientierung beim Verein für Sozialpsychiatrie Zürcher Oberland : eine umfassende Information 341
Article: Heimleiter und Pionier der Sprachheilkunde : Dr. h.c. Hans Ammann, Vater der Sprachheilschule St. Gallen 342
Article: Konfrontation Aids 343
Article: Spitex : "Der Weg ist lohnend, jedoch steinig" 344
Article: Frischer Wind im "Sonneblick" Walzenhausen : Aktivferien für Heimbewohner 344
Article: Hoher Salzkonsum schadet den Arterien 344
Article: Humanarzneimittel und BSE : IKS beschliesst eine Reihe von Massnahmen 345
Article: SBN-Aktion Naturtagebuch : ein Naturtagebuch motiviert zum genauen Beobachten und führt zu einem eindrücklichen Erlebnis der Jahreszeiten 345
Article: Neues Medikament ermöglicht Behandlung von Hepatitis B 345
Rubric: Zum Gedenken : aus der VSA Region SG/AR 345
Rubric: Aus den Kantonen 346
Rubric: Firmen-Nachrichten 348
Advertising 350
Index: Bezugsquellenregister 358
Advertising _
Appendix: Stellenanzeiger VSA _
Issue 6 _
Front matter _
Rubric: [Impressum] 366
Preface: Editorial 367
Table of Contents 367
Rubric: 147. Delegierten- und Jahresversammlung des VSA in Solothurn : Solidarität ist mehr als eine partielle Interessengemeinschaft 368
Article: VSH-SG, Mitgliederversammlung 1991 : neue Statuten 374
Article: Münsingen : Hauptversammlung der Berner Heimleiter : erstmals eine Frau im Präsidium 375
Article: Bernische Ombudsstelle für Altersfragen eröffnet 377
Article: Interview mit Altersheim "Golatti", Aarau : Betagtenbetreuung - wünschbar und notwendig 378
Article: Kurs der Schweizerischen Arbeitsgemeinschaft für die Heranbildung von Hauswirtschaftlichen Führungskräften in Bern : ökologisches Haushalten : die Hauswirtschaftliche Betriebsleiterin im Spannungsfeld zwischen Anspruch und Wirklichkeit 381
Rubric: Seite der Stille 388
Article: Stellmesser und Siebenschläfer : im Speisesaal 389
Article: Altersrentner in Dänemark. 1. Teil 391
Article: Schlössli 2000 - Beispiel einer Konzeptarbeit. 1. Teil 396
Appendix: VSA : Stellenanzeiger 1
Article: 100 Jahre Altersheim "Schönbühl" Schaffhausen 401
Article: 3. Forums Veranstaltung der Landeskonferenz für Sozialwesen : gefordert ist eine neue Kultur des Helfens 404
Article: Noch Platz frei auf dem Luxusschiff? 1. Teil 406
Rubric: Us em Gmües-Chratte : der Mensch lebt nicht vom Brot allein oder : was der Mensch zum Leben braucht 409
Article: Pressekonferenz anlässlich der Schweizerischen Metzgereifachausstellung : kritische Konsumenten bewirken besseres Fleisch 414
Book review: Buchbesprechungen der Verlage : die Bücher-Ecke 416
Article: Kein Platz für psychisch Leidende? : Jahresbericht 1990 der Pro Mente Sana 417
Article: Alters- und Pflegeheim Steinfeld, Suhr : eine gute Idee 417
Article: Sport für Geistigbehinderte 418
Article: Schweiz. Medikamenten-Informationsstelle geplant 418
Article: Kontrolle des Harngangs : im Alter erschwert : würdiges Alter ohne Windeln 418
Obituary: Zum Gedenken : Frau Erika Frischknecht : Rheineck, 1902-1001 [i.e. 1991] 419
Article: Gedenkstätte erinnert an Dr. med. H. Frenkel : der Arzt, der Gelähmte wieder gehen lehrte ... 419
Article: Hilf helfen! : Aufruf zur Rotkreuz-Sammlung 420
Article: Neu bei Pro Senectute Schweiz : Bericht über gesetzliche Grundlagen für das Heimwesen der Kantone 420
Article: Mitgliederversammlung des Schweizerischen Vereins Hauswirtschaftlicher Betriebsleiterinnen (SVHB) 420
Article: Neues Forschungsprojekt : warum scheitern Jugendliche - nicht? 421
Rubric: Aus den Kantonen 421
Rubric: Firmen-Nachrichten 423
Advertising 425
Index: Bezugsquellenregister 430
Advertising _
Appendix: Stellenanzeiger VSA _
Issue 7 _
Front matter _
Rubric: [Impressum] 434
Preface: Editorial 435
Table of Contents 435
Rubric: In eigener Sache 436
Rubric: 147. Jahresversammlung VSA : Protokoll der Delegiertenversammlung 1991 : Mittwoch, 15. Mai 1991, 09.30 Uhr im Gemeindesaal des Landhauses, Solothurn 438
Article: Dänische Altenpolitik und -fürsorge. 2. Teil, Neuordnung der "Altenpflegeausbildung" in Dänemark 445
Advertising 450
Article: "Schlössli 2000" : eine Konzeptarbeit. 2. Teil 451
Advertising 456
Article: Noch Platz frei auf dem Luxus-Schiff? 2. Teil, Asylbewerber im Heim 457
Article: Tagung der Schweizerischen Heilpädagogischen Gesellschaft : jung - alt- behindert 460
Rubric: Seite der Stille 461
Article: Vom Geheimnis des Wortes : eine neue Serie 462
Article: "Aufbaukurs über Personalführung" in Brugg : Mitarbeiterführung - situativ und gezielt 464
Advertising 466
Appendix: VSA : Stellenanzeiger 1
Article: Sozialtherapeutisches Zentrum Kirchlindach : Heilstätte feiert 100-Jahr-Jubiläum 467
Article: Einweihung Taubblindenheim Langnau am Albis vom 23. Mai 1991 : von der Standortgemeinde "echt" aufgenommen 469
Article: "Auf eigenen Füssen - Erwachsene mit einer geistigen Behinderung lernen, selbständiger zu leben" 471
Article: "Warm, satt und sauber" kann nicht das Ziel der Pflege sein - Respekt und Achtung vor dem betagten Menschen : Böhms "Pflege mit der Hand im Sack" 475
Article: Der SV-Service zeigt neue Wege im Grosshaushalt : Öko-Haushaltmanagement 476
Rubric: Us em Gmües-Chratte 478
Book review: Buchbesprechungen der Verlage : die Bücher-Ecke 481
Article: 32 Jahre Heimleiter-Tätigkeit : Dank und Anerkennung für den engagierten Einsatz von Ueli und Bethli Haldemann-Wanner, Uetendorfberg 482
Article: Jahrespressekonferenz Pestalozzidorf-Stiftung : Erziehung - ein Schlüssel zur Zukunft 483
Article: Ostschweizerisches Heim für Gehörlose : Gemeinschaft und Geborgenheit 484
Article: Tag der offenen Tür im Heim zum Buchenhof, Rüti 485
Article: Rehabilitation für Drogenabhängige im Lärchenheim : ostschweizer Schulpsychologen erhielten Einblicke 486
Article: Beliebte Heimaufenthalte 487
Article: 5. Erfahrungsbericht der Arbeitsgruppe Beraternetz : geistig Behinderte - Sexualität und Partnerschaft 488
Article: Ostschweiz : neuer Name "Sprachheilschule" setzt sich durch : Gehörlose sind nicht stumm 488
Article: Im Zweifel für das Opfer - sexuelle Ausbeutung von Kindern und Jugendlichen 489
Article: "undKinder" Nummer 41 ist erschienen : Familien helfen Familien 489
Index: Neue Heimleiter 489
Article: 1. Int. Rollstuhlmarathon in Oensingen SO : Oensingen-Olten retour - aber im Rollstuhl! 490
Index: VSA-Neumitglieder 490
Article: Tagung für Eltern epilepsiekranker Kinder : Schulaustritt : wie weiter? 491
Article: 47 Prozent mehr Rotkreuzspenden : stark gesteigertes Ergebnis der Maisammlung 491
Rubric: Aus den Kantonen 491
Rubric: Firmen-Nachrichten 494
Advertising 495
Index: Bezugsquellenregister 498
Advertising _
Issue 8 _
Front matter _
Rubric: [Impressum] 502
Preface: Editorial 503
Table of Contents 503
Article: Vortrag bei der 147. Jahresversammlung des Vereins für Schweizerisches Heimwesen am 16. Mai 1991 in Solothurn : Solidarität im Generationenvertrag des Sozialstaates 504
Article: 147. Jahresversammlung vom 15./16. Juni in Solothurn : die eigenen Probleme mit internationalen Lösungen kombinieren 508
Advertising 510
Article: Gespräch mit zwei Gassenarbeitern in Basel : Überlebenshilfe für Drogenabhängige als vordringliches Ziel 511
Advertising 514
Article: Ökologie im Grosshaushalt : Kurs der Schweizerischen Arbeitsgemeinschaft für die Heranbildung von Hauswirtschaftlichen Führungskräften (SAHF) : lieber sauber als rein 515
Article: Mitenand oder gägenenand? : Sozialpädagogik und Psychotherapie : Polarisation und Berührungspunkte 519
Article: 2. Kappeler-Forum zur Besinnung auf menschliche Grundfragen : der Mensch auf der Suche nach seiner Zeit 521
Advertising 524
Article: Weiterbildungskurs für Sozialpädagog/innen und Erzieher/innen zum/zur Praxisausbildner/in (PAL) : mit Vorschlägen für die Zukunft 525
Advertising 528
Article: Tagung der Lostorfer Gruppe am 27. Juni 1991 im Schweiz. Pestalozziheim Neuhof, Birr/AG, mit : Pestalozzi - "ein Lehrstück über die Unmöglichkeit, Lehren zu lehren" 529
Rubric: Seite der Stille 532
Article: Vom Geheimnis des Wortes : das Wort - Versuch einer Annäherung an sein Geheimnis 533
Appendix: VSA : Stellenanzeiger 1
Article: Dänische Altenpolitik und -fürsorge. 3. Teil, Leiterschulung in Dänemark 535
Article: Bericht vom XIII. Internationalen Kongress der EURAG Davos, 11. bis 14. Juni 1991 : die Älteren - ein ungenutztes Potential 539
Article: Antwort auf die Thesen von Herrn Karl Stieger, VSA 5/91, S. 309 : der Weg von der blinden zur sehenden Hilfe : ganzheitliche Betreuung in der Altenarbeit als Menschen-Bildung 543
Article: "1. Spiel ohne Grenzen", eine sozialpädagogische Projektarbeit 544
Article: Hauswirtschaftliche Betriebsleiterin mit Fachausweis - eine neue Berufsprüfung 546
Rubric: Us em Gmües-Chratte 548
Book review: Die Bücher-Ecke 553
Article: Herzberg, Haus für Bildung und Begegnung, Asp : neues Profil gefunden : Herzberg im Aufwind 554
Article: 100 Jahre Verein Kinderheim Bachtelen, Grenchen : mit einem grossen Festakt feierte das Kinderheim Bachtelen in Grenchen am 8. Juni das 100-Jahr-Jubiläum 555
Article: 25 Jahre neues Schülerheim - ein Jubiläumsfest im Schülerheim Heimgarten, Bülach 556
Article: "Eidgenössisches" der Behinderten in Magglingen : glanzvolles Sport- und Begegnungsfest 557
Article: Neue Studiengruppe der EDK : neue Informationstechnologien in der Sonderpädagogik 557
Article: Pro Infirmis-Delegiertenversammlung : eine neue Frau an der Spitze : Dr. Juliana Schwager tritt Nachfolge von Erika Liniger an 558
Article: SBK-Kongress 1991, 7./8. Juni in Interlaken "Personalmangel - Anstoss zur Veränderung" : Strategie gegen den Mangel an Krankenschwestern 559
Index: Neumitglieder VSA 560
Rubric: Aus den Kantonen 560
Rubric: Firmen-Nachrichten 563
Advertising 565
Index: Bezugsquellenregister 566
Publicité _
Appendice: Stellenanzeiger VSA _
Cahier 9 _
Pages liminaires _
Rubrique: [Impressum] 576
Préface: Editorial 577
Table des matières 577
Rubrique: In eigener Sache 578
Article: Zum Abschluss unserer Berichterstattung aus Solothurn : Interessenvertretung und Solidarität im politischen Alltag 579
Article: Frühjahrstreffen : PR, Öffentlichkeitsarbeit im Heim 582
Publicité 586
Article: Kunst im Alters- und Pflegeheim 587
Rubrique: Seite der Stille 590
Article: Vom Geheimnis des Wortes : vom Wort, das in die Fremde ging 591
Article: Schlössli Ins, Sommertagung 1991 : von Pestalozzis Begriff der Wohnstubenpädagogik zum Begriff des therapeutischen Milieus ... 1. Teil 593
Article: Wendezeit : die neue Schreibmaschine! Die neuen Mitarbeiter! 600
Article: Ein Erlebnisbericht aus dem "Anzeiger vom Rottal" : "Da-Heimsein" Motto eines Betagtenheimes 602
Appendice: VSA : Stellenanzeiger 1
Article: Brandschutz im Alterspflegeheim 605
Article: Vorbeugen ist besser als brennen! : Wer ist die BfB? 608
Publicité 610
Article: Neu gestalteter Zentralgarten beim St. Josefsheim in Bremgarten : mehr als einfach ein Spielplatz - ein Sinnesgarten 611
Article: Die Ferien-Etage im Alters- und Pflegeheim Lilienweg in Köniz : ... und zur Erholung ins Altersheim 612
Rubrique: Us em Gmües-Chratte : Gemüsezubereitung 614
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen der Verlage : die Bücher-Ecke 620
Nécrologie: Stiftung Waldheim, Lachen-Walzenhausen AR : Josef Kämpf zum Gedenken 621
Article: Tätigkeitsbericht 1990 des Schweizerischen Invalidenverbandes : starke Dienstleistungen für Behinderte 621
Article: Post aus dem Altersheim "Bim Spycher", Roggwil 622
Article: Die RGZ-Stiftung, Zürich, meldet : 20 Jahre Schule am Zeltweg für behinderte Jugendliche 623
Article: Aus dem Steinhof-Blättli zum Thema Tiere im Heim : heisst "Röbi" und ist eine Sie! 624
Article: Helfen, bevor es zu spät ist 625
Article: Vitamine vermindern das Risiko von Grauem Star 626
Article: Aromatherapie 626
Article: Wo Betagte und Behinderte willkommen sind : Senioren- und behindertenfreundliches Ausflugsziel 626
Article: Rehabilitations-Hilfen für behinderte Menschen : aktuelle Themen im REHA-Forum 626
Index: VSA-Neumitglieder 627
Rubrique: Aus den Kantonen 627
Rubrique: Firmen-Nachrichten 629
Publicité 630
Index: Bezugsquellenregister 638
Publicité _
Appendice: Stellenanzeiger VSA _
Cahier 10 _
Pages liminaires _
Rubrique: [Impressum] 646
Préface: Editorial 647
Table des matières 647
Publicité 648
Article: Willkommen an der Herbsttagung in Schaffhausen 649
Article: Heim und Öffentlichkeit - Gedankensplitter 649
Rubrique: In eigener Sache 651
Publicité 652
Article: Abschied von Dr. Imelda Abbt : "Vertraue getrost auf die Liebe" 653
Publicité 656
Article: Herbstausflug der Berner Heimleiter : auf den Spuren Pestalozzis in Burgdorf 657
Article: Ein Besuch in der Stiftung Alterssiedlung Steinhausen : vielseitiger Alltag : Bewohneraktivierung im Altersheim 659
Article: Bewohneraktivierung im Altersheim. 1. Teil 661
Article: Dänische Altersfürsorge. 4. Teil, Das Gulkrog-Center in Veyle 664
Rubrique: Seite der Stille 670
Article: Vom Geheimnis des Wortes : wie wir miteinander reden 671
Article: Schlössli Ins, Sommertagung 1991 : von Pestalozzis Begriff der Wohnstubenpädagogik zum Begriff des therapeutischen Milieus. 2. Teil 674
Appendice: VSA : Stellenanzeiger 1
Article: Einführungsreferat zur VHS/VHZ-Tagung Sozialpädagogik - Psychotherapie vom 3. Juni 1991 in der Paulus-Akademie (Fachblatt 8, Seite 519) : zusammenspielen statt einander ausspielen 681
Article: Odysseuade - eine Theater-Projektwoche 684
Article: Noch Platz frei auf dem Luxusschiff? 3. Teil, Asylbewerber in Heimen 686
Article: Brandschutz in Krankenhäusern und Pflegeheimen : Zusammenarbeit Feuerwehr und Personal 689
Rubrique: Us em Gmües-Chratte : unser tägliches Gemüse 693
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen der Verlage : die Bücher-Ecke 697
Article: Altersheim Stapfen in Köniz : Überbauung Stapfen : ein Ort der Begegnung 698
Article: Kinder sollen nein sagen dürfen : Tagung der Sektion Aargau des Kinderschutzbundes 698
Article: Gründung eines Berufsverbundes : "ErzieherInnen/SozialpädagogInnen treten an die Öffentlichkeit" 700
Article: Ausstellung im Altersheim Bachmatte, Plaffeien : ich bin Amateur, nicht Künstler 701
Article: Pro Senectute fordert 3. ELG-Revision : ungenügend gedeckter Existenzbedarf bedingt höhere Ergänzungsleistungen 701
Nécrologie: Beispielhafter Einsatz für Behinderte und Betagte : Agathe Sonderegger, Heiden, verstorben 702
Article: Eröffnung eines Kleinwohnheimes für Erwachsene mit schwerer Behinderung : Stiftung für Schwerbehinderte Luzern SSBL realisiert Kleinwohnheim im Bruderklausenheim in Kastanienbaum 702
Article: Faszinierendes Modell einer Heimstätte 702
Article: Neuer Präsident der Rotkreuz-Stiftung Lindenhof 702
Article: Eine Idee feiert Geburtstag : 25 Jahre Training Center der Lever Sutter AG 703
Article: Widerstand gegen Heimeinrichtung in Ausserrhoden : Asylbewerber im "Ochsen", Hundwil, unerwünscht 704
Article: Ideales Ausflugsziel auch für Heimbewohner : vielbestaunte Alpkäserei im Appenzellerland 704
Article: Sehen und Mitmachen 704
Article: Ganzleistung und Supererlebnis : Behinderte unternahmen eine Velosternfahrt nach Baden 705
Rubrique: Aus den Kantonen 705
Publicité 708
Rubrique: Firmen-Nachrichten 709
Publicité 711
Index: Bezugsquellenregister 718
Publicité _
Appendice: Stellenanzeiger VSA _
Cahier 11 _
Pages liminaires _
Rubrique: [Impressum] 726
Préface: Editorial 727
Table des matières 727
Article: VSA-Veteranen trafen sich in Winterthur : ... und manches, was ich erfahren ... 728
Publicité 731
Article: 2. Europäischer Heimleiterkongress in Kopenhagen : 1993 wird das "Europäische Jahr des alten Menschen" 732
Article: Altenpflege von morgen - ein europäisches Problem 733
Article: Der neue alte Mensch : handeln und nicht behandelt werden! 735
Article: Die E.D.E.-Charta 736
Article: Auf Besuch im Alterspflegeheim "Schloss Steinhof", Luzern : "Wir lassen uns den neuen Steinhof nicht einfach bauen, wir bauen selber aktiv mit" 738
Article: Bewohneraktivierung im Altersheim. 2. Teil 741
Rubrique: Seite der Stille 747
Publicité 748
Article: Vom Geheimnis des Wortes : die Welt des Schweigens 749
Article: Neue Entwicklungen der stationären Fremderziehung im Kanton Waadt 751
Article: "Personalpflege" - Gedanken zur Personalsituation in Behinderteneinrichtungen 760
Appendice: VSA : Stellenanzeiger 1
Article: Brandschutz in Krankenhäusern und Pflegeheimen : fehlendes Brandschutzkonzept - Katastrophe vorprogrammiert 765
Article: Noch Platz frei auf dem Luxusschiff? 4. Teil und Schluss, Ein neuer Beruf : Betreuer von Asylbewerbern 769
Article: Veranstaltungen des Seniorenamts Zürich : Weisheit im Alter - eine natürliche Entwicklung? 771
Article: Ferngesehen : "Was findsch du lässig am Fixe?" 772
Rubrique: Us em Gmües-Chratte : Gemüse im November - Dezember 773
Compte rendu de lecture: Die neue Kindheit : dialogische Entwicklung = autoritätskritische Erziehung [Heinz Stefan Herzka] 777
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen der Verlage : die Bücher-Ecke 778
Publicité 779
Article: Zu Hause sein - 75 Jahre Stiftung "Gott hilft", Zizers 780
Article: Steigende Nachfrage nach einer Dienstleistung für Körperbehinderte 780
Article: Verein "Rhyboot" arbeitet an der Erweiterung des Angebots für die Hilfe und Betreuung behinderter Menschen : seriöse Projekte brauchen viel Arbeit und Zeit 781
Article: Freiwillige Einsatzpflicht und P26-Gelder machen es möglich : SRK gründet Pflegepool für Katastrophenfälle 782
Article: Pro-Senectute-Preis 1991 verliehen 782
Article: Stiftungsversammlung der Pro Senectute im Stansstad : schwierige Finanzlage ruft nach neuen Lösungen 783
Article: Internationale Gesellschaft für Heimerziehung : Kroatien : Aufruf zur Achtung der Kinderrechte 784
Rubrique: Aus den Kantonen 784
Rubrique: IGEHO 91, der Branchentreffpunkt 787
Rubrique: Firmen-Nachrichten 791
Publicité 792
Index: Bezugsquellenregister 802
Publicité _
Appendice: Stellenanzeiger VSA _
Cahier 12 _
Pages liminaires _
Rubrique: [Impressum] 808
Préface: Editorial 809
Table des matières 809
Article: Fortbildungstagung für Altersheimleitungen und Kaderpersonal : Heim und Öffentlichkeit : ein empfindliches Wechselspiel 810
Publicité 816
Article: Die Schaffhauser Tagung im Spiegel der Presse : Berichte vom 1. Tag : das Alter positiver sehen 817
Article: Der Verein für Schweizerisches Heimwesen lud zu einer Tagung zum Thema "Heim und Öffentlichkeit" nach Schaffhausen : Altersheime : weder die Lösung für alle noch für niemanden 817
Publicité 819
Article: Alzheimerkranke und unsere Heime : ein vom VSA am 24./25. Oktober 1991 im Franziskushaus Dulliken durchgeführtes Seminar war dem Thema "Alzheimerkranke und unsere Heime" gewidmet 820
Article: Besuch in einem Kopenhagener Pflegezentrum : Der Hørgården : ein Pflegezentrum für Behinderte 825
Article: Neue Wege der Altenbetreuung 828
Article: Ein Pfarramt für Altersseelsorge 832
Article: UNO bereitet sich auf das Zeitalter des Alters vor : Internationales Institut für Alternsforschung arbeitet auf Malta / Bildungsangebote für Senioren immer wichtiger : eigener Minister für die Alten 834
Article: 21. Dezämber 836
Article: Medienorientierung des Vereins Aargauischer Kinder-, Jugend- und Behindertenheime (VAKJB) : "Die Öffentlichkeit hat ein Recht zu erfahren, was in den Heimen geschieht" : der Mangel an qualifiziertem Personal ist das grösste Problem 837
Article: Die Psychiatrische Klinik - eine Sackgasse für Geistigbehinderte? 841
Article: Weihnachtsspiel in Kriegstetten 843
Rubrique: Seite der Stille 846
Appendice: VSA : Stellenanzeiger 1
Article: Vom Geheimnis des Wortes : das menschgewordene Gotteswort : (eine Weihnachtsbetrachtung) 847
Article: Vom Geheimnis des Wortes : die behinderten Sprache : warum kann Martin immer noch nicht sprechen? 848
Article: Reiseeindrücke aus Prag 851
Article: Gegen die Tötung behinderter Säuglinge : Stellungnahme des Verbandes der Heilpädagogischen Ausbildungsinstitute der Schweiz (VHpA) 855
Article: Zentralschweizerischer Heimleiter- und Heimleiterinnen-Verband (ZHV) : Herbsttagung 1991 mit dem Thema "Heimtaxen 1992" 856
Article: Wendezeit : "Ein Heim ist schlechter als die schlechteste Familie" 856
Article: Brandschutz in Heimen : besondere Brandgefahren im Advent 860
Artikel: Eine Stiftung, die Ökologie an vorderster Front erforscht, vermittelt und betreibt : Ökozentrum Langenbruck - Partner für Umweltfragen 865
Buchbesprechung: Ökologie im Bau : Entscheidungshilfen zur Beurteilung und Auswahl von Baumaterial [Jutta Schwarz] 869
Buchbesprechung: Buchbesprechungen der Verlage : die Bücher-Ecke 872
Artikel: Filmpremière bei der Schweizerischen Gemeinnützigen Gesellschaft in Bern : TatSachen : ein Film als Diskussionsgrundlage zum Thema "Vereinsamung" 873
Artikel: Eine Institution kommt in die Jahre : 125 Jahre Reformiertes Kinderheim in Brugg 874
Artikel: 10-Jahr-Jubiläum des Oberstufeninternates Hegi 875
Artikel: Von der Lebensgemeinschaft zur Professionalisierung : 20 Jahre Verein Die Alternative 876
Register: Neue Heimleitungen 877
Artikel: Presseorientierung : Wohnheim Zürichberg : Finanzen für Umbau gesucht 877
Artikel: Viele Köche ... (Benefiz-Gala der Küchenchefs und ihrer Stellvertreter aus aargauischen Heimen und Spitälern) 878
Artikel: Nationale Kampagne für Gesundheitsberufe : neue SRK-Richtlinien : zielorientierte Ausbildung 879
Artikel: IGH Interessengemeinschaft für HeimleiterInnen : Mitgliederversammlung in Olten 879
Artikel: Das Schweizer Gesundheitswesen im Überblick 880
Rubrik: Aus den Kantonen 880
Rubrik: Firmen-Nachrichten 881
Werbung 883
Register: Bezugsquellenregister 886
Werbung _