ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Revue
Band 34 (1962)
Heft 1 _
Inhaltsverzeichnis 9
Artikel: La division communale et provinciale des nouveaux polders dans le ci-devant Zuyderzee 11
Artikel: L'actualité de l'architecture 13
Artikel: Un Centre international de la construction scolaire 21
Artikel: A l'époque des constructions modernes, Zurich voudrait protéger son aspect traditionnel 22
Artikel: Une voix française : la voie d'eau, agent dynamique d'une politique efficace d'aménagement du territoire 23
Artikel: Association suisse pour la navigation du Rhône au Rhin 25
Artikel: La République fédérale d'Allemagne disposera en 1970 de 5000 km d'autoroutes 26
Artikel: Quelques décisions relatives aux plans d'extension vaudois 29
Artikel: Le prix du confort 30
Artikel: Le développement de l'éducation en Afrique : l'Unesco crée à Khartoum un bureau d'études pour les constructions scolaires 33
Artikel: Conservations des paysages et des sites 33
Heft 2: Aménagement du territoire _
Rubrik: Un texte 7
Inhaltsverzeichnis 7
Artikel: L'aménagement du territoire, ses raisons d'être, ses buts, ses méthodes 9
Artikel: Rénovation urbaine 18
Artikel: Concours international pour la construction d'une exposition européenne de la construction 21
Artikel: FAS SIA Centre d'études pour la rationalisation du bâtiment : urbanisme 21
Heft 3 _
Vorwort: Bravo, Genève! 11
Inhaltsverzeichnis 11
Artikel: L'effet de l'industrialisation sur l'architecture 13
Artikel: Maisons en gradins, à Zoug : architectes F. Stucky et R. Meuli 15
Artikel: Maison en grandis à Zurich-Witikon : architectes Claude Paillard FAS/SIA et Peter Leeman SIA 18
Artikel: Le Vaudois et l'industrie 21
Artikel: Un moyen antique pour la vie future 21
Artikel: Le vin et les architectes 22
Artikel: Les forêts et les pâturages dans l'aménagement du territoire 23
Artikel: Le mythe de la piscine 23
Artikel: Les fermiers d'Israël apprennent des leçons vieilles de deux mille ans 24
Artikel: Chronique de presse de l'Office cantonal vaudois du logement 25
Artikel: L'importation de sciages résineux atteint un record 25
Artikel: Le rôle et l'expérience d'un président de Société coopérative d'habitation 26
Artikel: Savoir occuper l'enfant 30
Buchbesprechung: Bibliographies 33
Heft 4 1
Vereinsnachrichten: Invitation au Congrès annuel de l'Union suisse pour l'amélioration du logement, samedi et dimanche 2 et 3 juin 1962, à Winterthour 13
Inhaltsverzeichnis 13
Vereinsnachrichten: Programme du congrès annuel de l'Union suisse pour l'amélioration du logement, samedi et dimanche 2 et 3 juin 1962, à Winterthour 15
Artikel: "Notre petite ville" : Lausanne, une petite ville bombardée par l'argent 16
Artikel: La vie dans les grands ensembles : entretiens avec Christiane Rochefort, Henri Lefevbre et Jean-Pierre Vouga 20
Artikel: Urbanisme et constructions scolaires : un problème résolu : Clarmont, Reverolle, Vaux et Bussy-Chardonney se sont entendus pour construire ensemble une école 24
Artikel: Pour et contre la navigation sur le Rhin entre Bâle et le lac de Constance 24
Artikel: Le problème du logement, encore lui! 25
Artikel: Projets actuels pour Harlow 26
Artikel: L'Angleterre d'après-guerre : programme de rénovation des espaces urbains et de lutte contre les taudis 27
Artikel: Habitation familiale : une prise de position française 28
Artikel: Centrale atomique de Lucens 29
Artikel: Contre l'inflation et la surchauffe : le conseiller fédéral Schaffner recommande l'autodiscipline à l'économie privée 31
Artikel: Les hausses psychologiques 32
Artikel: L'émouvante victoire de la langue française 32
Vereinsnachrichten: Société coopérative de cautionnement hypothécaire pour coopératives suisses de construction et d'habitation : rapport annuel et comptes de l'exercice 1961 35
Heft 5 _
Vereinsnachrichten: Union suisse pour l'amélioration du logement, Section romande : assemblée générale du samedi 23 juin 1962 à Fribourg 15
Inhaltsverzeichnis 15
Artikel: Essai de classification des tâches de la recherche dans le domaine du bâtiment en Suisse 17
Artikel: Préfabrication des habitations : l'enquête de l'Union internationale des architectes 21
Artikel: Immeubles préfabriqués Aegis Grove, Battersea, London County, Royaume-Uni 22
Artikel: Hollande : 3200 logements préfabriqués 27
Artikel: La rénovation urbaine à l'étranger 32
Artikel: Densité de la construction 39
Artikel: Le logement social dans la Communauté économique européenne 40
Artikel: Les problèmes posés à la France par la réalisation des ensembles d'habitation 43
Artikel: Industrialisation du canton de Vaud 44
Artikel: Quand passe le bonhomme de sable... 47
Heft 6 _
Inhaltsverzeichnis 15
Vereinsnachrichten: Union suisse pour l'amélioration du logement : rapport annuel 1961 17
Artikel: Maisons-tours en Suisse 20
Artikel: Les maisons-tours et leur aspect social 23
Artikel: Le mouvement démographique et l'évolution du marché du logement dans le canton de Vaud en 1961 24
Rubrik: Commentaires 29
Artikel: Le marché du logement à Bâle en 1961 31
Artikel: Agriculture et isolement économique 32
Artikel: Les "Six" approuvent des projets relatifs à la liberté d'établissement des architectes 32
Artikel: Urbanisme et autoroutes 35
Artikel: Concours de projets pour salles de bains modernes : prix totalisant 27'000 dollars 36
Artikel: Un plan de circulation pour Paris et la région parisienne : proposé par la SADG 37
Artikel: L'Etat, les communes et les eaux usées 44
Artikel: Urbanisme et politique foncière en France 44
Heft 7 _
Inhaltsverzeichnis 11
Artikel: La rationalisation de la construction en Suisse et les architectes 13
Artikel: Groupe de 10 villas en bande continue au Grand-Saconnex : architecte Jean Duret FAS-SIA 15
Artikel: Village de vacances de l'Union syndicale suisse à Leysin : architectes M. Robert Weber, EPUL, M. Petrovitch-Niegoch, EPUL et M. Rud.-A. Schoch 16
Anhang: Groupe de 10 villas en bande continue au Grand-Saconnex 17
Anhang: Village de vacances de l'Union syndicale suisse à Leysin 18
Artikel: Cité-Parc à Aigle : architecte Jean Serex 19
Artikel: Association suisse du plan d'aménagement national (ASPAN) : résolution de la Journée d'Yverdon 22
Artikel: Centre international de la construction scolaire (CICS) 23
Artikel: Les conditions d'application de la redevance d'équipement en France 27
Artikel: La notion de densité en matière de construction et d'urbanisme 29
Buchbesprechung: Bibliographies 31
Heft 8 _
Inhaltsverzeichnis 7
Vereinsnachrichten: Union suisse pour l'amélioration du logement : assemblée de la Section romande, le 23 juin à Fribourg 9
Artikel: La question du renchérissement des terrains devant les Chambres fédérales 15
Artikel: Logements à loyer modéré : les pouvoirs publics et le problème du logement 17
Artikel: Pour loger leurs habitants et attirer de nouvelles industries : comment Le Locle et La Chaux-de-Fonds combattent l'actuelle pénurie de logements 18
Artikel: La maison familiale et l'urbanisme 21
Artikel: Implantation de l'industrie et construction "éparpillée" 25
Heft 9 _
Vorwort: Une appréciation pertinente sur la Suisse 15
Inhaltsverzeichnis 15
Vorwort: Révolution dans l'architecture rurale : une heureuse contribution du Heimatschutz 17
Artikel: La ferme nouvelle 18
Artikel: Les ensembles résidentiels et leur équipement : obligations et responsabilités des collectivités 37
Artikel: Considérations sur l'économie de la Suisse 49
Artikel: La Confédération surveille et encourage le développement des forêts 53
Heft 10 _
Vorwort: A nos lecteurs 13
Inhaltsverzeichnis 13
Artikel: La mobilisation du sol au service de la communauté 15
Artikel: Habitat et civilisation : le 26e Congrès mondial d'habitation, d'urbanisme et d'aménagement des territoires 16
Artikel: Evolution humaine et sociale 18
Artikel: Coton et villes nouvelles dans la "Steppe de la faim" 20
Artikel: Le problème des constructions en bordure des routes à grande circulation 21
Artikel: Dépenses publiques 22
Artikel: Office de statistique de la ville de Zurich : l'indice zurichois du coût de la construction au 1er avril 1962 23
Artikel: Immeubles à Bellevaux, Lausanne : les premières étapes d'une réalisation d'envergure 25
Artikel: Coopérative d'habitation "Cité des Philosophes", à Morges 30
Artikel: La pollution se fait menaçante : l'état du lac de Neuchâtel exige d'urgentes mesures 32
Artikel: Aménagement local : peut-on en parler lorsqu'une entreprise industrielle et devenue le plus gros contribuable? 33
Artikel: Une Commission d'aménagement local 33
Artikel: Une ville satellite de 100'000 habitants : projet d'aménagement de la ZUP du Mirail à Toulouse 35
Artikel: Caractère complexe et dramatique de l'œuvre d'aménagement du territoire 39
Artikel: Congrès des HLM de France à Marseille 40
Artikel: Confusion 43
Artikel: Il y a 18'000 ingénieurs, architectes et techniciens en Suisse 43
Artikel: En Allemagne : fin de la crise du logement en 1963 44
Artikel: Propriété par étage 44
Artikel: On diminue les trottoirs mais on n'évitera pas l'échéance : il faut rendre la ville à l'homme et en chasser la marée montante de l'automobile! 47
Buchbesprechung: Bibliographies 47
Heft 11 _
Vorwort: Résolution 15
Inhaltsverzeichnis 15
Artikel: Le XXVIe Congrès mondial d'habitation, d'urbanisme et d'aménagement du territoire 17
Artikel: L'urbanisation en Amérique latine 25
Artikel: Inauguration du quartier d'habitation de Frankental-Höngg et de la rue Konrad-Ilg 26
Artikel: La cité "Hinterberg" à Saint-Gall 29
Artikel: Une circulaire française relative à la maison familiale et à l'urbanisme 30
Artikel: Le VIIe Congrès de l'Union internationale des architectes 32
Artikel: Enseignements d'une compagne de mesures phoniques dans les logements 33
Artikel: A Londres : une conférence suggère la création d'un Centre international de constructions scolaires 33
Artikel: Le colloque d'Athènes sur le spectacle de foule, hier et aujourd'hui 34
Artikel: Les bons côté de notre époque : le ménage simplifié 34
Artikel: Chez nos voisins : l'équipement du département du Jura : réalisations récentes, travaux en cours, projets 37
Artikel: Un village de Nubie 41
Nachruf: La mort de l'architecte Alexandre Vlassov 42
Artikel: Protégez les forêts 45
Artikel: Protection des eaux, des sites et de la nature 46
Artikel: Fleurs du dimanche soir 49
Buchbesprechung: Bibliographies 51
Heft 12 _
Inhaltsverzeichnis 11
Artikel: Alerte à la spéculation sur le logement et les terrains 13
Artikel: L'asphyxie lente 14
Artikel: Le logement des ouvriers étrangers 16
Artikel: Les plans de quartier dans la loi vaudoise sur la police des constructions : expériences et constatations 18
Artikel: Le IIe Congrès du Conseil international du bâtiment : l'influence des exigences changeantes et des développements nouveaux des matériaux et des éléments sur le projet et la réalisation des constructions 25
Artikel: Informations immobilières : la construction dans les communes de plus de 2'000 habitants au cours du premier semestre de 1962 28
Artikel: Informations immobilières : des maisons préfabriquées en acier 31
Artikel: Informations immobilières : la construction sociale dans le canton de Neuchâtel 31
Artikel: La navigation fluviale en Suisse 32
Artikel: L'Association suisse du plan d'aménagement national (ASPAN) et son activité 35
Artikel: A la Conférence générale de l'Unesco : la protection des paysages 37