ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Revue
Volume 98 (2000)
Table des matières 1
Cahier 1 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 1
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 1
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 2
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 2
Préface: Editorial 3
Article: L+T : vom traditionellen Bundesbetrieb zur Unternehmung = S+T : de l'office fédéral traditionnel à l'entreprise 4
Publicité 7
Publicité 10
Article: Telematik in der Telepolis 11
Article: Die Datenautobahn als Alternative zur Mobilität 14
Publicité 17
Article: Das Gewerbe- und Bürogebäude der Zukunft : Kommunikations- und Facility-Management inklusive 18
Article: Auswirkungen der Telematik auf Verkehr und Raumordnung 21
Article: Schritt für Schritt zu nachhaltiger Mobilität 22
Publicité 26
Article: PNR 41 : transport et environnement 27
Publicité 30
Rubrique: Forum = Tribune 31
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 32
Divers 33
Publicité 37
Rubrique: Mitteilungen = Communications 38
Publicité 41
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 42
Publicité 43
Informations des associations: Verbände = Associations 44
Informations des associations: VSVF : Verband Schweizerischer Vermessungsfachleute = ASPM : l'association suisse des professionnels de la mensuration = ASTC : l'associazione svizzera tecnici del catasto 45
Publicité 46
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 47
Publicité 50
Rubrique: Impressum 53
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 54
Publicité _
Cahier 2 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 57
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 57
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 58
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 58
Préface: Editorial 59
Article: Verkehrs- und Bauphasenmanagement beim Ausbau A2, Luzern-Süd 60
Publicité 65
Article: Développement de solutions informatisées pour stations totales 66
Publicité 68
Article: Une station totale au service des travaux hydrographiques : mise au point d'une méthodologie pour le levé de profils en rivières 69
Publicité 71
Article: Zum Einfluss der geometrischen Ausrichtung von 360 -Reflektoren bei Messungen mit automatischer Zielerfassung 72
Article: Bodenordnung in städtischen Verdichtungsgebieten der Bundesrepublik Deutschland 79
Publicité 85
Rubrique: Forum = Tribune 85
Publicité 86
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 86
Divers 87
Publicité 89
Divers 92
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 93
Rubrique: Persönlich = Personalia 94
Divers 95
Publicité 95
Informations des associations: SIA-FKV : Fachgruppe der Kultur- und Vermessungsingenieure = SIA-GRG : Groupe spécialisé des ingénieurs du génie rural et des ingénieurs-géomètres 96
Publicité 99
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 100
Publicité 101
Publicité 103
Publicité 105
Rubrique: Impressum 108
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 109
Publicité _
Cahier 3 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 113
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 113
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 114
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 114
Préface: Editorial 115
Divers 115
Article: Expedition Spitzbergen : GPS im Dienste der Glaziologie 116
Publicité 119
Article: Objektschutz gegen gravitative Naturgefahren 120
Publicité 124
Article: Zum Wert der unverbauten Bauzone aus der Sicht des Naturschutzes 126
Publicité 131
Article: Privatisierung der Baulandumlegung am Beispiel des Kantons Zürich 132
Publicité 136
Article: Bodenordnung in städtischen Verdichtungsgebieten der Bundesrepublik Deutschland (2) 137
Article: Flexibilité dans l'application des dispositions d'exceptions dans le droit de la construction et de la planification 141
Publicité 142
Rubrique: Forum = Tribune 143
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 144
Publicité 145
Publicité 147
Publicité 149
Rubrique: Zeitschriftenkommission = Commission de la revue 150
Informations des associations: Verbände = Association 151
Nécrologie: Müs zum Gedenken 152
Publicité 152
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 153
Publicité 156
Rubrique: Impressum 161
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 162
Publicité _
Cahier 4 _
Pages liminaires _
Publicité _
Préface: Editorial 165
Table des matières 166
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 167
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 168
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 168
Article: Atlas de la Suisse - interactif : un nouveau jalon dans l'histoire de la cartographie suisse 169
Article: Nidwalden AV93 flächendeckend - Ziel erreicht! : NW : erster Kanton mit flächendeckender AV93-Vermessung und Landinformationssystem 172
Article: Geo-Informationssysteme und Raumplanung 178
Compte rendu de lecture: Geo-Informationssysteme und Raumplanung 182
Index: Bundesdaten 182
Publicité 183
Article: GIS und Lärmbelastung bei Flugplätzen und Flughäfen 184
Article: Créer und SIT communal : pourquoi, comment, avec qui? 188
Publicité 191
Article: Modernisierung von Grundbuch und Kataster in Budapest 192
Publicité 195
Article: INTERLIS und OpenGIS 196
Publicité 198
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 199
Publicité 216
Publicité 222
Publicité 237
Publicité 243
Publicité 246
Publicité 248
Article: GIS/SIT 2000 : SIT pour tous 249
Divers 250
Publicité 250
Index: Internet 251
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 252
Rubrique: Mitteilungen = Communications 255
Publicité 257
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 258
Publicité 260
Informations des associations: VSVF : Verband Schweizerischer Vermessungsfachleute = ASPM : l'association suisse des professionnels de la mensuration = ASTC : l'associazione svizzera tecnici del catasto 261
Publicité 269
Rubrique: Impressum 273
Publicité 274
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 278
Publicité _
Cahier 5 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 281
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 281
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 282
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 282
Préface: Editorial 283
Article: Moderne Katastersysteme : Auswirkungen auf zukünftige Landadministrationssysteme : bringen sie die Welt näher zusammen? 284
Publicité 287
Article: Gestion des conventions communales à l'aide d'un SIT 288
Publicité 290
Article: Matterhorn, Mt. Everest und Kilimandscharo : GPS-Neuvermessung 291
Publicité 295
Article: AlpTransit Gotthard-Basistunnel : Start der Bauarbeiten und interessante Vermessungsaufgaben 296
Publicité 298
Article: Vermessungsarbeiten für AlpTransit in Sedrun : Diplomvermessungskurs 1999 der ETH Zürich 299
Publicité 305
Article: GISPAD : computergestütztes Kartiersystem beschleunigt die Flurneuordnung in Bayern 306
Article: Revitalisierung : die Zukunft unserer Fliessgewässer 310
Publicité 312
Article: Strukturverbesserungen 1999 : Auszug aus dem Jahresbericht 1999 der Abteilung Strukturverbesserungen (ASV) des Bundesamtes für Landwirtschaft (BLW) 313
Article: The Struve Geodetic Arc 322
Compte rendu de lecture: Basel und Umgebung 1836-1839 330
Rubrique: Forum = Tribune 332
Publicité 333
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 334
Divers 334
Publicité 335
Publicité 337
Rubrique: Mitteilungen = Communications 338
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 340
Publicité 341
Publicité 343
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 344
Publicité 349
Rubrique: Impressum 352
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 353
Publicité _
Cahier 6 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 357
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 357
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 358
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 358
Préface: Editorial 359
Divers 359
Article: Intégration de systèmes satellitaires et inertiels pour la bathymétrie 360
Publicité 363
Article: Quelle aide à la navigation faut-il pour un service d'urgence? 364
Article: Analyse de courses de ski grâce à l'utilisation de mesures accélérométriques et de GPS 368
Publicité 371
Article: La topométrie mobile : une solution d'avenir pour les banques de données routières 372
Article: Ausschreibung : Gotthard-Basistunnel, TA Sedrun/Faido : Überwachung von KVR-Anlagen 375
Article: Theoretische Schätzung der 2D-Positionsgenauigkeit bei der Flächennavigation in der Luftfahrt 376
Article: Laserspuren auf Eis gelegt : fluggestütztes Laserscanning im Alpenraum 379
Publicité 382
Article: Mit Satellitenvermessung den Loipen auf der Spur 383
Publicité 385
Article: Was ist mit den Luftstrassen los? 386
Publicité 388
Article: Automatisches GPS-Netz Schweiz (AGNES) : ein multifunktionales Referenznetz für Navigation und Vermessung 389
Publicité 392
Rubrique: Forum = Tribune 393
Divers 393
Publicité 396
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 397
Publicité 398
Nécrologie: In memoria dell'ing. Luigi Forni 399
Rubrique: Mitteilungen = Communications 400
Publicité 400
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 401
Publicité 403
Publicité 405
Rubrique: Impressum 413
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 414
Publicité _
Cahier 7 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 417
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 417
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 418
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 418
Préface: Editorial 419
Article: Apport des améliorations foncières à la gestion d'un site marécageux : le cas du syndicat de Brot-Plamboz (NE) 420
Publicité 427
Article: Die Wirkungen der Melioration auf die Landschaft : 3D-Visualisierung am Beispiel der Gemeinde Seewis im Prättigau 428
Publicité 433
Article: GeKaGe : Gebäudedaten für Kanton und Gemeinden 434
Article: GIS-Projekte im Baudepartement von Basel-Stadt 438
Article: GPS am Seil herunterlassen : das Global Positioning System im Dienste des Seilbahnwesens 441
Article: Permanente und autonome Erdrutschüberwachung mit GPS 446
Article: GPS-Geometrie nach antikem Vorbild (3) 449
Publicité 451
Rubrique: Forum = Tribune 452
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 453
Rubrique: Mitteilungen = Communications 455
Publicité 456
Publicité 459
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 461
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 462
Publicité 463
Publicité 465
Rubrique: Impressum 469
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 470
Publicité _
Cahier 8 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 473
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 473
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 474
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 474
Préface: Editorial 475
Article: LH Systems' ADS40 : photogrammetry goes totally digital 476
Publicité 479
Article: Genauigkeitsanalyse von hochauflösenden Gelände- und Oberflächenmodellen 480
Article: MAPS : toute l'Angleterre en orthophotos 486
Publicité 488
Article: IKONOS-2 CARTERRA TM GEO : erste geometrische Genauigkeitsuntersuchungen in der Schweiz mit hochauflösenden Satellitendaten 490
Publicité 497
Rubrique: Forum = Tribune 498
Publicité 499
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 499
Rubrique: Mitteilungen = Communications 501
Informations des associations: Verbände = Association 503
Informations des associations: SVVK : Schweizerischer Verein für Vermessung und Kulturtechnik = SSMAF : Société suisse des mensurations et améliorations foncières 504
Informations des associations: VSVF : Verband Schweizerischer Vermessungsfachleute = ASPM : l'association suisse des professionnels de la mensuration = ASTC : l'associazione svizzera tecnici del catasto 510
Publicité 518
Informations des associations: STV-FVK : Fachgruppe für Vermessung und Kulturtechnik = UTS-MGR : Groupement professionnel en mensuration et génie rural 520
Publicité 521
Publicité 523
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 524
Publicité 525
Publicité 527
Rubrique: Impressum 532
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 533
Publicité _
Cahier 9 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 537
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 537
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 538
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 538
Préface: Editorial 539
Divers 539
Article: Von Schnee und Lawinen, von Luft- und Orthobildern : ein Stück Aufarbeitung des Lawinenwinters 1998/99 540
Publicité 545
Article: La mise en place d'une solution SIT pour les communes neuchâteloises 546
Publicité 551
Article: Stadt St. Gallen : GIS für alle 552
Article: GIS Degersheim : GIS-Nutzung mittels Abfragestation 554
Publicité 556
Article: Geografische Grenzen der Postleitzahlen und Integration statistischer Daten : ein neues Instrument für das Geomarketing in der Schweiz 557
Article: De Hollandse Cirkel 560
Publicité 561
Article: Sammlung Kern im Stadtmuseum Aarau 562
Article: Ausbildung in technischen Wissenschaften : die Herausforderung für Politik, Wirtschaft und Hochschulen - neue Medien im Unterricht = La formation en sciences techniques : un défi politique, économique et académique - nouveaux médias dans l'enseignement 564
Publicité 566
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 566
Publicité 567
Rubrique: Mitteilungen = Communications 569
Publicité 570
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 571
Publicité 572
Nécrologie: Zur Erinnerung an Edwin Berchtold, 1921-2000 572
Informations des associations: STV-FVG : Fachgruppe Vermessung und Geoinformation = UTS-MGR : groupement professionnel en mensuration 573
Publicité 573
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 574
Rubrique: Impressum 580
Publicité 581
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 586
Publicité _
Cahier 10: 75 Jahre Institut für Kartographie der ETH Zürich _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 589
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 589
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 590
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 590
Préface: Editorial 591
Article: Wie die Kartographie an die ETH kam 592
Publicité 595
Article: Das Institut für Kartographie in den Jahren 1965-2000 597
Publicité 601
Article: Neuedition Atlas der Schweiz 602
Publicité 606
Article: Die Redaktionsarbeiten für den Schweizer Weltatlas 607
Article: Die Implementierung kartographischer Funktionen für DTP-Software 610
Publicité 611
Article: Kartennetzberechnung online 612
Publicité 613
Article: Estompage assisté par ordinateur 614
Article: GIS-Funktionen in Multimedia-Atlanten 616
Publicité 618
Article: Gewässernetze in Bildschirmkarten : Qualitätssteigerung durch Adaptives Zooming 619
Publicité 620
Article: Neue Entwicklungen in der Web-Kartographie 621
Publicité 624
Article: Topographische 3D-Karten : nur Zukunftsmusik? 625
Article: Geometa : les métadonnées au service de la collectivité 628
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 629
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 630
Publicité 631
Informations des associations: STV-FVG : Fachgruppe Vermessung und Geoinformation = UTS-GIG : groupement des ingénieurs en géeomatique 631
Publicité 633
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 633
Publicité 635
Publicité 639
Publicité 641
Rubrique: Impressum 644
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 645
Publicité _
Cahier 11 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 649
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 649
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 650
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 650
Préface: Editorial 651
Article: Natur- und Landschaftsprojekt Seeschüttung Reussdelta : ökonomische und ökologische Verwertung von Tunnelausbruchmaterial im Urnersee 652
Publicité 655
Article: Géomatique : premier emploi en Australie 656
Publicité 660
Article: Nivellement de puits par la méthode GPS au Niger 662
Article: Kataster 2014 : eine erste Realisierung 667
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 669
Rubrique: Persönliches = Personalia 669
Informations des associations: SIA-FKV : Fachgruppe der Kultur- und Vermessungsingenieure = SIA-GRG : Groupe spécialisé des ingénieurs du génie rural et des ingénieurs-géomètres 670
Informations des associations: VSVF : Verband Schweizerischer Vermessungsfachleute = ASPM : l'association suisse des professionnels de la mensuration = ASTC : l'associazione svizzera tecnici del catasto 671
Publicité 672
Informations des associations: FVG/STV : Fachgruppe Vermessung und Geoinformation = GIG/UTS : goupement des ingénieurs en géomatique 673
Publicité 674
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 674
Publicité 675
Rubrique: Impressum 681
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 682
Publicité _
Cahier 12 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 685
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 685
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 686
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 686
Préface: Editorial 687
Article: Vielfältige Vermessungsarbeiten für den Bahn2000-Tunnel Zürich-Thalwil 688
Article: Projekt- und Bauleitungsvermessung 692
Publicité 694
Article: Bauherrenvermessung 695
Publicité 699
Article: Orientierungskontrolle mit Hilfe von Präzisions-Kreiselmessungen 700
Article: Misurazioni dell'impresa 702
Article: Vermessung Bahntechnik 705
Publicité 707
Compte rendu de lecture: Weiterbildung : eine Auswahl von vielfältiger autodidaktischer Weiterbildung mit Fachbüchern 708
Publicité 709
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 710
Publicité 711
Divers 712
Publicité 713
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 713
Publicité 717
Rubrique: Impressum 722
Publicité 723
Index: Hauptversammlungen = Assemblées générales 729
Publicité _