|
Cahier 1-2
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Rubrique: Lautsprecher
|
3
|
|
Table des matières
|
4
|
|
Préface: Die graue Wahrheit
|
5
|
|
Rubrique: Funde
|
6
|
|
Article: "Kein Architekt fragt, woher das Alu im Fensterrahmen kommt"
|
12
|
|
Article: "Dann gehen wir in Concurrenz"
|
18
|
|
Article: Freude, Lust und Liebe
|
22
|
|
Rubrique: "Die Pflanze ist unser Backstein"
|
30
|
|
Article: Griffbereit für Norfälle
|
34
|
|
Article: Schulterklopfen, weitermachen
|
38
|
|
Article: Den Elefanten ignorieren
|
42
|
|
Article: Kartografieren des Unbeständigen
|
48
|
|
Rubrique: Ansichtssachen
|
50
|
|
Rubrique: Kiosk
|
61
|
|
Rubrique: Rückspiegel
|
62
|
|
Cahier spécial: Werkplatz Spezial : Bad und Küche 2020
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Préface: Editorial
|
1
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Rubrique: Wasser regeln
|
4
|
|
Rubrique: Sauber und kompakt
|
8
|
|
Rubrique: Wannen in Zentimeterschritten
|
12
|
|
Rubrique: Farbe im Bad
|
16
|
|
Rubrique: Massgeschneidert
|
20
|
|
Rubrique: Mehr Komfort auf kleiner Fläche
|
24
|
|
Cahier spécial: Digitales Holz = Bois et numérisation
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Article: "Vom Förster bis zur Maschinenlieferantin" = "Du garde-forestier au fournisseur de machines"
|
4
|
|
Article: Die Schlange bändigen = Le domptage du serpent
|
6
|
|
Article: Fräsen und codieren = Fraisage et codage
|
10
|
|
Article: "Der Wald generiert die Form" = "C'est la forêt qui génère la forme"
|
14
|
|
Article: Die Kette schliessen = Fermer la chaîne
|
16
|
|
Article: Digitaler Mehrwert = La plus-value numérique
|
20
|
|
Article: "Sonderformen statt Pauschallösungen" = "Des formes spéciales à la place de solutions globales"
|
22
|
|
Article: Einen Baum programmieren = La programmation d'un arbre
|
24
|
|
Rubrique: Projekte = Projets
|
26
|
|
Pages complémentaires
|
32
|
|
Cahier 3
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Rubrique: Lautsprecher
|
3
|
|
Table des matières
|
4
|
|
Préface: Bunt ist die Hoffnung
|
5
|
|
Rubrique: Funde
|
6
|
|
Article: Für ein paar Bienen mehr
|
12
|
|
Article: Entwicklung nach innen
|
18
|
|
Article: Park probieren
|
24
|
|
Article: Stein und Luft
|
28
|
|
Article: Pilze bringen Holz zum Klingen
|
36
|
|
Article: Die Stadt scharf stellen
|
40
|
|
Article: Neue Glieder aus altem Kunststoff
|
46
|
|
Article: "Ohne Tool erodieren die Honorare"
|
52
|
|
Rubrique: Ansichtssachen
|
56
|
|
Rubrique: Kiosk
|
69
|
|
Rubrique: Rückspiegel
|
70
|
|
Cahier spécial: Der offene Wettbewerb
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Article: Die 10 Vorteile des offenen Wettbewerbs
|
5
|
|
Article: "Offene Wettbewerbe fördern die Baukultur"
|
10
|
|
Rubrique: Vorurteile widerlegt
|
13
|
|
Article: "Ich bin vom offenen Wettbewerb überzeugt"
|
18
|
|
Article: Zum Stand der Dinge
|
20
|
|
Article: "Grenzen? Sehe ich keine"
|
22
|
|
Cahier spécial: Am Kreuz der Autobahnen
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Article: Die wahre Mitte des Landes
|
4
|
|
Article: "Es ist, wie es ist"
|
6
|
|
Article: Oftringen ist die Schweiz
|
8
|
|
Article: Dichte und Qualität
|
14
|
|
Article: Der Kreuzplatz als Stadtstern
|
20
|
|
Article: Stadtraum statt Verkehrsachse
|
26
|
|
Article: "Weder Dorf noch Stadt"
|
30
|
|
Pages complémentaires
|
_
|
|
Cahier 4
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Rubrique: Lautsprecher
|
3
|
|
Table des matières
|
4
|
|
Préface: Frische Ideen
|
5
|
|
Rubrique: Funde
|
6
|
|
Article: Das Gockhausen-Protokoll
|
12
|
|
Article: "Du nimmst Partei für die Gesellschaft, ich für die Architektur"
|
14
|
|
Article: Gehe von deinen Beständen aus
|
20
|
|
Article: Experiment Basel
|
22
|
|
Article: Städte beschaffen
|
34
|
|
Article: Keine Technik. Nirgends?
|
36
|
|
Article: Ringsherum
|
44
|
|
Article: "Der Zementanteil ist der Schlüssel"
|
48
|
|
Rubrique: Ansichtssachen
|
54
|
|
Rubrique: Kiosk
|
65
|
|
Rubrique: Rückspiegel
|
66
|
|
Cahier spécial: Alleine wohnen, miteinander leben
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Article: Auf ein Minimum reduziert
|
4
|
|
Article: Hohe Räume, weiter Blick
|
6
|
|
Article: Landmarke im Quartier
|
10
|
|
Article: Wohnscheibe und freie Räume
|
12
|
|
Article: Engere Wahl
|
14
|
|
Rubrique: Weitere Teilnehmer am Hawa Student Award 2020
|
16
|
|
Article: Wenig Fläche, viel Qualität
|
18
|
|
Pages complémentaires
|
_
|
|
Cahier 5
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Rubrique: Lautsprecher
|
3
|
|
Table des matières
|
4
|
|
Préface: Krisen bewältigen
|
5
|
|
Rubrique: Funde
|
6
|
|
Article: Davos - die Krankheit baut eine Stadt
|
12
|
|
Article: Bewegte Zeilen
|
16
|
|
Article: Brücke als Balkon
|
20
|
|
Article: "Der Prozess muss schlanker werden"
|
26
|
|
Article: Ausgepufft
|
30
|
|
Article: Ein Pavillon auf Schienen
|
44
|
|
Article: Lastwagen statt Velos
|
50
|
|
Article: Ins Leben hineintasten
|
54
|
|
Rubrique: Ansichtssachen
|
60
|
|
Rubrique: Kiosk
|
69
|
|
Rubrique: Rückspiegel
|
70
|
|
Cahier spécial: Rotes Holz und blauer Saal
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Article: Vom Betonbunker zum zweiten Wallfahrtsort
|
4
|
|
Article: "Ein bisschen aufräumen"
|
10
|
|
Article: "Etwas Leiden gehört dazu"
|
12
|
|
Article: Das blaue Raumwunder
|
14
|
|
Article: "Dunkelheit stiftet Ruhe"
|
22
|
|
Article: "Die Zeit tickt für den Holzbau"
|
24
|
|
Article: Hundert Douglasien und eine Handvoll Zimmerleute
|
26
|
|
Article: "Der Neustart ist geglückt"
|
30
|
|
Pages complémentaires
|
32
|
|
Cahier 6-7
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Rubrique: Lautsprecher
|
3
|
|
Table des matières
|
4
|
|
Préface: Stadt und Land
|
5
|
|
Rubrique: Funde
|
6
|
|
Article: Badens Platzproblem
|
12
|
|
Article: Mehr Luft!
|
18
|
|
Article: Landleben in Grüntönen
|
22
|
|
Article: Quartierzentren auf dem Prüfstand
|
26
|
|
Article: Im Zeichen des Virus
|
32
|
|
Article: Der Bau in Krisenzeiten
|
36
|
|
Article: Die Hässlichkeit der Grösse
|
40
|
|
Article: "Nose to tail" im Sarnertal
|
42
|
|
Article: Gemeinsinn : Architektur des kommenden Millenniums
|
50
|
|
Rubrique: Ansichtssachen
|
52
|
|
Rubrique: Kiosk
|
61
|
|
Rubrique: Rückspiegel
|
62
|
|
Cahier spécial: Park statt Kanal
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
2
|
|
Article: Alles ist Landschaft
|
4
|
|
Article: Was Landschaft leistet
|
6
|
|
Rubrique: Preisträger
|
11
|
|
Rubrique: Auszeichnungen
|
12
|
|
Rubrique: Nominierte
|
15
|
|
Pages complémentaires
|
16
|
|
Cahier 8
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Rubrique: Lautsprecher
|
3
|
|
Table des matières
|
4
|
|
Préface: Alles anders?
|
5
|
|
Rubrique: Funde
|
6
|
|
Article: Auf dem Boden bleiben
|
12
|
|
Article: Ein nimmermüder Helfer
|
18
|
|
Article: Wohnungen mit Aussicht statt Büros mit Beamten
|
22
|
|
Article: Die Zukunft von gestern
|
26
|
|
Article: Schöner bauern
|
32
|
|
Article: Madame Lumière
|
38
|
|
Article: Mischwesen vor Waldkulisse
|
42
|
|
Article: Lernen von den Flinksten
|
50
|
|
Rubrique: Ansichtssachen
|
52
|
|
Rubrique: Kiosk
|
61
|
|
Rubrique: Rückspiegel
|
62
|
|
Cahier spécial: Solaris #04
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Préface: Solare Lehre
|
1
|
|
Article: "Wir brauchen eine Art Alphabetisierung"
|
2
|
|
Article: "Es geht darum, als Architektin relevant zu bleiben"
|
5
|
|
Article: "Ich suche nach dem architektonischen Potenzial"
|
8
|
|
Article: "Es ist Teil einer Evolution"
|
11
|
|
Rubrique: 10 Studentenprojekte
|
14
|
|
Article: "Mit dem Wissen alleine kommt man nicht davon"
|
32
|
|
Cahier spécial: Widerstand für die Schönheit
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Article: Wendig, phantasievoll, staatstragend
|
4
|
|
Article: Der Zauber der Landschaften spüren
|
16
|
|
Article: Die zehn Maximen für die Landschaft
|
18
|
|
Rubrique: Geburtstagsgrüsse
|
22
|
|
Pages complémentaires
|
24
|
|
Cahier 9
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Rubrique: Lautsprecher
|
3
|
|
Table des matières
|
4
|
|
Préface: Digitale Träume
|
5
|
|
Rubrique: Funde
|
6
|
|
Article: Licht, Loft, Freiheit
|
12
|
|
Article: Bergbauers Betonspur
|
16
|
|
Article: Knoten und Kanten
|
20
|
|
Article: Junge vor
|
26
|
|
Article: "Künstliche Intelligenz ist ein blindes Werkzeug"
|
32
|
|
Article: Doppellüstern
|
38
|
|
Article: Métro, boulot, dodo - adieu
|
44
|
|
Article: Vom Niedergang eines Stadtplatzes
|
46
|
|
Article: App ins Bett!
|
50
|
|
Rubrique: Ansichtssachen
|
54
|
|
Rubrique: Kiosk
|
65
|
|
Rubrique: Rückspiegel
|
66
|
|
Cahier spécial: Denkmal macht Schule
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Article: Erinnerungsorte
|
4
|
|
Article: Jede Zeit hat ihr Haus
|
6
|
|
Article: "Der Investitionsbedarf wird oft unterschätzt"
|
8
|
|
Article: Warum tun die das?
|
10
|
|
Article: Alte Schulhäuser sind erstaunlich robust
|
12
|
|
Article: Information ist essenziell
|
14
|
|
Article: Metamorphose am Goldenberg
|
16
|
|
Rubrique: Am Bestand anbauen
|
20
|
|
Rubrique: Bestand ergänzen
|
22
|
|
Rubrique: Kontrolliert verzichten
|
26
|
|
Rubrique: Sanieren und optimieren
|
27
|
|
Rubrique: Umnutzen
|
30
|
|
Pages complémentaires
|
32
|
|
Cahier spécial: Zürich kühlen
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Article: Ans Klima anpassen
|
4
|
|
Article: Test mit Zürich West
|
14
|
|
Article: Mehr Grün! Aber wo?
|
16
|
|
Article: Bepflanzte Häuser
|
20
|
|
Article: "Wir dürfen die Dächer nicht mehr verschwenden"
|
24
|
|
Article: Luft, Wind und Schatten
|
26
|
|
Pages complémentaires
|
32
|
|
Cahier 10
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Préface: Lautsprecher
|
3
|
|
Table des matières
|
4
|
|
Préface: Grosse Würfe
|
5
|
|
Rubrique: Funde
|
6
|
|
Article: Fünfzig Jahre und kein bisschen weiser
|
12
|
|
Article: Der Waldläufer im Totholz
|
18
|
|
Article: Glanzleistung
|
22
|
|
Article: Die Planung, ihr Recht und seine Auslegung
|
28
|
|
Article: Perspektivenwechsel
|
34
|
|
Article: Der See ist Unterhaltung genug
|
38
|
|
Article: Architektur lesen lehren
|
48
|
|
Article: Die Guten ins Töpfchen
|
52
|
|
Rubrique: Ansichtssachen
|
56
|
|
Rubrique: Kiosk
|
69
|
|
Rubrique: Rückspiegel
|
70
|
|
Cahier spécial: Ein neuer Campus für die Musik
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Article: Klingender Sichtbeton
|
4
|
|
Article: Musik und Räume
|
12
|
|
Article: Das Haus mit Leben füllen
|
14
|
|
Pages complémentaires
|
20
|
|
Cahier spécial: Senn entwickelt
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Article: Den Ort verstehen
|
4
|
|
Article: Richtig dicht
|
8
|
|
Article: Tor zur Stadt im Werden
|
12
|
|
Rubrique: Szenen aus dem Alltag
|
16
|
|
Article: Grün, urban, produktiv
|
24
|
|
Article: Ein Gerüst für die Zukunft
|
28
|
|
Rubrique: Werkverzeichnis
|
32
|
|
Pages complémentaires
|
36
|
|
Cahier 11
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Rubrique: Lautsprecher
|
3
|
|
Table des matières
|
4
|
|
Préface: Weiterfordern, anders bauen
|
5
|
|
Rubrique: Funde
|
6
|
|
Article: "Als Gegner sind wir unbequem"
|
12
|
|
Article: Um Leben und Tod
|
18
|
|
Article: Vertikale Fabrik schafft Platz
|
26
|
|
Article: Betretbares Bühnenbild
|
32
|
|
Article: Gewicht des Berges, Lust am Holz
|
38
|
|
Article: Verschwindende Städte
|
46
|
|
Article: Gefühlsecht
|
48
|
|
Article: Kein Hüsli
|
52
|
|
Rubrique: Ansichtssachen
|
56
|
|
Rubrique: Kiosk
|
69
|
|
Rubrique: Rückspiegel
|
70
|
|
Cahier spécial: Alles aus einer Hand
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
2
|
|
Article: Generalplaner als Partner
|
3
|
|
Article: Erfahrene Netzwerker mit Sozialkompetenz
|
8
|
|
Article: Keine bösen Überraschungen bei den Kosten
|
10
|
|
Article: Das sagen die Architekten
|
14
|
|
Article: "Die Architekten bleiben immer die Autoren"
|
20
|
|
Pages complémentaires
|
24
|
|
Cahier spécial: Landschaft lehren
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Article: Stadt durch Landschaft
|
4
|
|
Article: Ausbildung als Schlüssel zum Beruf
|
6
|
|
Rubrique: Zwölf Statements
|
12
|
|
Article: Kümmerer gesucht
|
20
|
|
Pages complémentaires
|
24
|
|
Cahier 12
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Article: Die Besten 2020 : nach der Krise ist vor der Krise
|
3
|
|
Table des matières
|
4
|
|
Préface: Wie die Hasen und das Kaninchen hoppeln
|
5
|
|
Pages liminaires
|
7
|
|
Article: Holzmütze und Sitzwanne
|
8
|
|
Rubrique: Anerkennungen
|
12
|
|
Pages liminaires
|
15
|
|
Article: Farbe, Form und Vielfalt
|
16
|
|
Article: Zwei Pfahlbauten an der Mole
|
24
|
|
Article: Einheit mit Widersprüchen
|
30
|
|
Rubrique: Anerkennungen
|
34
|
|
Pages liminaires
|
37
|
|
Article: Tanzende Teller
|
38
|
|
Article: Kopftheater
|
46
|
|
Article: Digital angefasst
|
50
|
|
Rubrique: Anerkennungen
|
54
|
|
Pages liminaires
|
57
|
|
Article: Schwarzer Gürtel
|
58
|
|
Article: "Ein bisschen Rimini, aber auf Genfer Art"
|
64
|
|
Article: Glasperlenspiel
|
68
|
|
Rubrique: Anerkennungen
|
72
|
|
Rubrique: Weitere Nominierungen
|
76
|
|
Rubrique: Kiosk
|
79
|
|
Cahier spécial: Die Beschleuniger
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Article: Vom Müssen zum Wollen
|
4
|
|
Article: Austausch und Einfluss
|
8
|
|
Article: Im Doppelpack
|
12
|
|
Article: Turmbau zu Buchs
|
16
|
|
Article: "Es kommt immer etwas Gutes heraus"
|
20
|
|
Rubrique: Projektschau
|
23
|
|
Pages complémentaires
|
24
|
|
Cahier spécial: Investment und Gemeinsinn
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Article: Zentralschweizer Mischteig
|
4
|
|
Article: "Viel Geld sorgt für Zwiespalt"
|
12
|
|
Article: Massgefertigte Feinmechanik
|
14
|
|
Rubrique: Schweizer Pensionskassen und die Stiftung Abendrot
|
22
|
|
Article: Die Insel am Gleismeer
|
24
|
|
Article: "Nachhaltigkeit ist ein Marathonlauf"
|
32
|
|
Article: Orte schaffen - und den Spagat
|
34
|
|
Rubrique: Projektschau
|
38
|
|
Pages complémentaires
|
40
|