|
Cahier 41
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Table des matières
|
23
|
|
Article: Schweizer Nouveautés auf Erfolgskurs
|
25
|
|
Article: Kreation aus Berufung
|
27
|
|
Article: Proportions mouvantes : les collections printemps-été 80
|
32
|
|
Article: Création vivante
|
35
|
|
Article: Contrastes à variations
|
50
|
|
Article: Féminité des broderies fignolées
|
62
|
|
Article: The spring-summer collections 80 : proportions take on another look
|
74
|
|
Article: De l'inspiration à l'interprétation
|
76
|
|
Article: Die Museen aus den Museen
|
85
|
|
Article: "Alta moda" : printemps-été 80
|
90
|
|
Article: Hoher Qualitätsstandard und intensive Exportbemühungen machen sich bezahlt
|
92
|
|
Article: Aussichten 1980
|
95
|
|
Article: London designers still love swiss fabrics
|
96
|
|
Article: Les nouveautés de Jacob Rohner
|
98
|
|
Article: TMC-Corner
|
110
|
|
Article: Modisch richtig mit Hemden und Blusen aus Schweizer Textilien
|
112
|
|
Article: The handkerchief
|
115
|
|
Article: Internationale Hochzeitsmode aus Schweizer Textilien
|
120
|
|
Article: Wäsche wird erst schön durch Stickereien
|
126
|
|
Article: Notizen
|
129
|
|
Publicité
|
132
|
|
Cahier 42
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Table des matières
|
25
|
|
Article: Entwicklungstendenz der Schweizer Textilindustrie
|
26
|
|
Article: Prêt-à-porter Paris für Herbst-Winter 80/81
|
29
|
|
Article: Les tissus suisses dans les collections de prêt-à-porter
|
34
|
|
Article: Forster Willi dans les collections de prêt-à-porter : automne-hiver 80-81
|
69
|
|
Article: Von der Handweberei zur Stickereifirma von Weltruf
|
85
|
|
Article: Herbstmode auf der Mode-Woche München
|
89
|
|
Article: "Es gibt nichts schöneres als reine Seide..."
|
105
|
|
Article: Eine Evolution von Dessins und Farben
|
106
|
|
Article: Die Anstrenungen haben sich gelohnt
|
113
|
|
Article: "Raindrop" : eine neue Dessinierungsmöglichkeit
|
122
|
|
Article: Ein Spiel der Formen und Farben
|
124
|
|
Article: Fantasie- und Buntgewebe in neuer Aufmachung
|
126
|
|
Article: Buntgewebe weisen den Weg zu feingezeichneter Klassik
|
128
|
|
Article: Kühle Buntgewebe für heisse Sommertage
|
130
|
|
Article: Mit Liebe und Leidenschaft zum Spezialisten
|
140
|
|
Article: Knöpfe und Schliessen trendgerechte Modeaccessoires
|
142
|
|
Article: Textilindustrie 1979 : ein gutes Jahr und positive Zukunftsaussichten
|
144
|
|
Article: 175 Jahre mit der Mode für die Mode
|
147
|
|
Article: Beschwingte Romantik
|
155
|
|
Article: Setting accents with embroideries
|
158
|
|
Article: London fashion week in optimistic mood
|
164
|
|
Article: Erfolgreiche Schweizer Spinnereien
|
166
|
|
Article: Tessin-Nähstube der Schweiz
|
168
|
|
Article: Notizen
|
170
|
|
Article: Traductions = Translations
|
173
|
|
Publicité
|
177
|
|
Cahier 43
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Table des matières
|
37
|
|
Article: Beauté des matières : subtilité des combinaisons
|
38
|
|
Article: Tissus : quintessence de la mode
|
40
|
|
Article: Jeux de luxe avec les broderies couture de Jakob Schlaepfer
|
42
|
|
Article: Sport au pied du mur
|
54
|
|
Article: Nuits d'hiver magiques
|
56
|
|
Article: Luxus der Materialien : Raffinesse der Kombinationen
|
65
|
|
Article: Touches de lumière
|
68
|
|
Article: Luxurious materials : subtle combinations
|
75
|
|
Article: La broderie parle mode
|
78
|
|
Article: Broderies suisses point de mire de Valentino
|
86
|
|
Article: Round table : textiles suisses
|
90
|
|
Article: Zierlich beschwingt die neue Silhouette bei Toni Schiesser
|
95
|
|
Article: Ein Fabrikationsprogramm mit ausgesprochenem Spezialitätencharakter
|
98
|
|
Article: Schön bearbeitete Knöpfe kommen nicht allein
|
100
|
|
Article: Auf Stickereien kommt es an!
|
102
|
|
Article: Internationale Herren-Mode-Woche Köln
|
108
|
|
Article: Salon européen de l'habillement masculin
|
110
|
|
Article: Die Herrenmodemacher zum Sommer 81
|
111
|
|
Article: Neue Klassik für Winter 81-82
|
117
|
|
Article: Stoff-Spezialitäten für Sport und Stadt
|
122
|
|
Article: Wandel auf der Stoffmesseszene
|
125
|
|
Article: Schweizer Stoffkollektionen Herbst-Winter 81-82
|
136
|
|
Article: Feine Wollsiegel-Qualitäten mit Spezial-Ausrüstung
|
137
|
|
Article: Tomorrow's cottons : buntgewebe für den Winter
|
138
|
|
Article: Interessante Themen in der neuen FISBA-Winterkollektion
|
148
|
|
Article: Modische Winter-Perspektive
|
150
|
|
Article: Effektgarne für effektvolle Gewebe
|
152
|
|
Article: Funktionelle Sportbekleidung
|
154
|
|
Article: Wäsche darf auch kostbar sein
|
156
|
|
Article: In Jersey fühlt man sich wohl
|
166
|
|
Article: TMC-Corner
|
168
|
|
Article: Am Puls der Mode
|
170
|
|
Article: Notizen
|
171
|
|
Article: Übersetzungen = Traductions = Translations
|
174
|
|
Publicité
|
179
|
|
Cahier 44
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Table des matières
|
23
|
|
Article: Les tissus qui embellissent la femme
|
24
|
|
Article: Befriedigendes Ergebnis 1980 für die schweizerische Textilindustrie
|
26
|
|
Article: Feux tournants : classique avant-garde
|
28
|
|
Article: Die Stilisten als Wegweiser
|
36
|
|
Article: Le prêt-à-porter français : printemps-ét_ 1981 : les tissus suisses
|
44
|
|
Article: Broderies suisses dans la bonne voie
|
70
|
|
Article: Variété de la broderie
|
71
|
|
Article: La broderie suisse au service des stylistes français
|
79
|
|
Article: Total-Look für die Aktiv-Sportmode
|
88
|
|
Article: Musterklau-Musterschutz
|
91
|
|
Article: Bridal finery
|
96
|
|
Article: Von Afrika-Motiven bis Wende-Chic
|
99
|
|
Article: Britain's fashion industry is alive and kicking
|
118
|
|
Article: Hemden-Frühling in Schweizer Stoffen
|
122
|
|
Article: Notizen
|
138
|
|
Publicité
|
143
|