ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Revue
Band 20 (1990)
Heft 1 _
Titelseiten _
Rubrik: [Impressum] _
Inhaltsverzeichnis _
Vorwort: Editorial _
Rubrik: Actualités : quoi de neuf? _
Rubrik: Docteur nature : la nèfle : le médecin du Réveillon 2
Rubrik: Nouvelles médicales : pleins feux sur une maladie vedette 3
Rubrik: Votre santé : le cholestérol, ennemi du coeur 4
Rubrik: L'animal, cet inconnu 6
Rubrik: Plumes poils & Cie : l'écoute de l'autre 7
Werbung 8
Artikel: Découvrez avec nous le peintre Maurice Brianchon (1899-1979) : visite commentée le 19 janvier 9
Rubrik: Images du passé 10
Rubrik: Ces années folles : 1913 : Atlantique et Pacifique réunis 10
Buchbesprechung: Des auteurs des livres 12
Buchbesprechung: Lu pour vous 13
Werbung 14
Artikel: Franc-parler : et si une expression en cachait une autre? 15
Rubrik: Nouvelle : pour une reine morte... 16
Rubrik: SOS consommateurs : grands parents informés... petits enfants en sécurité 18
Werbung 19
Artikel: Peindre 21
Rubrik: Messages œcuméniques 25
Rubrik: Solutions du no 12 ; Mots croisés 26
Rubrik: Votre argent : les fonds de placement 28
Rubrik: Les bons tuyaux de la police : la biotélévigilance, Téléalarme, Secutel & Cie 29
Rubrik: Uni 3e âge : un tour d'horizon au comité de liaison 30
Rubrik: Perspectives : la radio et le 3e âge 31
Rubrik: Assurance sociales : quoi de neuf dans les assurances sociales depuis le 1er janvier 1990? 32
Rubrik: Restez en forme : exercices à la carte 34
Rubrik: Pro Senectute : une nouvelle politique de fondation 36
Rubrik: MDA : mouvement des aînés 40
Rubrik: Courrier 42
Rubrik: Petites annonces 44
Heft 2 _
Titelseiten _
Rubrik: [Impressum] _
Inhaltsverzeichnis _
Vorwort: Editorial _
Rubrik: Actualités _
Rubrik: Docteur nature : l'asperge l'amie du coeur 2
Rubrik: Votre santé 3
Rubrik: Nouvelles médicales : la médecin en marche 4
Rubrik: Restez en forme : la gymnastique quotidienne de Joseph Prout 5
Rubrik: SOS consommateurs : les nouvelles pommes de terre.. bonnes à toute faire! 9
Rubrik: Cuisine : vive les haricots! 10
Werbung 12
Rubrik: Art : Charles Clément 13
Buchbesprechung: Des auteurs des livres 14
Buchbesprechung: Lu pour vous 14
Artikel: Auteur connu : les innocents de la rue 16
Rubrik: Ces années folles : 1914 : la guerre "fraîche et joyeuse" 18
Rubrik: L'animal cet inconnu 20
Rubrik: Plumes poils & Cie : un jeune et sa mère 20
Artikel: Devine qui va mourir ce soir... 21
Werbung 22
Werbung 23
Artikel: Ecrivain et ancien général soviétique : Joseph Prout croit en son pays 25
Rubrik: Messages œcuméniques 29
Rubrik: Solutions du no 1; Mots croisés 30
Rubrik: Nouvelle : le miroir de Perséphone 32
Artikel: Régions : toute l'histoire de la fameuse Encyclopédie d'Yverdon 34
Rubrik: Images du passé 35
Werbung 36
Rubrik: Aînés actifs : Gaston Maison ou une vie de passion 37
Rubrik: Voyages et tourisme 38
Rubrik: Uni 3e âge 40
Rubrik: Pro Senectute : soins à domicile la polémique! 42
Rubrik: Point de vue : asile de vieux, connais pas! 46
Rubrik: Social spécial Genève : aînés genevois... 46
Rubrik: MDA : mouvement des aînés 48
Rubrik: Les bons tuyaux de la police : malfaiteurs de jadis et d'aujourd'hui : les bonjouriers 50
Rubrik: Assurances sociales : modifications dans les assurances sociales dès le 1.1.1990 51
Rubrik: Courrier 52
Rubrik: Petites annonces 53
Heft 3 _
Titelseiten _
Rubrik: [Impressum] _
Inhaltsverzeichnis _
Vorwort: Editorial _
Rubrik: Actualités : quoi de neuf? _
Rubrik: Plumes poils & Cie : des embryons qui parlent 2
Rubrik: Docteur nature : la ciboule : ne pas la perdre 3
Rubrik: Nouvelles médicales : la médecine en marche 4
Rubrik: Votre santé : le cheveu blanc de os : l'arthrose, maladie des articulations 5
Artikel: 60 menus pour votre plaisir grâce à la surgélation 6
Rubrik: Traditions : l'histoire de la fondue 8
Rubrik: SOS consommateurs : magiques micro-ondes 9
Rubrik: Traditions : la viande séchée, version valaisanne 10
Werbung 12
Rubrik: Agenda : habitat et jardin Mednat 90 14
Rubrik: Arts : la collection d'une "Fée du Pop-Art" au Musée Rath, Genève 16
Werbung 17
Buchbesprechung: Des auteurs des livres 18
Buchbesprechung: Lu pour vous 18
Werbung 20
Artikel: Les enfants d'hiver 21
Rubrik: Les années folles : 1915 une "chose trop grave..." 22
Rubrik: Messages œcuméniques 24
Artikel: Pas de retraite pour Huges Cuénod : à 87 ans, une activité débordante 25
Artikel: Journées des malades : journée de la musique 29
Rubrik: Solutions du no 2 ; Mots croisés 30
Rubrik: Loisirs 32
Werbung 33
Rubrik: Restez en forme : exercices à la carte 34
Werbung 36
Rubrik: Les bons tuyaux de la police 37
Rubrik: Réflexion : les aînés sont-ils bruyants? 38
Rubrik: Assurances sociales : quelques questions relatives au calcul des rentes AVS 39
Rubrik: Pro Senectute : communication importante pour les pensionnaires des homes et des maisons de retraite du canton de Genève 40
Rubric: Uni 3e âge : la recherche à l'université du troisième âge de Genève 44
Rubric: Social Genève : boutique d'information sociale : nouvel horaire 45
Advertising 46
Rubric: Mouvement des aînés : tournée en Suisse romande de deux troubadours de la Butte Montmartre : René Leroy et Christine Mondeyl 47
Rubric: MDA : mouvement des aînés 48
Rubric: Jeux 50
Rubric: Courrier 51
Advertising 52
Rubric: Petites annonces 53
Issue 4 _
Front matter _
Rubric: [Impressum] _
Table of Contents _
Preface: Editorial _
Rubric: Actualités : quoi de neuf? _
Rubric: Docteur nature : le genêt à balai diurétique 2
Rubric: Nouvelles médicales : la médecine en marche 3
Rubric: Votre santé : maladies cardio-vasculaires : la qualité du danger 5
Rubric: L'animal cet inconnu 6
Rubric: Plumes poils & Cie : la Belle au bois dormant 7
Advertising 8
Rubric: Franc-parler : sa majesté le chat 9
Book review: Des auteurs des livres 10
Book review: Lu pour vous 11
Rubric: Ces années folles : 1916 les innovations de la guerre 12
Advertising 14
Rubric: Arts : Andy Warhol Cars au Kunstmuseum de Berne 15
Rubric: Réflexion : la radio et nos souvenirs d'enfance 16
Rubric: SOS consommateurs : rappels, reprises et garanties 17
Advertising 18
Article: Léon Jacquod : les vendanges de la retraite 21
Rubric: Messages œcuméniques 25
Rubric: Solutions du no 3 ; Mots croisés 26
Article: Histoire vécue : une fille libérée 28
Rubric: Aînés actifs : Berthe-Marie Bach-Barbey : l'humour et la philosophie 30
Rubric: Social Genève 30
Rubric: Les bons tuyaux de la police : la peur de l'agression 32
Rubric: Assurances sociales : ce que les femmes doivent savoir au sujet de l'AVS 32
Article: Fait divers : les pièges de l'âge 34
Rubric: Pro Senectute : "Jolybus", le marchand de bonheur 35
Rubric: Mouvement des aînés : "L'Evasion" minibus de 17 places 35
Rubric: Pro Senectute : regard sur les vieillesses 36
Rubric: MDA : mouvement des aînés 40
Rubric: Courrier 42
Advertising 43
Index: Tableau d'honneur : entreprises, commerces etc. offrant des abonnements à leurs retraités 44
Rubric: Petites annonces 45
Advertising 46
Issue 5 _
Front matter _
Rubric: [Impressum] _
Table of Contents _
Preface: Editorial _
Rubric: Actualités : quoi de neuf? _
Rubric: Docteur nature : soyez heureux, payez l'amande! 2
Rubric: Nouvelles médicales : la médecine en marche 3
Advertising 4
Rubric: Votre santé : cholestérine : nous pouvons lutter! 5
Rubric: Restez en forme : exercices à la carte 6
Advertising 8
Rubric: Plumes poils & Cie : il est mignon! 9
Book review: Des auteurs des livres 10
Book review: Lu pour vous 11
Rubric: Coup d'œil : bistrots : ces petits familiarités qui... comptent! 12
Advertising 13
Rubric: Les années folles : 1917 l'année charnière 14
Rubric: Vie quotidienne : prendre l'avion... pas toujours si facile! 16
Advertising 18
Rubric: SOS consommateurs : le mois de mai 20
Article: Claude Evelyne : "La retraite, c'est s'occuper des autres" 21
Rubric: Messages œcuméniques 25
Rubric: Solutions du no 4 ; Mots croisés 26
Advertising 28
Rubric: Arts : exposition Le corps et l'esprit 29
Advertising 30
Rubric: Souvenirs d'un objectif 31
Advertising 32
Rubric: Cinéma : un film pas comme les autres : "Dad" 33
Rubric: Pro Senectute : maintien à domicile : pour qui les cas légers? 34
Rubric: MDA : mouvement des aînés 38
Rubric: Assurances sociales : ce que les femmes doivent savoir [suite] 40
Advertising 42
Rubric: Les bons tuyaux de la police : reflets de la criminalité dans le canton de Vaud 43
Advertising 44
Rubric: Petites annonces 45
Advertising 46
Issue 6 _
Front matter _
Rubric: [Impressum] _
Table of Contents _
Preface: Editorial _
Rubric: Actualités : quoi de neuf? _
Article: Thermes : le thermalisme nouveau : un retour aux sources? 2
Rubric: Assurances sociales : les cures thermales : que paient les caisses-maladie? 5
Rubric: Nouvelle médicales : la médecine en marche 6
Rubric: Votre santé : les troubles du sommeil : mal dormi, le mal du siècle? 7
Advertising 8
Rubric: Docteur nature : ayez la pêche! 9
Rubric: SOS consommateurs : je les porte au chimique... 10
Advertising 11
Rubric: Les années folles : 1918 l'année de tous les espoirs 12
Book review: Des auteurs des livres 14
Book review: Lu pour vous 15
Advertising 16
Rubric: Arts : un musée et ses trésors à Roche 17
Article: Ameublement : des meubles pour les aînés 18
Rubric: L'animal cet inconnu 20
Rubric: Plumes poils & Cie : la chèvre de monsieur Delvaux 21
Advertising 22
Article: Albin Jacquier : une retraite en musique 25
Rubric: Messages œcuméniques 29
Rubric: Solutions du no 5 ; Mots croisés 30
Rubric: Rencontre : André-Olivier Clerc : la vie à pleine dents 32
Rubric: Escapade : les chemins de fer à vapeur du Bouveret : un but pour une belle journée 33
Rubric: Découvertes : les dragons de notre armée en figurine 34
Article: Retrouvailles : se pencher sur son passé 35
Rubric: Souvenirs d'un objectif : en 1932, de gros hydravions à Ouchy 35
Advertising 36
Article: Présence et chaleur humaine : accompagner en fin de vie 37
Rubric: Réflexion : ces longues soirées d'été 38
Article: En visite : EMS, bien sûr, mais aussi bibliothèque! 39
Rubric: Uni 3e âge : université de Zurich : l'année académique 89/90 40
Rubric: Les bons tuyaux de la police : la rumeur 41
Rubric: Pro Senectute : passepartout : une fondation cantonale 42
Article: Senioren Messe : vitrine pour les aînés 45
Rubric: MDA : mouvement des aînés 46
Rubric: Genève social 48
Advertising 50
Article: Parrainage : los abuelitos 51
Rubric: Courrier 52
Rubric: Petites annonces 53
Advertising 54
Issue 7-8 _
Front matter _
Rubric: [Impressum] _
Table of Contents _
Preface: Editorial _
Rubric: Actualité : quoi de neuf? _
Rubric: Spécial Valais : retrouver le Valais à tout âge! 2
Rubric: Docteur nature : le cerfeuil sert bien 6
Rubric: Nouvelles médicales : la médecine en marche 7
Rubric: Votre santé : le lait des abeilles, un lait de jouvence 8
Rubric: Restez en forme 8
Rubric: Vie quotidienne : ma mémoire et moi 10
Rubric: Plumes poils & Cie : où il est question de bijoux 11
Advertising 12
Rubric: SOS consommateurs : bonnes vacances 14
Advertising 15
Book review: Des auteurs des livres 18
Book review: Lu pour vous 19
Advertising 20
Article: Expositions : histoires d'ours au musée Alexis-Forel 21
Rubric: Les années folles : 1919 fragilités d'une paix triomphante 22
Rubric: Perspectives : jeunes et vieux, main dans la main 24
Article: Le conseil des sages de St-Coulitz : la parole est aux aînés 25
Rubric: Messages œcuméniques 29
Rubric: Solutions du no 6; Mots croisés 30
Advertising 33
Rubric: Aînés actifs : pour ne pas conclure... une création théâtrale 34
Advertising 36
Rubric: Souvenirs : j'aimerais redevenir un gamin... 37
Advertising 38
Rubric: Les bons tuyaux de la police : touchez pas à mon sac à main! 39
Rubric: Pro Senectute 40
Rubric: Social Genève 44
Rubric: Assurances sociales : ce que les femmes doivent savoir au sujet de l'AVS 45
Advertising 46
Article: Concours Aînés Swissair : résultats 47
Rubric: MDA : mouvement des aînés 48
Advertising 50
Rubric: Courrier 51
Advertising 52
Rubric: Petites annonces 53
Advertising 54
Issue 9 _
Front matter _
Rubric: [Impressum] _
Table of Contents _
Preface: Editorial _
Rubric: Actualité : quoi de neuf? _
Article: Spécial cars 2
Rubric: Nouvelles médicales : la médecine en marche 8
Rubric: Votre santé : automesure de la tension un gadget? : non, mais... 9
Advertising 10
Rubric: Docteur nature : le peuplier : vox populi 11
Advertising 12
Rubric: Les années folles : 1920 tout a commencé à Braunau-sur-Inn 14
Rubric: L'animal cet inconnu 16
Rubric: Plumes poils & Cie : l'intelligence du chien de Lorenz 17
Book review: Des auteurs des livres 18
Book review: Lu pour vous 18
Rubric: Rencontre : Roland Wingfield : voyage en Haïti 20
Article: Dr Raymond Abrezol : votre alimentation symboles-énergie 21
Advertising 22
Rubric: Coup d'œil : défilés de modes 23
Article: Recettes d'ailleurs et de partout : le Canada 24
Article: Le chasseur rencontre le pionnier : deux Suisses au fond du Canada 25
Article: Canada : l'ours noir, ou qui dort dîne... 29
Rubric: Solutions du no 7/8 ; Mots croisés 30
Advertising 32
Rubric: Astrologie culinaire : vierge (du 24 août au 23 septembre) 33
Advertising 34
Rubric: Arts : Amedeo Modigliani à la Fondation Gianadda : une galerie de portraits 35
Rubric: Souvenirs d'un objectif : Evolène à Mézières 36
Rubric: Messages œcuméniques 37
Rubric: SOS consommateurs : consommateurs-informations 38
Rubric: Les bons tuyaux de la police : les pigeons se font plumer 39
Rubric: Les assurances sociales : la dixième révision de l'AVS 40
Rubric: Pro Senectute 42
Rubric: Agenda 46
Rubric: Genève social 46
Advertising 47
Rubric: MDA : mouvement des aînés 48
Advertising 50
Rubric: Courrier 51
Rubric: Mots croisés géants 51
Rubric: Souvenirs [...] 52
Rubric: Petites annonces 53
Advertising 54
Issue 10 _
Front matter _
Rubric: Impressum] _
Table des matières _
Préface: Editorial _
Rubrique: Actualité : quoi de neuf? _
Rubrique: Votre santé : vivre tranquillement grâce au stimulateur cardiaque 2
Rubrique: Nouvelles médicales : la médecine en marche 3
Publicité 4
Rubrique: Docteur nature : le céleri c'est le riche 5
Rubrique: Restez en forme 6
Rubrique: Perspectives : avec chat et chien fais plus long chemin 8
Rubrique: Plumes poils & Cie : la beauté de l'oiseau 9
Rubrique: Les années folles : 1921 ombres et lumières d'une année "heureuse" 10
Publicité 12
Rubrique: Souvenirs d'un objectif : le "Lausanne-Echallens-Bercher" s'électrifie 13
Compte rendu de lecture: Des auteurs des livres 14
Compte rendu de lecture: Lu pour vous 14
Publicité 16
Rubrique: Astrologie culinaire : balance du 24 septembre au 23 octobre 17
Publicité 18
Rubrique: Rencontre : Istvan Knoll : les aînés avant tout 20
Article: La retraite au Chili? : solution pour une Genevoise 21
Article: Retraite au soleil : problèmes dans une Espagne de rêve : un jeune couple suisse part les résoudre 25
Rubrique: Solutions du no 9 ; Mots croisés 26
Rubrique: Messages œcuméniques 28
Article: Poésie : atelier d'écriture-poésie : une création de Monique Janvier 29
Rubrique: Assurances sociales : la dixième révision de l'AVS 30
Rubrique: SOS consommateurs : comptes et décomptes, chauffage et charges! 32
Rubrique: Les bons tuyaux de la police : il était comment votre agresseur? 33
Rubrique: Pro Senectute 34
Rubrique: MDA : mouvement des aînés 38
Publicité 40
Rubrique: Social : Riviera vaudoise : l'association pour la préparation à la retraite en assemblée 41
Rubrique: Université du 3e âge 42
Rubrique: Vous savez, quand mon mari a décidé d'aller quelque part [...] 44
Rubrique: Petites annonces 45
Publicité 46
Cahier 11 _
Pages liminaires _
Rubrique: [Impressum] _
Table des matières _
Préface: Editorial _
Rubrique: Actualité : quoi de neuf? _
Rubrique: Docteur nature : la verveine : la veine de la digestion 2
Publicité 3
Rubrique: L'animal, cet inconnu 4
Rubrique: Plumes poils & Cie : une pive de pin et un gros cochon 4
Publicité 6
Rubrique: Perspectives : les pièges du temps libre 7
Compte rendu de lecture: Des auteurs des livres 8
Compte rendu de lecture: Lu pour vous 9
Rubrique: SOS consommateurs : frites, fritures et super-friteuses! 11
Rubrique: Les années folles : 1922 l'idylle maudite 12
Article: De la cave à votre table : la pomme de terre plus facile 14
Rubrique: Nouvelles médicales : la médecine en marche 16
Rubrique: Votre santé : un strict contrôle des médicaments pour protéger les consommateurs 17
Article: Vacances au soleil : un véritable kaléidoscope 18
Article: Retrouvez l'été... aux Canaries 20
Publicité 22
Rubrique: Astrologie culinaire : scorpion du 24 octobre au 22 novembre 24
Publicité 25
Article: Marcher c'est rajeunir... : un professeur genevois nous l'explique 26
Rubrique: Solutions du no 10 ; Mots croisés 30
Article: Revoici l'almanach! 32
Rubrique: Les bons tuyaux de la police : de quels renseignements la police a-t-elle besoin pour établir un portrait-robot? 33
Article: Prévention routière : trafic routier suisse, évolution des accidents et comportement des usagers 34
Article: A la fleur de l'âge : vieillesse ennemie 36
Rubrique 37
Rubrique: Agenda 37
Publicité 38
Rubrique: Arts : fondation de l'Hermitage : lac Léman, autrement 39
Rubrique: Pro Senectute 40
Rubrique: Vie quotidienne : la maintien à domicile : une affaire de famille 44
Rubrique: MDA : mouvement des aînés 45
Rubrique: Social Genève 47
Rubrique: Agenda 47
Rubrique: Les assurances sociales : la dixième révision de l'AVS [suite et fin] 48
Publicité 50
Rubrique: Messages œcuméniques 51
Rubrique: Courrier 52
Rubrique: Petites annonces 53
Publicité 54
Cahier 12 _
Pages liminaires _
Rubrique: [Impressum] _
Table des matières _
Préface: Editorial _
Rubrique: Actualités : quoi de neuf? _
Rubrique: Docteur nature : le pois chiche riche en santé 2
Publicité 3
Rubrique: Nouvelles médicales : la médecine en marche 4
Rubrique: Votre santé : les hygiénistes dentaires se présentent : des dents saines, même à un âge avancé 5
Rubrique: Vie quotidienne 6
Article: Table de fêtes : savez-vous décorer votre table? 8
Rubrique: Astrologie culinaire : sagittaire, du 23 novembre au 21 décembre 9
Article: Bonnes soirées : au seuil de l'hiver, la fondue est de toutes les fêtes 10
Article: Conte de Noël : le sapin 12
Rubrique: Plumes poils & Cie : le compagnon des longues heures 14
Rubrique: L'animal, cet inconnu 15
Article: Conte de Noël : l'âne à l'oreille cassée 16
Rubrique: Arts : les richesses archéologiques de Vallon 17
Rubrique: Les années folles : 1923 l'accalmie... 18
Compte rendu de lecture: Lu pour vous 20
Publicité 22
Compte rendu de lecture: Des auteurs des livres 23
Publicité 24
Article: La Sagne (NE) : la forêt des esprits : les arbres statufiés par Georges-André Favre 25
Rubrique: Messages œcuméniques 29
Rubrique: Solutions du no 11 ; Mots croisés 30
Rubrique: Souvenirs d'un objectif : Lausanne sur le Lac de Bret 32
Rubrique: Agenda 32
Rubrique: Courrier 32
Rubrique: Mots croisés géants 32
Article: Conte de Noël : un conte de Noël au Moyen Age 34
Rubrique: SOS consommateurs : tant crie-t-on Noël, qu'il vient! 36
Rubrique: Coup d'oeil : des cadeux qui font chaud... au corps 38
Rubrique: Les bons tuyaux de la police : à l'heure du recensement fédéral qui sonne à votre porte? 39
Rubrique: Pro Senectute 40
Rubrique: MDA : mouvement des aînés 45
Rubrique: Assurances sociales : assurance-maladie : qu'est-ce que le système du bonus? 48
Rubrique: Genève social 50
Article: L'escalade (GE) : un amour de grand-mère 51
Article: Anniversaire : Aînés a 20 ans 52
Rubrique: Petites annonces 53