ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Revue
Volume 119 (1993)
Front matter I
Index III
Issue 1/2 _
Front matter _
Miscellaneous _
Advertising 1
Table of Contents 3
Advertising 4
Miscellaneous 1
Article: Le professeur Bernard Vittoz quitte la présidence de l'EPFL 2
Article: L'EPFL vers l'horizon 2000: les options du nouveau président 3
Article: CIM: un programme d'action en faveur de l'industrie suisse 4
Article: La méthode par éléments: expériences pratiques 8
Miscellaneous 9
Association News 10
Miscellaneous 13
Competitions 14
Miscellaneous 15
Advertising 5
Issue 3 _
Front matter _
Miscellaneous _
Advertising 1
Table of Contents 3
Advertising 4
Miscellaneous 19
Article: Gestion de la construction: la planification des frais: bâtiment: l'estimation sommaire des frais basée sur la méthode par éléments 20
Article: Une façade source d'énergie 22
Association News 27
Miscellaneous 31
Competitions 32
Miscellaneous 33
Advertising 11
Association News _
Advertising 17
Issue 4 _
Front matter _
Miscellaneous _
Advertising 1
Table of Contents 3
Advertising 4
Miscellaneous 41
Article: Plans d'utilisation et de sécurité: l'exemple du viaduc des Esserts, N16 42
Article: La méthode par éléments: le point de vue de l'utilisateur 46
Association News 48
Miscellaneous 51
Competitions 51
Miscellaneous 52
Advertising 7
Issue 5 _
Front matter _
Miscellaneous _
Advertising 1
Table of Contents 3
Advertising 4
Miscellaneous 55
Article: Bilan et perspectives: la Suisse en Europe - qu'en est-il maintenant? 56
Article: La méthode par éléments pour la planification des frais: le point de vue du maître de l'ouvrage 58
Miscellaneous 61
Association News 62
Competitions 63
Miscellaneous 65
Advertising 9
Issue 6 _
Front matter _
Miscellaneous _
Advertising 1
Table of Contents 3
Advertising 4
Miscellaneous 67
Article: Les préfixes, ou, L'espace des coïncidences 68
Article: Bâtiment d'habitation à Amsterdam 78
Article: Maison de poupée 81
Competitions 82
Association News 84
Miscellaneous 87
Competitions 90
Miscellaneous 91
Advertising 15
Appendix: Cahiers de l'ASPAN Suisse occidentale, année 11, no 1 I
Issue 7 _
Front matter _
Miscellaneous _
Advertising 1
Table of Contents 3
Advertising 4
Miscellaneous 93
Article: Transports publics urbains: le point de vue d'un magistrat 94
Article: L'évolution récente des TPG 95
Miscellaneous 99
Article: Intégration de lignes de tram dans un réseau urbain: l'exemple de Fribourg-en-Brisgau 100
Article: Le tram prend le large 106
Article: Aimez-vous les transport publics?: les ressorts psychologiques et sociologiques d'un choix 108
Article: A propos de Swissmétro: un précédent américain 110
Association News 113
Obituary: Bechler, Pierre 116
Miscellaneous 117
Competitions 118
Miscellaneous 119
Advertising 9
Issue 8 _
Front matter _
Miscellaneous _
Advertising 1
Table of Contents 3
Advertising 4
Miscellaneous 121
Article: Dalles en béton: vérification de la sécurité structurale d'une dalle de parking en béton armé au moyen d'une analyse non linéaire matérielle 122
Miscellaneous 127
Article: Blindage de fouille spécial pour le complexe scolaire de Corsy 128
Obituary: Mueller, Marcel D. 130
Miscellaneous 131
Competitions 132
Association News 134
Miscellaneous 135
Advertising 7
Issue 9 _
Front matter _
Miscellaneous _
Advertising 1
Table of Contents 3
Advertising 4
Miscellaneous 137
Article: Brunel Awards 1992: triomphe des CFF 138
Article: L'image des CFF: une démarche cohérente 142
Article: De la conception à l'exécution avec la CAO: un outil de travail pour des solutions créatives 144
Miscellaneous 148
Association News 149
Competitions 151
Miscellaneous 153
Advertising 13
Issue 10 _
Front matter _
Miscellaneous _
Advertising 1
Table of Contents 3
Advertising 4
Article: Paysage urbain - paysage périphérique 157
Article: Parc urbain: aménagement des bords de la Théols à Issoudun (Indre) 160
Article: Ile Barbe, quai Carrie, Lyon: aménagement des rives 162
Article: Chemin du Viaduc, Lyon: traitement paysager d'un parcours 166
Article: Port de Saint-Georges de Rex: aménagement dans le Marais poitevin 168
Article: Webster University: construction de deux pavillons scolaires, Genève 170
Article: Projet pour un immeuble: avenue Victor-Ruffy, Lausanne-la Sallaz 174
Article: Grammaire urbaine, ou, Comment gérer le jardin qui nous entoure 176
Article: Maurice Braillard, architecte: Genève 1879-1965 178
Divers 180
Concours 183
Divers 184
Publicité 11
Cahier 11 _
Pages liminaires _
Divers _
Publicité 1
Table des matières 3
Publicité 4
Divers 187
Article: Comment trouver son chemin à l'EPFL 188
Divers 193
Article: La maîtrise des coûts de construction 194
Informations des associations 196
Divers 197
Concours 198
Divers 199
Publicité 17
Cahier 12 _
Pages liminaires _
Divers _
Publicité 1
Table des matières 3
Publicité 4
Divers 203
Article: Géotechnique et intelligence artificielle (I): systèmes experts, réseaux de neurones artificiels, approches probabilistes, logique floue et leurs applications en géotechnique - gadgets ou nouvelles perspectives? 204
Article: Ingénieur et économiste: sur deux planètes différentes? 210
Informations des associations 212
Divers 213
Concours 215
Divers 217
Publicité 13
Cahier 13 _
Pages liminaires _
Divers _
Publicité 1
Table des matières 3
Publicité 4
Divers 219
Article: Une planète, des techniques et des hommes: journée magistrale de l'EPFL 220
Article: Une heure avec Claude Nicollier: les Suisses, la Suisse et l'espace 223
Informations des associations 226
Divers 229
Concours 229
Divers 230
Publicité 15
Cahier 14 _
Pages liminaires _
Divers _
Publicité 1
Table des matières 3
Publicité 4
Divers 233
Article: Le contournement de Genève dans le contexte du réseau des routes nationales suisses 234
Article: L'impact des routes nationales sur le territoire du canton de Genève 235
Article: RN1a: une introduction 236
Article: Impact de l'ouverture de l'autoroute sur la circulation 240
Article: La section 7 de l'autoroute de contournement 245
Article: Le long de la section 8 248
Article: Ouvrages d'art de la section 8 255
Article: Les travaux souterrains du tunnel de Vernier 261
Article: Pont d'Aigues-Vertes 267
Article: Tranchée couverte de Chèvres 272
Article: Le tunnel de Confignon 276
Article: Au-delà des frontières... 286
Article: Evitement de Plan-les-Ouates 291
Article: Equipement électro-mécanique et régulation du trafic 296
Informations des associations 301
Concours 308
Divers 308
Publicité 11
Cahier 15/16 _
Pages liminaires _
Divers _
Publicité 1
Table des matières 3
Publicité 4
Divers 311
Article: Genève: l'urbanisation de la rive droite et le rôle d'Eugène Beaudouin 312
Article: Vitra: bâtiment des pompiers 324
Article: Givisiez: agrandissement du centre scolaire 328
Divers 330
Informations des associations 333
Divers 335
Concours 335
Divers 337
Publicité 7
Appendice: Cahiers de l'ASPAN Suisse occidentale, année 11, no 2 I
Cahier 17 _
Pages liminaires _
Divers _
Publicité 1
Table des matières 3
Publicité 4
Divers 339
Article: Procédure d'approbation des plans pour les routes nationales: réflexion et propositions de simplification et d'accélération des procédures 340
Article: Modèle de référence de données "GEOBAT": diffusion des données de la mensuration officielle pour des systèmes de DAO dans le domaine de la construction 344
Divers 346
Informations des associations 348
Divers 353
Concours 354
Divers 355
Publicité 7
Cahier 18 _
Pages liminaires _
Divers _
Publicité 1
Table des matières 3
Publicité 4
Divers 357
Article: Le rail au service de la route 358
Article: Réhabilitation d'un site industriel pollué par de l'arsenic 362
Divers 364
Article: DIANE - pour une utilisation novatrice des nouvelles techniques d'énergie 366
Divers 368
Concours 368
Divers 371
Publicité 7
Cahier 19 _
Pages liminaires _
Divers _
Publicité 1
Table des matières 3
Publicité 4
Divers 373
Article: Géotechnique et intelligence artificielle (fin): systèmes experts, réseaux de neurones artificiels, approches probabilistes, logique floue et leurs applications en géotechnique - gadgets ou nouvelles perspectives? 374
Article: CODEAU: gestion des données hydrométéorologiques 380
Article: Lignes directrices SIA sur l'énergie: pourquoi de nouvelles lignes directrices sur l'énergie 383
Divers 384
Informations des associations 387
Divers 389
Concours 390
Divers 393
Publicité 13
Cahier 20 _
Pages liminaires _
Divers _
Publicité 1
Table des matières 3
Publicité 4
Informations des associations _
Divers 395
Article: L'ordonnancement urbain: l'expérience de la ville de Nîmes 396
Article: Genève et sa région: le rôle de l'Interassar dans la promotion d'un projet régional 400
Article: "Genève gagne": un regard sur la ville 402
Informations des associations 403
Divers 403
Article: Complexe scolaire: extension du cycle d'orientation de la Broye, section Domdidier 404
Article: Bâtiment d'habitation: transformation d'un mitoyen ancien à Delémont 408
Divers 412
Concours 412
Divers 414
Publicité 15
Cahier 21 _
Pages liminaires _
Divers _
Publicité 1
Table des matières 3
Publicité 4
Divers 417
Article: Aménagement de la gare de Coire 418
Article: Plan d'utilisation, plan de sécurité, plan de contrôle: passage supérieur sur la N1 424
Divers 428
Informations des associations 431
Concours 436
Divers 437
Publicité 9
Cahier 22 _
Pages liminaires _
Divers _
Publicité 1
Table des matières 3
Publicité 4
Divers 439
Article: Réservoirs de Bernex (1): Distribution d'eau potable dans le canton de Genève 440
Article: Réservoirs de Bernex (2): Nouvelles cuves en béton apparent étanche 444
Informations des associations 450
Divers 452
Concours 452
Divers 454
Publicité 17
Cahier 23 _
Pages liminaires _
Divers _
Publicité 1
Table des matières 3
Publicité 4
Divers 457
Article: Etat actuel de la géothermie profonde en Suisse 458
Article: Les obstacles à l'utilisation de l'énergie solaire thermique 465
Divers 468
Informations des associations 469
Concours 470
Divers 470
Publicité 11
Appendice: Cahiers de l'ASPAN Suisse occidentale, année 11, no 3 I
Cahier 24 _
Pages liminaires _
Divers _
Publicité 1
Table des matières 3
Publicité 4
Divers 473
Article: Effets comparés de l'isolation et de l'inertie thermiques: une expérience sur la fonte de la glace 474
Informations des associations 479
Divers 481
Concours 483
Divers 483
Publicité 13
Cahier 25 _
Pages liminaires _
Divers _
Publicité 1
Table des matières 3
Publicité 4
Divers 489
Article: Refroidissement de la roche dans le tunnel du Simplon: modélisation par calcul analytique 490
Divers 498
Article: Les sciences de l'ingénieur au secours de l'archéologie... 499
Informations des associations 502
Divers 503
Concours 504
Divers 505
Publicité 11
Cahier 26 _
Pages liminaires _
Divers _
Publicité 1
Table des matières 3
Publicité 4
Divers 507
Article: Stations-service: plaidoyer pour la modernité à la campagne 508
Article: Ligne de fuite: agrandissement d'une station d'essence à Gland, Vaud 510
Article: Speedway: projet pour un restoroute à Martigny, Valais 512
Article: Une œuvre riche en sens: un parking pour l'aeroport de Hambourg 514
Article: Car & Drive: un show-room pour la voiture à Hambourg 516
Article: Un cas d'école: aménagement du quartier nord de l'EPFL à Ecublens 518
Article: Entre ville et vallon: revalorisation du vallon de la Vuachère à Lausanne 524
Article: Des fleurs sur la moquette: moquettes et tapis conçus par des artistes et des architectes 526
Informations des associations 530
Divers 534
Concours 536
Divers 537
Publicité 9