ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Journal
Volume 80 (1993)
Cahier 1/2: Berg-Werke = Architectures d'altitude = Mountain architecture _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 1
Divers 1
Préface: Berg-Werke = Architectures d'altitude = Mountain architecture 2
Article: Eine Bergbahn als Gesamtkunstwerk : Geschichte und Architektur der Berninabahn 6
Article: Der Sonnenstadt entgegen : Baugeschichte und Imagepflege von Davos 14
Article: Absichtlich zurückhaltend : Schulhaus mit Saal, Alvaschein, 1988-1989, und Projekt Schulhaus in Tschlin, 1992 : Architekten Valentin Bearth und Andrea Deplazes 26
Article: Brücke und Schlucht : vier Beispiele alpiner Ingenieurkunst 30
Article: Gegensatz und Ergänzung : Kraftwerke im Kanton Graubünden 36
Article: Zwischen Seelandschaft und Piazza 41
Article: Den Kontext klären : Schulanlage Rooswis, Gossau ZH, 1990-1992 : Architekten Thomas Pfister, Rita Schiess 49
Article: Postamt Regensburg, 1992 : Architekten Kurt Ackermann und Partner Jürgen Feit, Richard Martin 54
Article: Eine traditionelle - eine moderne Bricolage : Casino in Bern, Umbau, 1991 : Architekten Jürg Althaus, Pierre Grosjean 58
Article: Umbau einer Villa in Amersfoort in ein Restaurant, 1992 : Architekten Ben van Berkel mit Aad Krom 59
Article: Individuell? Einheitlich? : Wettbewerb Wohnüberbauung in Wettwil am Albis, 1992 60
Rubrique: Ausstellungskalender 66
Publicité 67
Publicité 69
Publicité 71
Publicité 73
Rubrique: Architekturmuseen 74
Publicité 75
Rubrique: Europan Suisse 76
Compte rendu de lecture 76
Publicité 77
Divers 78
Publicité 79
Informations des associations: VSI-Beilage : Innenarchitektur/Design 81
Publicité _
Rubrique: Galerien 86
Rubrique: Tagung 86
Rubrique: Vorträge 86
Rubrique: Kurse 86
Rubrique: Auslandstipendien 86
Rubrique: Preis 86
Publicité 87
Concours 88
Publicité 89
Publicité 91
Publicité 93
Divers 94
Compte rendu de lecture 94
Publicité 95
Publicité 97
Publicité 99
Divers 100
Publicité _
Rubrique: Swissbau 93 101
Rubrique: Werk-Material 108
Publicité _
Publicité _
Cahier 3: Sparsamkeit als Angemessenheit = L'économie de rigueur = Thrift as an appropriate measure _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 1
Divers 1
Préface: Sparsamkeit als Angemessenheit = L'économie de rigueur = Thrift as an appropriate measure 2
Article: Räumlich gedichtet : Wohnen im Zentrum, Wohnen am Stadtrand 8
Article: Sorgfältig überlegt : Wohnblock in Baden und Reihenhäuser in Spreitenbach 20
Article: Einfach bereichernd : kostengünstige Wohnbauten in Österreich und in Deutschland 32
Article: Kritik am Regionalismus 45
Article: Weltausstellung als "ökologische" Stadterweiterung? : Ideenwettbewerb für die Expo 2000 bei Hannover 53
Article: Autonomie gestutzt : Basler Stadtbildkommission abgeschafft 55
Article: Fragmentiertes Bukarest 56
Article: Bukarest - Fragmente eines Kriegstagebuchs 59
Article: Inneres veräussern : Geberit-Informationszentrum, Pfullendorf, 1991 : Architekten Gunther Jauss + Hubert Gaupp 62
Article: Aus der Luft gegriffen : Unterkünfte für das Personal der zivilen Luftüberwachung (SwissControl), La Dôle VD, 1991-1992 : Architekt Vincent Mangeat 64
Rubrique: Ausstellungskalender 68
Publicité 69
Publicité 71
Publicité 73
Rubrique: Architekturmuseen 74
Informations des associations: VSI-Beilage : Innenarchitektur/Design 75
Concours 79
Rubrique: Messe 79
Publicité 79
Rubrique: Kongress 79
Divers 80
Publicité _
Rubrique: Kurse 84
Rubrique: Vortrag 84
Concours 84
Publicité 85
Publicité 87
Compte rendu de lecture 88
Publicité 89
Publicité 91
Rubrique: Firmennachrichten 92
Publicité 93
Divers 95
Publicité 95
Rubrique: Werk-Material 1
Publicité _
Cahier 4: Funktionale Stadt? = Ville fonctionnelle? = Functional city? _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 1
Divers 1
Préface: Funktionale Stadt? = Ville fonctionnelle? = Functional city? 2
Article: Jenseits des Textes : die Charta von Athen im Lichte der Projekte der Nachkriegszeit 8
Article: Konzentrat urbaner Funktionen : Gesamtplan und Einzelprojekte für Euralille 18
Article: Mixed Use : multifunktionale Überbauung an der Calle Joan Güell, Barcelona, 1989-1993 28
Article: Grenzüberschreitende Städte : Stadtentwicklungsprobleme am Beispiel Tijuana-San Diego 36
Article: Architektur von der Kunst befreien? 41
Article: Silhouette : "Spittelhof" Biel-Benken : Architekt Beda Küng 45
Article: Hang zum Raum : Wohnhaus an der Weizackerstrasse in Winterthur, 1992 : Architekt Jakob Steib mit Hans Krieg, Silvia Benelli 50
Article: Konzertierte Resträume : Zentrumsgestaltung Stadt Dietikon : Architekt Ueli Zbinden 54
Article: Hülle als Medien- und Kunstereignis : Christos verpackter Reichstag in Berlin vor der Realisierung 58
Article: Ein papierdünner Baldachin : Projektskizzen zum Kultur- und Kongresszentrum in Luzern 61
Rubrique: Ausstellungskalender 62
Publicité 63
Publicité 65
Publicité 67
Publicité 69
Rubrique: Architekturmuseen 70
Informations des associations: VSI-Beilage : Innenarchitektur/Design 71
Article: Meister der Moderne : Architektur im Einklang mit der Natur : Karl Schneider (1892-1945) 75
Publicité 77
Rubrique: Reisen 78
Rubrique: Preis 78
Rubrique: Kongress 78
Rubrique: Kurse 78
Compte rendu de lecture 78
Rubrique: Prix 80
Publicité 81
Rubrique: Galerien 84
Rubrique: Geburtstag 84
Rubrique: Preis 84
Concours 84
Publicité 85
Publicité 87
Publicité 89
Rubrique: Firmennachrichten 92
Publicité 93
Divers 95
Rubrique: Werk-Material 96
Publicité _
Cahier 5: Ingeniöse Architektur = Architecture d'ingénieur = Architecture by engineers _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 1
Divers 1
Préface: Ingeniöse Architektur = Architecture d'ingénieur = Architecture by engineers 2
Article: Verlust des Spiegels : zur Annäherung zweier Schönheitsbegriffe 6
Article: Nach Maillart : neue Brücken in der Schweiz 12
Article: Verborgene Schönheiten : Heinrich Helfenstein fotografiert Ingenieurbauten 24
Article: Vor-denken, Nach-denken : Geschichte und neuste Arbeiten von Ove Arup und Partner 32
Article: Die Erforschung des Objektiven 45
Article: Vielseitig orientierte Kuben : Ergänzungsbau Kantonsschule Büelrain, Winterthur, 1986 (Wettbewerb) bis 1993 : Architekten Arnold Amsler, Vrendli Amsler 49
Article: Verschnittene Volumen : Künstleratelier in Maggia, 1990 : Architekten Emilio Bernegger, Edy Quaglia 57
Article: Krise oder Strukturwandel? : Bau- und Immobilienmarkt in der Schweiz 59
Rubrique: Ausstellungskalender 64
Publicité 65
Publicité 67
Publicité 69
Publicité 71
Rubrique: Architekturmuseen 72
Informations des associations: VSI-Beilage : Innenarchitektur/Design 73
Divers 77
Rubrique: Kongresse 77
Compte rendu de lecture 78
Publicité 79
Article: Aktuell : Congress Center der Messe Frankfurt 80
Nécrologie: Giovanni Panozzo 81
Rubrique: Galerien 82
Rubrique: Technologien 82
Rubrique: Kurs 82
Concours 82
Publicité 83
Publicité 85
Publicité 87
Divers 88
Publicité 89
Publicité 91
Rubrique: Firmennachrichten 92
Publicité 93
Publicité 95
Divers 95
Rubrique: Werk-Material 96
Publicité _
Cahier 6: Neue Prämissen - andere Formen = Nouvelles prémisses - autres formes = New premises - different forms _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 1
Divers 1
Préface: Neue Prämissen - andere Formen = Nouvelles prémisses - autres formes = New premises - different forms 2
Article: Chancen für eine nachhaltige Stadtentwicklung : dezentrale Arbeitsplätze, alternative Verkehrsmittel, Nutzungszertifikate 6
Article: Brasilia : das Konzept der Nachbarschaft : zwischen Anspruch und Wirklichkeit 12
Article: Strategische Interventionen : Industriebrachen und Gestaltungspläne 22
Article: Formale Auslegung ökologischer Konzepte : Öko-Projekte für Wien und Frankfurt 32
Article: Taktik und Mittel "dauerhaften Bauens" : ein Überblick über Forschungsresultate 41
Article: Formverzicht, Substanzgewinn 45
Article: Stahl nach Mass : Verwaltungszentrum Langenthal, 1992 : Architekt Frank Geiser 49
Article: Die Claims der Millionäre : Friedrichstrasse in Berlin, Projekte in Ausführung 54
Article: Sinnliche Geometrie : Kidosaki-Residenz in Tokio, 1986 57
Article: Museum im Gräberwald im Kamato-Distrikt, 1992 60
Rubrique: Ausstellungskalender 64
Publicité 65
Publicité 67
Publicité 69
Rubrique: Architekturmuseen 70
Publicité 71
Rubrique: Ausstellungen 72
Informations des associations: VSI-Beilage : Innenarchitekt/Design 73
Publicité 77
Rubrique: Auszeichnungen 78
Rubrique: Competition 78
Rubrique: Colloquium 78
Publicité 79
Rubrique: Galerien 81
Rubrique: Leserbrief 81
Rubrique: Symposium 81
Rubrique: Ausstellung 81
Rubrique: Vorträge = Conférences 81
Divers 81
Compte rendu de lecture 82
Publicité 83
Concours 84
Publicité 85
Rubrique: Firmennachrichten 88
Publicité 89
Publicité 91
Divers 91
Rubrique: Werk-Material 92
Publicité _
Cahier 7/8: Paris am Rande = Autour de Paris = Fringe areas of Paris _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 1
Divers 1
Préface: Paris am Rande = Autour de Paris = Fringe areas of Paris 2
Article: Villes Nouvelles : Planung und Verwirklichung der Pariser Satellitenstädte 14
Article: Solitärs in der periubanen Wüste : neue Grossanlagen und Infrastrukturbauten am Rande von Paris 20
Article: Paris mal fünf : der Plan für vier neue Zentren um Paris 36
Article: Dezentrale Arbeitsplätze - Folgen für den Städtebau 41
Article: Gläserner Schornstein : Haus der Wirtschaftsförderung in Duisburg, 1993 : Architekten Norman Foster und Partner 47
Compte rendu de lecture 51
Article: Dan Graham : the public eye 52
Article: Das architektonische Vermächnis des Amerikaners William Lescaze 56
Rubrique: Ausstellungskalender 62
Publicité 63
Publicité 65
Publicité 67
Publicité 68
Rubrique: Architekturmuseen 70
Rubrique: Messen, Tagung 70
Rubrique: Ehrung 70
Rubrique: Ausstellung 70
Publicité 71
Compte rendu de lecture 72
Rubrique: Galerien 73
Rubric: Tagungen 73
Rubric: Kurse 73
Rubric: Kongress 73
Book review: Introduction à l'architecturologie [Philippe Boudons] 73
Advertising 75
Competitions 76
Advertising 77
Advertising 79
Advertising _
Advertising 83
Rubric: Firmennachrichten 84
Miscellaneous 87
Advertising 87
Rubric: Werk-Material 88
Advertising _
Issue 9: Die ästhetische Verwaltung der Stadt = L'administration esthétique de la ville = The aesthetic administration of the city _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents 1
Miscellaneous 1
Preface: Die ästhetische Verwaltung der Stadt = L'administration esthétique de la ville = The aesthetic administration of the city 2
Article: Zwischen Politik und Architektur : die ästhetische Verwaltung von Basel, St. Gallen und Zürich, eine Befragung 6
Article: "Gerecht ist, was gefällt"? : Architektur im Spannungsfeld von Politik, Rechtsprechung und Autonomie 31
Article: Experten : ästhetisch beglaubigt - das Beispiel Baden Nord 36
Article: Gibt es eine gerechte Ästhetik in der Architektur? 41
Article: Eins : Eins : Berlin steht kopf : Entscheidung über Bebauungen in der Stadtmitte drehen sich nun um eine Schlossattrappe 49
Article: Erratische Blöcke : Bop Recording Studios, Mmabatho (Bophuthatswana), 1991-1992 : Architekt Thomas Rast 52
Article: Objekt im Wald : Freizeitgebäude in Espoo, Finnland, 1992 : Architekten Juha Kaakko, Ilika Laine, Kimmo Liimatainen, Jari Tirkkonen 56
Article: Maurice Braillard, ein Architekt mit Vision 58
Article: Sinnliche Geometrie : Wassertempel auf der Awaji-Shima-Insel, 1991 : Architekt Tadao Ando 62
Rubric: Ausstellungskalender 66
Advertising 67
Advertising 69
Advertising 71
Rubric: Architekturmuseen 72
Book review 72
Advertising _
Article: Meister der Moderne : Architektur als Medizin : Richard Neutra (1892-1970) 74
Advertising 75
Advertising 76
Book review 78
Advertising 79
Article: Aktuell : die Stadt als Gesamtkunstwerk : zum 500. Geburtstag des Architekten Alessandro De Pasqualini (1493-1559) 81
Book review 82
Advertising 83
Book review 84
Rubric: Messen 84
Rubric: Preis 84
Competitions 84
Advertising 85
Advertising 87
Advertising _
Article: Produktehaftpflicht : die Haftung der Schweizer Produzenten, Verarbeiter und Lieferanten heute und morgen 90
Advertising 91
Advertising _
Rubric: Firmennachrichten 93
Miscellaneous 95
Advertising 95
Rubric: Werk-Material 96
Advertising _
Advertising _
Issue 10: Formzwang, Freiheit der Form = Forme obligatoire, liberté de la forme = Formal compulsion, formal freedom _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents 1
Miscellaneous 1
Preface: Formzwang, Freiheit der Form = Forme obligatoire, liberté de la forme = Formal compulsion, formal freedom 2
Article: Architektur denken : ein Gespräch mit Aldo Rossi 6
Article: Das Selbe und das Besondere : ein Gespräch mit Jacques Herzog und Pierre de Meuron, neuere Arbeiten 14
Article: Ein Projekt und sein Manager : Kultur- und Kongresszentrum am See, Luzern, Projekt 1993 : Architekten Jean Nouvel, Emmanuel Cattani und Partner 32
Article: Any - Architektur nach dem Ende der Gewissheiten 41
Article: Das Einzelne und das Ganze : Bürohaus und Gartenpavillon Wetter, Busslingen, 1988-1992 : Architekten Hannes Burkhard und Max Müller 49
Article: Festes, Spiegelndes, Leeres : Werkhof in Amsterdam-Buitenveldert, 1992 : Architekten Claus en Kaan 54
Article: Corporate Identity im Innern : Bürobau der Sarna Kunststoff Holding AG in Sarnen, 1993 : Architekt Andrea Roost 57
Article: An der Stadtgrenze : Helen-Keller-Realschule, München-Johanneskirchen, 1993 : Architekten Auer + Weber 60
Article: Nomaden als Botschafter : die 45. Biennale in Venedig 62
Advertising 66
Association News: VSI-Beilage : Innenarchitektur/Design 67
Rubric: Ausstellungskalender 71
Advertising 72
Advertising 75
Advertising 77
Rubric: Architekturmuseen 78
Rubric: Kolloquium 78
Advertising 79
Rubric: Ausstellung 80
Miscellaneous 80
Advertising _
Rubric: Galerien 81
Rubric: Kurse/Seminare 81
Miscellaneous 81
Article: Renaissance der Stadtbaukunst : Europäische Stadterneuerung am Beispiel des Céramique in Maastricht 82
Article: Vom Sein zur Darstellung : das Haus der (Zeit-)Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, ein dreidimensionales Zeichen zur geistigen Situation der Zeit 82
Advertising 83
Book review 84
Advertising _
Advertising 87
Competitions 88
Advertising 91
Advertising _
Rubric: Firmennachrichten 93
Miscellaneous 95
Advertising 95
Rubric: Werk-Material 96
Advertising _
Issue 11: Handwerklich, industriell, vorfabriziert = Artisanal, industriel, préfabriqué = Craftsmanship, industrial, pre-fabricated _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents 1
Miscellaneous 1
Preface: Handwerklich, industriell, vorfabriziert = Artisanal, industriel, préfabriqué = Craftsmanship, industrial, pre-fabricated 2
Article: Zu schön, um wahr zu sein! : ein Wohnhaus für alte Menschen bei Chur, 1993 : Architekten Peter Zumthor mit Thomas Durisch 6
Article: Ein Wohnhaus aus der Werkstatt : viergeschossiges Wohnhaus in Holzbauweise, Projekt, 1993 : Architekten Marcel Meili, Markus Peter 16
Article: Modern konzipiert, handwerklich ausgeführt : die Hallenkonstruktion des Bahnhofs Chur, erste Etappe : Architekten Richard Brosi, Robert Obrist und Partner 28
Article: Vorfabriziertes einsetzen : Projekt für eine Wohnüberbauung in Wohlen, 1992 : Architekten Werner Egli und Hans Rohr 36
Article: Der Zeitgeist der Architektur der sechziger Jahre 41
Article: Städtebau - für wen? : Hyatt-Luxushotel auf der Escherwiese in Zürich, Wettbewerb auf Einladung, 1993 45
Article: "Application & Implication" und "Espace libéré" : zwei Ausstellungen im Süden Frankreichs 53
Article: Bauen als Prozess : Überbauung Gewerbering Wohlen, 1991-1992 : Architekten Benno und Jacqueline Fosco-Oppenheim, Klaus Vogt 56
Article: Technopark, Zürich : Architekten Itten + Brechbühl, Ruggero Tropeano 60
Rubric: Ausstellung 62
Association News: VSI-Beilage : Innenarchitektur/Design 63
Advertising 67
Rubric: Ausstellungskalender 68
Advertising 69
Advertising 71
Rubric: Architekturmuseen 72
Advertising 73
Rubric: Ausstellung 74
Obituary: Otto H. Senn 74
Advertising 75
Rubric: Tagungen 76
Rubric: Kurse 76
Rubric: Stipendien 76
Book review 76
Advertising 77
Competitions 78
Advertising 79
Advertising 81
Advertising 83
Advertising 85
Rubric: Firmennachrichten 86
Miscellaneous 87
Advertising 87
Rubric: Werk-Material 88
Advertising _
Issue 12: Modernes modernisieren = Moderniser le moderne = Modernising the modern _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents 1
Miscellaneous 1
Preface: Moderne modernisieren = Moderniser le moderne = Modernising the modern 2
Article: Spurensicherung als kulturelle Aufgabe 6
Article: Modernes vergegenwärtigt : Rekonstruktion des Pavillons von José Luís Sert für die Internationale Ausstellung in Paris 1937 : Architekten der Rekonstruktion Miquel Espinet, Antoni Ubach 22
Article: Von innen her veredelt : Neuausbau eines Geschäftshauses in Zürich, 1993 : Architekten Elisabeth und Martin Boesch 36
Article: "Western Style and Eastern Mind" - ein neuer Metabolismus? : Interviews mit Hiroyuki Suzuki und Hajime Yatsuka 41
Article: Heterogene Einheit : Ingenieurschule in Chur, 1993 : Architekten D. Jüngling und A. Hagmann 49
Article: Miessche Assimilation : Casa Costa, Tenero-Contra, Tessin, 1993 : Architekten Livio Vacchini mit Mario Andreetti, Stefano Micheli, Athos Morisoli, Wilfried Schmidt, Mauro Vanetti 54
Article: Über Oberflächlichkeit : ein Gespräch von Moritz Küng mit dem Künstler Adrian Schiess über seine Arbeit im SUVA-Gebäude Basel der Architekten Jacques Herzog & Pierre de Meuron 58
Article: Aktuell : zwischen Baukunst und Denkmalpflege : zum 200. Geburtstag des Kölner Stadtbaumeisters Johann Peter Weyer (1794-1864) 62
Book review 62
Association News: VSI-Beilage : Innenarchitektur/Design 63
Rubric: Ausstellungskalender 67
Advertising 69
Advertising 71
Rubric: Architekturmuseen 72
Competitions 72
Rubric: Stipendien 72
Rubric: Galerien 73
Rubric: Ausstellungen 73
Book review 74
Advertising 75
Rubric: Auszeichnung 76
Competitions 76
Advertising 79
Rubric: Firmennachrichten 80
Advertising 81
Miscellaneous 83
Advertising 83
Association News: Neue Mitglieder des BSA, 1993 84
Rubric: Werk-Material 88
Advertising _
Index: Jahresinhaltsverzeichnis 1993 _