ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Journal
Volume 50 (1963)
Issue 1: Wohnungsbau _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Article: WERK im 50. Jahrgang 1
Article: Vor 50 Jahren - nach 50 Jahren : Der Peterhof oder "Seiden Grieder" in Zürich 1913 : Architekten : Gebrüder Pfister BSA, Zürich ; Plastischer Schmuck : Wilhelm Schwerzmann 2
Article: Der Wohnungsgrundriss 5
Article: Wohnungen der Zukunft 9
Article: Wohnungsbau in Polen 18
Article: Der finnische Wohnungsgrundriss 22
Article: Projet d'un groupe d'immeublers pour logement à loyer bas, à Lausanne : Architecte : Frédéric Brugger FAS/SIA, Lausanne 23
Article: Hide Tower in London - ein Wohnblock aus Fertigteilen 24
Article: Siedlung in Amsterdam-West : Städtischer Wohnungsdienst, Architekt : F.J. van Gool 26
Article: Appartementhaus OKA in Wallisellen : 1961, Architekt : Otto Kolb, Wallisellen ; Ingenieure : Soutter und Schalcher, Zürich 28
Article: Überbauung Otterstall-Durstgraben in Neuhausen : 1969, Architekt : Walther Niehus BSA/SIA, Zürich ; Mitarbeiter : G. Albisetti und B. Davi ; Ingenieur : A. Wildberger SIA, Schaffhausen 30
Article: Vor fünfzig Jahren : Kölner Sonderbund 33
Article: Aufstieg und Fall deutscher Museumstätigkeit 1912-1937 40
Rubric: Der kleine Kommentar 1
Rubric: Fragment 2
Rubric: Stadtchronik 2
Advertising XIII
Rubric: Bauchronik 3
Rubric: Neuheiten 4
Competitions 4
Advertising XV
Rubric: Hochschulen 6
Advertising XVII
Miscellaneous 7
Rubric: Tribüne 7
Advertising XIX
Obituary: Hermann Rupf 9
Rubric: Formgebung in der Industrie 10
Rubric: Ausstellungen 10
Advertising XXI
Advertising XXIII
Advertising XXV
Advertising XXVII
Rubric: Zeitschriften 18
Book review 18
Advertising XXIX
Advertising XXXI
Advertising XXXIII
Rubric: Technische Mitteilung 1
Advertising XXXV
Issue 2: Mobile Architektur - Siedlung Halen _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Preface 45
Article: Mobile Architektur 46
Article: Die Siedlung Halen bei Bern : 1959-1961 : Architekten : Atelier 5 ; Erwin Fritz, Samuel Gerber, Rolf Hesterberg, Hans Hostettler, Niklaus Morgenthaler, Alfredo Pini, Fritz Thormann, Bern ; Innenarchitekt für Laden und Restaurant : Hans Eichenberger SWB, Halen bei Bern ; Ingenieur : E. Pfister, SIA, Bern und Olten 58
Article: Karl Hügin 72
Article: Rede über Alberto Giacometti 80
Article: Michel Seuphor als Zeichner 82
Rubric: Vor 50 Jahrgängen 23
Rubric: Fragment 23
Rubric: Tribüne 24
Rubric: Landesausstellung 1964 24
Advertising XXV
Rubric: Bauchronik 26
Advertising XXVII
Rubric: Neuheiten 27
Rubric: Hinweise 28
Competitions 28
Advertising XXIX
Rubric: Persönliches 30
Obituary: Friedrich Vordemberge-Gildewart 30
Advertising XXXI
Rubric: Ausstellungen 32
Advertising XXXIII
Advertising XXXV
Advertising XXXVII
Advertising XXXIX
Book review 40
Advertising XLI
Advertising XLIII
Advertising XLV
Issue 3: Industriebauten _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Preface 85
Article: Die Grossmarkthalle in Hamburg 86
Article: Die Marxer-Laboratorien in Ivrea, Italien : Architekt : Dr. Alberto Galardi, Mailand 90
Article: Fabrikgebäude der Nihon Vilene Company in Shiga, Japan : 1961, Architekten : Ichiro Ebihara und Mitarbeiter 92
Article: Fabrik N.V. Weverij De Ploeg in Bergeyk, Holland 94
Article: Werkstatt- und Verwaltungsgebäude der Sauerstoff- und Wasserstoff-Werke-AG, Luzern, in Kriens : 1958-1960, Architekt : Wolfgang Behles, Zürich 97
Article: Wagenabstellgebäude der SEAT-Fabrik in Barcelona : Architekten : César Ortiz Echagüe, Rafael Echaide, Madrid ; Stahlbauingenieur : Adrian de la Joya ; Installationsingenieure : José y Constantino Laorden : Bauausführende : Martin Vivó López, Enrique Bardina Costa 100
Article: Kieswerk in Gunzgen SO : 1962, Ingenieur : Heinz Hossdorf SIA, Basel 102
Article: Fabrikneubau Cellpack AG zur Herstellung von Kunststoffverpackungen in Wohlen : 1960/61, Architekten : Suter & Suter BSA/SIA, Basel ; Ingenieure : Emch & Berger, Bern 104
Article: Gretag AG, Fabrik für Elektronik und Elektromechanik in Regensdorf : 1960-1962, Architekten : Suter & Suter BSA/SIA, Basel ; Ingenieure : Emch & Berger, Bern 106
Article: Uhrenrohwerkfabrik A. Schild AG in Grenchen : Architekten : Suter & Suter BSA/SIA, Basel ; Ingenieure : Emch & Berger, Bern 108
Article: Fabrikneubau der Gebrüder Hoffmann AG in Thun-Gwatt : 1961/62, Architekten : Suter & Suter BSA/SIA, Basel ; Ingenieure : Emch & Berger, Bern ; und Theiler & Co., Thun 110
Article: Neubau und Umbau der Schokoladenfabrik Camille Bloch S.A. in Courtelary : 1961/62, Architekten : Suter & Suter BSA/SIA, Basel ; Ingenieur : P. Beurret, Basel / La Chaux-de-Fonds 112
Article: Reparaturwerkstatt der Kehrichtverbrennungsanstalt der Stadt Zürich : 1959, Architekt : Walter Custer BSA/SIA, ao. Prof ETH, Zürich ; Mitarbeiter : F. Hochstrasser, L. Fromer ; Ingenieure : Schellenberg + Châtelain, Zürich 113
Article: Das Spätwerk von Hans Brühlmann 116
Article: Internationale Kunst in der kleinen Stadt 124
Rubric: Fragment 45
Rubric: Tribüne 45
Advertising XXV
Rubric: Bauchronik 47
Advertising XXVII
Advertising XXIX
Competitions 52
Advertising XXXI
Advertising XXXIII
Rubric: Kunstpreise und Stipendien 56
Advertising XXXV
Rubric: Persönliches 58
Rubric: Hinweise 58
Advertising XXXVII
Rubric: Ausstellungen 59
Advertising XXXIX
Advertising XLI
Advertising XLIII
Book review 65
Advertising XLV
Issue 4: Einfamilienhäuser _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Preface 125
Article: Haus Mme A.V. in Hegenheim : (Haut-Rhin), Frankreich : 1961, Architekten : Schwarz + Gutmann, Zürich ; Mitarbeiter : Frank Glorr, Zürich ; Ingenieur : Heinz Hossdorf SIA, Basel 126
Article: Haus Dr. M.S. in Prinveton, New Jersey, USA : 1959, Architekt : Otto Kolb AIA, New York und Wallisellen 130
Article: Wohnhaus am Apollolaan in Amsterdam : 1960, Architekt : Hein Salomonson, Amsterdam 132
Article: Ferienhaus in Reeuwijk, Holland : 1960, Architekt : Hein Salomonson, Amsterdam 134
Article: Villa aux environs de Bruxelles : 1961/62, Architecte : Simone Guillissen-Hoa, Bruxelles 136
Article: Villa Italiesin in Porto Ercole, Italien : Architekt : Christian Norberg-Schulz, Rom und Oslo 138
Article: Villa Weidemann in Oslo : Architekten : Christian Norberg-Schulz und J.I. Hovig, Oslo 140
Article: Landhaus Dr. R. in Männedorf : 1960/61, Architekt : Markus A. Wäspe, Meilen/Männedorf 141
Article: Einfamilienhaus M.W. in Skett, Buckinghamshire, England : 1962, Architekt : Peter Aldington, Askett 142
Article: Atelierhaus eines Bildhauers in Kriens : 1959/60, Architekt : Walter Rüssli, Luzern ; Ingenieur : Hans Rudolf Frey, Ing. SIA, Luzern 144
Article: Einfamilienhaus in Schönenwerd : 1962, Architekt : Hans Howald, Zürich 146
Article: Eigenheim eines Architekten in Glarus : 1961, Architekt : Willi Marti, Glarus 148
Article: Maison familiale à Savièse sur Sion : 1960-1961, Architecte : Prof. Pierre Foretay SIA, Pully 150
Article: Zu Hans Arps Spätwerk 152
Article: Über das Betrachten der Plastiken Alberto Giacomettis 161
Rubric: Vor 50 Jahrgängen 67
Rubric: Fragment 67
Rubric: Städtebau 67
Rubric: Stadtchronik 68
Advertising XXIX
Competitions 70
Advertising XXXI
Rubric: Pflanze, Mensch und Gärten 72
Advertising XXXIII
Rubric: Kunstpreise und Stipendien 73
Advertising XXXV
Rubric: Ausstellungen 75
Advertising XXXVII
Advertising XXXIX
Advertising XLI
Advertising XLIII
Rubric: Zeitschriften 83
Book review 84
Advertising XLV
Advertising XLVII
Advertising XLIX
Advertising LI
Advertising LIII
Issue 5: Kantinen _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Preface 165
Article: Gemeinschaftsverpflegung in Industrie und Handel 166
Article: Sozialgebäude der Firma Linde's Eismaschinen AG in Mainz : Architekt : Hans-Joachim Lenz, Ingenieur, Mainz ; Mitarbeiter : Eugen Müller 173
Article: Cafeteria der IBM-Werke in Sindelfingen (Württemberg) : Architekt : K.A. Koppenhöfer, Ingenieur, Stuttgart 174
Article: Wohlfahrtsräume über der Autoeinstellhalle der Firma Franco Chiesa in Pratteln : 1960/61, Architekt : Werner Rohner, Pratteln ; Ingenieurarbeiten : Hugo Gysin, Pratteln 175
Article: Personalhaus der Firma Bell AG in Basel : 1960/62, Architekten : Burckhardt Architekten BSA/SIA, Basel ; Mitarbeiter : Edi Bürgin, Arch. SIA, Basel ; Bauingenieur : Meyer & Studer 176
Article: Kantine der Viscose Emmenbrücke : 1959-1961, Architekt August Boyer SIA, Luzern 178
Article: Werkkantine der Deutschen Hoffmann-La Roche AG in Grenzach, Deutschland : Architekt : Dr. Roland Rohn BSA/SIA, Zürich 179
Article: Personalrestaurant im Suva-Neubau in Zürich : Architekt : Dr. Roland Rohn BSA/SIA, Zürich 180
Article: Plastik von Franz Fischer vor dem Suva-Neubau in Zürich 182
Article: Personalrestaurant im Neubau des Schweizerischen Bankvereins in Zürich : 1960/61, Architekt Dr. Roland Rohn BSA/SIA, Zürich 183
Article: Personalrestaurant der Schweizerischen Bankgesellschaft in Zürich : 1961/62, Architekten : Gottfried Landtwing & Hansulrich Walter, Nachfolger von B. Witschi, Architekt, Zürich 184
Article: Kantineneinbau in der Schweizerischen Nationalbank in Zürich : Architekten : Gebrüder Pfister, Zürich 186
Article: "Alfred-Escher-Haus", Personalrestaurant der Schweizerischen Kreditanstalt in Zürich : 1961/62, Architekten : Suter & Suter BSA/SIA, Basel ; Ingenieure : Soutter & Schlacher, Zürich 188
Article: Kantine im Fabrikneubau der Gebrüder Hoffmann AG in Thun : 1961/62, Architekten : Suter & Suter BSA/SIA, Basel ; Ingnieure : Emch & Berger, Bern, Theiler & Co. Thun 190
Article: Kantine im Werk Monthey der Ciba Aktiengesellschaft : 1960/61, Architekten : Suter & Suter BSA/SIA, Basel ; Ingnieur : A. Sarrasin, Lausanne 191
Article: Kantine der Kehrrichtverbrennungsanstalt der Stadt Zürich : 1962, Architekt : Walter Custer BSA/SIA, ao. Prof ETH, Zürich ; Mitarbeiter : F. Hochstrasser, L. Fromer, G. Crespo ; Bauausführung : R. Oswald ; Ingnieure : Schellenberg + Châtelain, dipl. Ingenieure, Zürich 192
Article: Die Zehntenscheune von Rikon als Kantine der Heinrich Kuhn Metallwarenfabrik AG : 1961, Architekten : Jakob Zweifel BSA/SIA, Heinrich Strickler, Zürich 194
Article: Klubhaus V.N. Cohen in Gockhausen : Architekten : Eduard Neuenschwander SIA, Rudolf Brennenstuhl SIA, Zürich 196
Article: Alexandre Blanchet 197
Article: Köbi Lämmler 206
Rubric: Fragment 93
Rubric: Tribüne 93
Rubric: Persönliches 94
Advertising XXVII
Rubric: Städtebau 96
Advertising XXIX
Competitions 98
Advertising XXXI
Rubric: Hinweise 100
Advertising XXXIII
Rubric: Bauchronik 102
Advertising XXXV
Rubric: Ausstellungen 103
Advertising XXXVII
Advertising XXXIX
Advertising XLI
Advertising XLIII
Advertising XLV
Rubric: Aus den Museen 114
Book review 114
Advertising XLVII
Advertising XLIX
Advertising _
Issue 6: Schulbau _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Article: Pädagogischer Schulbau 209
Article: Schulhaus in Kleinkems, Baden : Architekten : Schöning + Türcke, Kleinkrems, Baden 217
Article: Pädagogische Gedanken zur Speckwegschule in Mannheim : Baubeginn 1962, Architekten : Carlfried Mutschler; Mitarbeiter : J. Langner und N. Schultes, Mannheim, in Zusammenarbeit mit dem Städtischen Hochbauamt Mannheim 220
Article: Vierundzwanzigklassige Grund- und Hauptschule Halmergweg in Bremen : Architekt : Gerhard Müller-Menckens, Bremen, in Zusammenarbeit mit dem Hochbauamt Bremen und Oberschulrat Wilhelm Berger, Bremen 222
Article: Dreiklassen-Primarschulen in Valestra di Carpineti (Emilia) : Architekten : Cooperative Architetti e Ingegneri, Reggio Emilia 224
Article: Ecole à Zuid-Barge, Pays-Bas : Architecte : Romke de Vries, La Haye 226
Article: Volksschule in Bilthoven, Holland : Architekt, Arthur Staal, Amsterdam 228
Article: Cirkelschule in Skön, Schweden : 1959, Architekten : Uhlin & Malm, Stockholm 230
Article: Sandbäckschule in Katrineholm, Schweden : 1959, Architekten : Uhlin & Malm, Stockholm 232
Article: Das Hamburger Klassenkreuz : Architekten : Arbeitsgemeinschaft Kreuzschulen - Polensky & Zöllner / Paul Thiele AG, Hamburg ; Architekten der Turnhallen : G. Dittmer und A. Lühr & C. Plaschke, Hamburg 234
Article: Les constructions scolaires d'après-guerre en Grande-Bretagne 237
Article: Binley Park School bei Coventry : 1959-1962, Architekten : Stadtplanungs- und Bauamt der Stadt Coventry ; Stadtarchitekt : Arthur Ling 243
Article: Sonnenuhr-Plastik beim Schulhaus Chrüzacher in Regensdorf : Ausführung : Edwin Wenger, Zürich ; Astronomische Berechnungen : Ing. H. Egger ; Gestaltung : Edwin Wenger / Paul Grau ; Schlosserei : Brachart, Paul Pfylm Zürich 245
Article: Wandbild von Georg Rimensberger in Bazenheid 246
Article: Glasfenster von Max Truninger in Netstal 247
Article: Plastik von Hans Aeschbacher in Muri bei Bern 248
Article: Natursteinmosaiken von Karl Hügin in Zürcher Schulhäusern 250
Article: Wandbilder von Otto Tschumi in Dürrenast bei Thun 252
Article: Neue Werke Fritz Wotrubas 253
Rubric: Vor 50 Jahrgängen 119
Rubric: Fragment 119
Rubric: Tribüne 120
Advertising XXXIII
Rubric: Bauchronik 121
Competitions 122
Advertising XXXV
Advertising XXXVII
Rubric: Persönliches 126
Advertising XXXIX
Obituary: Karl Hügin 127
Rubric: Tagungen 127
Advertising XLI
Rubric: Kunstpreise und Stipendien 129
Rubric: Ausstellungen 129
Advertising XLIII
Advertising XLV
Advertising XLVII
Advertising XLIX
Advertising LI
Book review 139
Advertising LIII
Advertising LV
Advertising LVII
Issue 7: Stadtlandschaft _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Preface 257
Article: "Group Form" 258
Article: Architektur des Zufalls 264
Article: Gartenbad am Bachgraben in Basel : 1961/1962, Architekten : Otto Senn BSA, Walter Senn BSA, Basel ; Ingenieur : Heinz Hossdorf SIA, Basel 272
Article: Abstellgarage in New Haven : 1962, Architekt : Paul Rudolph, New Haven, Connecticut 276
Article: Zum Projekt "Neue Stadt" in Köln 281
Article: Emil Schumacher 285
Article: Vom Tachismus zur "Komplexen Farbe" 289
Article: Vom Künstler-Lexikon der Schweiz XX. Jahrhundert 295
Rubric: Fragment 145
Rubric: Tribüne 145
Rubric: Städtebau 146
Advertising XXI
Competitions 148
Advertising XXIII
Obituary: J.J.P. Oud 150
Advertising XXV
Advertising XXVII
Association News: Verbände : SWB 153
Advertising XXIX
Rubric: Pflanze, Mensch und Gärten 156
Rubric: Ausstellungen 156
Advertising XXXI
Advertising XXXIII
Advertising XXXV
Advertising XXXVII
Advertising XXXIX
Book review 165
Miscellaneous 165
Advertising XLI
Issue 8: Hochschule St. Gallen ; Vorfabrizierte Wohnbauten _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Article: Hochschule St. Gallen für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften : Projekt und Ausführungspläne : Förderer + Otto + Zwinpfer, Architekten, Basel und St. Gallen ; Ingenieurarbeiten : A. Zähner, St. Gallen 297
Article: Bilder von Saarinens Studentenwohnhäusern in Yale : Morse College und Ezra Stiles College der Universität von Yale, New Haven, Conn. ; Architekten : Eero Saarinen & Associates ; Ingenieure : Henry A. Pfisterer, Van Zelm, Heywood & Shadford ; Gartenarchitekt : Dan Killey ; Skulpturen von Constantino Nivola 316
Article: Zur voll-vorfabrizierten Wohnbebauung Rietholz 321
Article: Überbauung Rietholz in Zollikerberg bei Zürich : Architekten : Hans + Annemarie Hubacher BSA/SIA, Peter Issler SIA, Zürich ; Mitarbeiter : Oern Gunkel SIA 322
Article: Nicolas de Staël 332
Article: Hans Purrmann in Montagnola 338
Rubric: Fragment 167
Rubric: Tribüne 167
Rubric: Städtebau 167
Advertising XXIII
Rubric: Tagungen 169
Advertising XXV
Rubric: Bauchronik 171
Rubric: Stadtchronik 171
Advertising XXVII
Advertising XXIX
Advertising XXXI
Competitions 177
Association News: Verbände : Schweizerischer Werkbund 178
Advertising XXXIII
Rubric: Ausstellungen 179
Advertising XXXV
Advertising XXXVII
Advertising XXXIX
Advertising XLI
Miscellaneous 187
Advertising XLIII
Issue 9: Altstadtprobleme ; Drei Schweizer Bildhauer _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Preface 341
Article: Luzern : von der Altstadt zur City 342
Article: Altstadtproblem in Ingolstadt 346
Article: Planen und Bauen in der Altstadt 349
Article: La conservation des monuments et de sites au centre de la Ville de Neuchâtel 352
Article: Die Altstadt von Biel 355
Article: Erhaltung und Erneuerung der Altstadt von Regensburg 358
Article: Gedanken über die Altstadt von Zug 362
Article: Zu den Metallbildern von Zoltan Kemeny 365
Article: Der Bildhauer Raffael Benazzi 371
Article: Walter Voegeli 375
Rubric: Fragment 189
Rubric: Vorfabrikation 189
Advertising XXXIII
Rubric: Stadtchronik 192
Advertising XXXV
Advertising XXXVII
Advertising XXXIX
Competitions 197
Advertising XLI
Advertising XLIII
Advertising XLV
Rubric: Verbände : Schweizerischer Kunstverein 203
Rubric: Ausstellungen 204
Advertising XLVII
Advertising XLIX
Advertising LI
Advertising LIII
Miscellaneous 211
Advertising LV
Issue 10: Zum 50jährigen Bestehen des Schweizerischen Werkbundes _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Preface: Zum 50jährigen Bestehen des Schweizerischen Werkbundes 377
Article: SWB-Chronik 1913-1963 378
Article: Nach fünfzig Jahren 380
Article: Architektur des Zufalls? 403
Article: Marionetten zu Gozzis "König Hirsch" von Sophie Taeuber, 1918 406
Article: Schweizer Textilkunst der letzten fünfzig Jahre 409
Rubric: Fragment 213
Rubric: Tribüne 213
Advertising XXXI
Rubric: Städtebau 215
Rubric: Hinweise 216
Advertising XXXIII
Association News: Verbände : Bund Schweizer Architekten 217
Advertising XXXV
Obituary: Rudolf Gaberel 219
Competitions 219
Advertising XXXVII
Rubric: Bauchronik 222
Advertising XXXIX
Advertising XLI
Rubric: Formgebung in der Industrie 225
Rubric: Ausstellungen 226
Advertising XLIII
Advertising XLV
Advertising XLVII
Rubric: Museen 232
Advertising XLIX
Rubric: Zeitschriften 233
Book review 234
Advertising LI
Advertising LIII
Issue 11: Bauten des Bundes _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Article: Der Bund baut 413
Article: Telephongebäude in Luzern : 1950, Architekt : Direktion der eidgenössischen Bauten, Bern 417
Article: Mehrzweckgebäude der PTT auf dem Säntis : 1961, Architekten : Hohl & Rohner, Herisau 418
Article: Institut für Land- und Forstwirtschaft der ETH, Zürich : 1958, Architekt : Prof. William Dunkel BSA/SIA, Zürich 419
Article: Grenzwächter-Wohnhäuser in Castegna GR : 1958, Architekt : Bruni Giacometti BSA/SIA, Zürich 420
Article: Bahnpostgebäude in Buchs SG : 1958, Architekt : Werner Gantenbein BSA/SIA, Zürich 421
Article: Verwaltungsgebäude des Bundes an der Papiermühlenstrasse in Bern : Projekt : Direktion der eidgenössischen Bauten, Bern : Vorfabrikation : IGECO S.A. Etory VD 422
Article: Grenzsanität in Buchs SG : 1959, Architekten : Werner Gantenbein BSA/SIA, Zürich ; Scherrer & Moham, Buchs 424
Article: Meteorologisches Observatorium in Locarno-Monti : 1958, Projekt : Direktion der eidgenössischen Bauten, Bern 425
Article: Turmbauten für Richtstrahlverbindungen und Radar : Gebäude für Luftüberwachungsradar (Flugdienst) auf Lägern-Hochwacht : 1962, Architekten : Knecht & Habegger, Bülach 426
Article: Post- und Zollgebäude im Tessin : Postgebäude in Airolo : 1950, Architekt : Rino Tami BSA, Lugano 427
Article: Grenzsanitätsgebäude in Chiasso : 1962, Architekten : Peter und Heidi Wenger BSA/SIA, Brig 428
Article: Schweizerische Botschaft in New Delhi : 1957-1963, Architekt Prof. Dr. h.c. Hans Hofmann BSA/SIA ; Mitarbeit : Walter Rüegg, dipl. Architekt SIA, New Delhi : Dienstboten-Wohnhäuser : Architekten : Kanvinde & Rai, New Delhi 430
Article: Bâtiment PTT Lausanne-Sébeillon : 1962, Architectes : Direction des constructions fédérales, Inspection de Lausanne 434
Article: Projekte des Bundes 435
Article: Neue Raumgestaltungen im Parlamentsgebäude : Architekt : Direktion der eidgenössischen Bauten, Bern 436
Article: Moderne Kirchenkunst im Jura 437
Article: Keramik von Irma Bamert 443
Article: Das Munch-Museum in Oslo 445
Rubric: Fragment 237
Rubric: Hinweise 238
Advertising XXXIII
Rubric: Bauchronik 239
Advertising XXXV
Advertising XXXVII
Advertising XXXIX
Competitions 245
Advertising XLI
Association News: Verbände : Schweizer Werkbund 248
Rubric: Mitteilungen 248
Rubric: Ausstellungen 248
Advertising XLIII
Advertising XLV
Advertising XLVII
Book review 253
Advertising XLIX
Advertising LI
Miscellaneous 257
Advertising LIII
Issue 12: Vor der Wende _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Article: Das Phänomen des Stilpluralismus 449
Article: Neue Bauaufgaben im frühen 19. Jahrhundert 453
Article: Schweizerische Bahnhöfe im 19. Jahrhundert 459
Article: Johann Jakob Stehlin der Jüngere und sein Basler "Kulturzentrum" 464
Article: Frühe Hallen aus Eisen und Glas in London 469
Article: Die Wiederentdeckung des australischen Terrassenhauses 474
Article: Das Zeitalter der Bilderpanoramen 478
Article: Les premières constructions de Le Corbusier 483
Rubric: Fragment 259
Association News: Verbände : SWB-Jubiläum 1963 259
Advertising XXVII
Rubric: Bauchronik 261
Advertising XXIX
Competitions 264
Advertising XXXI
Rubric: Kunstpreise und Stipendien 266
Rubric: Ausstellungen 266
Advertising XXXIII
Advertising XXXV
Advertising XXXVII
Advertising XXXIX
Book review 274
Advertising XLI
Advertising XLIII
Miscellaneous 277
Advertising XLV
Rubric: Technische Mitteilungen _