ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Journal
Volume 59 (1972)
Issue 1: Geschäftshäuser - Bürohäuser _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents 1
Miscellaneous 3
Competitions 6
Miscellaneous 8
Article: Banca della Svizzera Italiana, Lugano 9
Article: Casa del Popolo, Lugano : Architekt Tita Carloni BSA/SIA, Lugano 19
Article: Shopville - die Bahnhof-Passage in Zürich 22
Article: Place Ville-Marie in Montreal, Canada 24
Article: Anfos-Haus und Haus Demenga, Basel 26
Article: Bürogebäude der PATRIA, Basel : Architekten Suter & Suter, Basel 28
Article: Hauptverwaltung Rank Xerox, Düsseldorf : Architekten Hentrich-Petschnigg & Partner, Düsseldorf 30
Article: Headquarters Building, United Fund of the Philadelphia Area, Philadelphia, Pa. : Architekten Mitchell/Giurgola Ass., Philadelphia 32
Article: Klybeckhof in Basel : Architekt Beda Küng SIA, Basel 34
Article: Arbeitszentrum des Schweiz. Fleckviehzuchtverbandes in Zollikofen BE : Architekt Edwin Rausser BSA/SIA, Bern 36
Article: Renzo Ferrari 38
Article: Das Picknick des Photographen : Boston Government Service Center, Boston, Mass. USA 40
Advertising XXXIII
Article: Sozialer Wohnbau und "Urban Renewal" in Singapore I 45
Advertising XXXVII
Advertising XXXIX
Article: Elektrisches Licht, das neue Phänomen : 2. Lichtarchitektur 49
Advertising XLI
Book review 51
Article: Die Fassade des Klybeckhofs in Basel 52
Advertising XLIII
Miscellaneous 54
Competitions 54
Advertising XLV
Rubric: Vorschau auf Kunstausstellungen 56
Advertising XLVII
Rubric: Ausstellungeskalender 57
Advertising XLIX
Issue 2: Schulhäuser _
Front matter _
Advertising _
Miscellaneous 59
Table of Contents 59
Miscellaneous 60
Article: Kleines Schüler-Abc 67
Article: Franz Gertsch : "Hyper-Realismus" 94
Article: Kahle Kunst in Bern 96
Article: Statt Klassenzimmer, Lernzonen : die Ridge Hill School, Hamden, Conn. USA 98
Advertising XXXIII
Article: Sozialer Wohnbau und "Urban Renewal" in Singapore II 103
Advertising XXXVII
Article: Thesen zu einer semiotischen Annäherung an die architektonische Sprache 106
Advertising XXXIX
Advertising XLI
Rubric: Zeitschriften 110
Advertising XLIII
Competitions 111
Advertising XLV
Book review 113
Rubric: Vorschau auf Kunstausstellungen 114
Advertising XLVII
Rubric: Ausstellungskalender 115
Advertising XLIX
Issue 3: Wohnungsbau _
Front matter _
Advertising _
Miscellaneous 117
Table of Contents 117
Miscellaneous 118
Association News: SWB-Kommentare 22 125
Miscellaneous 129
Article: Göhner-Bauten in Adlikon und Langgrüt ZH 130
Article: Wohnbauten Brunnadern in Bern : Architekten Atelier 5, Bern 134
Article: Terrassenmehrfamilienhäuser in Binningen BL : Architekten Rudolf Meyer + Guido F. Keller BSA/SIA, Basel 136
Article: Terrassensiedlung "Mühlehalde" Umiken bei Brugg AG, 3. Etappe : Architekten Projekt H.U. Scherer 138
Article: Arbeiterwohungen in Terni : Architekt Prof, Giancarlo De Carlo, Mailand 141
Article: Wohnanlage in Ottobrunn bei München : Architekten Herbert Kochta, München 146
Article: Wohnanlage Tapachstrasse Stuttgart : Architekten Faller & Schröder, Stuttgart 148
Article: Mehrfamilienhäuser Lambeth Towers, Kennington London : Architekten Edward Hollamby, London 1971 152
Article: Dokumentation und Einsichten zu einem Modellfall : Wohnanlage Genterstrasse in München 155
Article: Flavio Paolucci : Objekte aus Polyester 160
Article: Ein polyvalenter Raum für das Museum für Malerei und Skulptur, Grenoble : Architekten Gérard Ifert und Rudolf Meyer, Paris 162
Advertising XLI
Article: Centre Beaubourg in Paris : das erstprämiierte Projekt wurde überarbeitet : Architekten Piano und Rogers 166
Advertising XLV
Article: Konstruktion in Polen : Architekt Zbigniew Pininski 168
Advertising XLVII
Book review 170
Advertising XLIX
Article: Das Vivarium des Zoologischen Gartens Bassel, vollendet 1972 171
Advertising LI
Competitions 173
Advertising LIII
Rubric: Vorschau auf Kunstausstellungen 175
Article: Versuch einer Standortbestimmung für Tinguely? 176
Advertising LV
Rubric: Ausstellungskalender 177
Advertising LVII
Issue 4: Unsere städtische Umwelt - Gegenvorschläge _
Front matter _
Advertising _
Miscellaneous 179
Table of Contents 179
Miscellaneous 180
Article: "Lawinenverbauungen" - Transportkonzept für Zürich 187
Article: Die Zerstörung der Stadtsubstanz 195
Article: Wohnungsnot und Kapitalismus 198
Article: Nulltarif für öffentliche Verkehrsmittel in städtischen Agglomerationen 200
Article: Baracken, geeigneter Wohnraum für Fremdarbeiter? : Teil I: Eine Dokumentation über die Wohnverhältnisse der Fremdarbeiter, aufgezeigt am Beispiel Schlieren 203
Article: Salle des Fêtes de Thonex GE : architectes Edmond Guex et Gerd Kirchhoff FAS, Genève 208
Article: Elefantenhaus des Zoologischen Gartens Zürich : Architekt Rudolf Zürcher SIA, Zürich 210
Article: Kurs- und Sportzentrum des Kantons Zürich auf dem Kerenzerberg GL : Architekt Hans Oetiker, Zürich 212
Article: Kirchliches Zentrum Langendorf SO : Architekt Manuel Pauli BSA/SIA, Zürich 214
Article: Otto Morach 218
Article: Learning from Mulhouse 220
Advertising XLI
Advertising XLV
Article: Prozessorientierte Grundschulplanung 225
Advertising XLVII
Advertising XLIX
Article: Die grünen Kinder : zu einem Dokumentarfilm von Kurt Gloor 229
Advertising LI
Competitions 231
Article: Heraus aus dem Guckkasten 232
Advertising LIII
Book review: Hans Finsler: Mein Weg zur Fotographie [Erika Billeter] 233
Rubric: Vorschau auf Kunstausstellungen 234
Advertising LV
Rubric: Ausstellungskalender 235
Advertising LVII
Issue 5: Fussgängerbereiche in der Altstadt - Öffentlicher Verkehr _
Front matter _
Advertising _
Miscellaneous 237
Table of Contents 237
Miscellaneous 238
Rubric: Vorschau auf Kunstausstellungen 242
Book review 243
Rubric: Ausstellungskalender 243
Association News: SWB-Kommentare 23 245
Miscellaneous 249
Article: Verkehrsregelungen in historischen Zentren 249
Article: München : Fussgängerbereich in der Altstadt 253
Article: Perugia : Reorganisation des Verkehrs und des Parksystems im Stadtzentrum 254
Article: Siena : Regelung des Verkehrs im Stadtzentrum 257
Article: Systematik des öffentlichen Verkehrs 259
Article: Gare des télécabines de Médran-Verbier : architecte Jean-Paul Darbellay SIA, Martigny 266
Article: Rathausbrücke Zürich : Architekt Manuel Pauli BSA/SIA, Zürich 269
Article: Projekt für eine Fussgängerpromenade im Schanzengraben Zürich : Architekt Benedikt Huber BSA/SIA, Zürich 272
Article: Der Viadukt von Chillon VD : Ingenieure Prof. Jean-Claude Piguet, R. Hofer, M. Tappy SIA, Lausanne 274
Article: Die Brücke Giovanni da Verrazzano in Florenz : Architekten Prof, Leonardo Savioli, C. Damerini, V. Scalesse, Florenz 277
Article: Cesare Lucchini 280
Article: Schweizer Designer 1: Ludwig Walser 282
Advertising XLI
Competitions 285
Advertising XLV
Advertising XLVII
Advertising XLIX
Advertising LI
Article: Die Überprüfung der Bostoner Strassenplanung als Beispiel von Veränderungen in der Verkehrsplanung 293
Advertising LIII
Book review: Die Wiener Secession [Robert Waissenberger] 295
Advertising LV
Competitions 297
Advertising LVII
Issue 6: Bauten für die Industrie _
Front matter _
Advertising _
Miscellaneous 299
Table of Contents 299
Miscellaneous 300
Competitions 301
Article: Baracken, geeigneter Wohnraum für Fremdarbeiter? 304
Rubric: Vorschau auf Kunstausstellungen 308
Rubric: Ausstellungskalender 309
Miscellaneous 310
Article: Zum Problem der Industrieansiedlung im schweizerischen Berggebiet 311
Article: Fabrik und Verwaltung der Collé les Fils de Maurice & Cie. Carouge GE : Architekten Edmond Guex und Gerd Kirchhoff, BSA, Genf 317
Article: Märker Zementwerk GmbH, Harburg, BRD : Architekten Kurt Ackermann und Partner, Jürgen Feit und Richard Martin, München 318
Article: Werkhof der N2 in Sissach BL : Architekt Robert Häfelfinger SIA, Sissach 320
Article: Geschäftshaus und Druckerei der Yorkshire Post Newspapers Ltd., Leeds, GB : Architekten John Madin Design Group, John H.D., Madin, Ramon K. Wood, A. Douglas Hickman, Birmingham 322
Article: Verwaltungsgebäude der Luwa AG, Zürich : Architekten Steiger, Architekten und Planer, Zürich 324
Article: Zwei Supermarkets in Mailand und San Vittore Olona, Italien : Architekten Prof. Vittorio Gregotti, Valentino Parmiani, Franco Paulis, Mailand 326
Article: Ausstellungs- und Verkaufsgebäude für Gummi- und Kunststoffprodukte, Bergamo, Italien : Architekten Walter Barbero, Baran Ciagà, Giuseppe Gambirasio Jr., Giorgio Zenoni, Bergamo 329
Article: Ausstellungs- und Verkaufsgebäude einer Möbelindustrie, Bergamo, Italien : Architekten Walter Barbero, Baran Ciagà, Giuseppe Gambirasio Jr., Giorgio Zenoni, Bergamo 330
Article: IBM-England in Cosham, Hampshire : Architekten Foster Associates, London 332
Article: Institute der Computer Technology Ltd. in Hemel Hempstead, England : Architekten Foster Associates, London 335
Article: Bausysteme für den Industriebau : Architekt Angelo Mangiarotti, Mailand 336
Article: "BRUNNER KAM" 338
Article: Kunst - Architektur - Integration 340
Advertising XLI
Rubric: Eine Serie von interaktiven Planungsprogrammen - SIPP 347
Advertising LI
Article: Architektur, Geschichte und Zeichentheorie : zu einem Symposium über die Semiotik der Architektur 355
Advertising LIII
Article: Kunst am Bau 357
Advertising LV
Book review: Neue Bücher 359
Competitions 359
Advertising LVII
Issue 7: Einfamilienhäuser _
Front matter _
Advertising _
Miscellaneous 361
Table of Contents 361
Miscellaneous 362
Article: Gespräch mit Lily Greenham 364
Rubric: Vorschau auf Kunstausstellungen 367
Rubric: Austellungskalender 368
Association News: SWB-Kommentare 24 369
Miscellaneous 373
Article: Chalet in Verbier VS : Architekt Jean-Paul Darbellay SIA, Martigny 373
Article: Wohnhaus in Oberrohrdorf AG : Architekten Schwarz & Gutmann BSA/SIA, Zürich 375
Article: Erweiterung eines Wohnhauses in Celle-St-Cloud bei Paris : Architekten Atelier d'art et d'architecture SOPHA, Paris 378
Article: Einfamilienhaus in Buchegg SO : Architekt Stefan Sieboth, Derendingen 379
Article: Wohnhaus in Horsmonden, Kent, England : Architekten Michael Manser Associates, London 1971 380
Article: Ferienhaus in Nanteau-sur-Lunain, Frankreich : Architekt Ubald Klug, Paris 382
Article: Wohnhaus in Langenthal BE : Architekt Fritz Schwarz BSA/SIA, Zürich 384
Article: Wohnhaus in Trevignano, Italien : Architekt Tobia Scarpa, Trevignano 387
Article: Drei Häuser im Kanton Graubünden : Architekten Rolf Keller BSA/SIA, Zürich 392
Article: Haus in Scherz AG : Architekt Klaus Vogt, Scherz 396
Article: Leben und Wohnen in Gruppen 399
Article: Piero Selmoni : Atelierbesuch 404
Article: Licht-Raum-Ton 406
Advertising XXXIII
Article: Disziplin und Chaos I : eine Betrachtung über japanische urbane Gegenwartsprobleme 409
Advertising XXXVII
Advertising XXXIX
Advertising XLI
Article: Architekt und Umweltbewusstsein 415
Advertising XLIII
Article: Planung und Öffentlichkeit 417
Article: Zur Diskussion gestellt : Demokratisierung der Kulturpolitik 418
Advertising XLV
Article: Zwei unkonventionelle Transportsysteme 419
Advertising XLVII
Book review: Neue Bücher 421
Competitions 421
Advertising XLIX
Issue 8: Architektur im Rohbau _
Front matter _
Advertising _
Miscellaneous 423
Table of Contents 423
Miscellaneous 424
Rubric: Aussellungskalender 431
Association News: Die BSA-Generalversammlung 1972 im Engadin und im Bergell 432
Miscellaneous 434
Article: Einfluss Technik-Mensch oder Mensch-Technik? 435
Article: SF1-Bausystem : Elgin Estate, City of Westminster, London 438
Article: Hallenbad Zürich-Altstetten 440
Article: Schwimm- und Sporthalle Urdorf ZH : Architekt Fritz Schwarz BSA/SIA, Zürich 444
Article: Neubau Stadttheater Basel : Architekten Schwarz & Gutmann BSA/SIA, Zürich 448
Article: Die Anwendung der Modelltechnik in der Statik : ein Gespräch mit Ingenieur Heinz Hossdorf 454
Article: Olympia 72 in München : eine Reportage über die gedankliche Konzeption und ihre bauliche Verwirklichung 456
Article: Ueli Berger 467
Advertising XXIX
Article: Mitbestimmung im Wohnkonzept? : zum Kongress der Internationalen Föderation der Innenarchitekten 471
Advertising XXXIII
Article: Disziplin und Chaos II : eine Betrachtung über japanische urbane Gegenwartsprobleme 473
Advertising XXXV
Advertising XXXVII
Article: Der SSC-Baukasten für Skelettbauten : ein neues, variables Fertigteilsystem 478
Advertising XXXIX
Article: Baracken, geeigneter Wohnraum für Fremdarbeiter? : Teil III: Wie sieht es in anderen Baracken aus? 480
Advertising XLI
Advertising XLIII
Competitions 483
Advertising XLV
Issue 9: Planungen - wo und für wen? _
Front matter _
Advertising _
Miscellaneous 485
Table of Contents 485
Miscellaneous 486
Rubric: Vorschau auf Kunstaustellungen 490
Rubric: Ausstellungskalender 491
Association News: SWB-Kommentare 25 493
Article: Die internationale Koordination der Planung in der Regio Basilensis. Entstehung, Ziele, Methoden 497
Article: Hochschulgründung und regionale Entwicklung : das Beispiel Lausanne 507
Article: Über die Steuerbarkeit der wirtschaftlichen Entwicklung eines Entleerungsgebietes 511
Article: Simulationsmodelle, Instrumente zur Berechnung des Nutzens planerischer Massnahmen 514
Article: Planung im Berggebiet 516
Article: Planifications touristiques en Suisse : ACAU - Atelier cooperatif d'architecture et d'urbanisme, Genève 520
Article: Ensemble montagnard de l'Alpe des Chaux, Gryon-sur-Bex : architecte François Mentha FAS/SIA, Genève 522
Article: Harold Studer 524
Article: Poesia visiva - visuelle Poesie 526
Advertising XLI
Article: Zur Organisation der Raumplanung 533
Advertising XLIX
Article: Kulturlandschaftsmodell Schamserberg 536
Book review: Neue Bücher 537
Advertising LI
Article: Soziologische Hinweise zum Wohnungsbau 537
Advertising LIII
Competitions 540
Advertising LV
Advertising LVII
Article: 36. Biennale in Venedig : Reformen in der Schublade 543
Book review 544
Advertising LIX
Competitions 545
Advertising LXI
Issue 10: Mehrfache Nutzung _
Front matter _
Advertising _
Miscellaneous 547
Table of Contents 547
Article: Hans Schmidt 1893-1972 548
Miscellaneous 563
Article: Der Neubau des Personenbahnhofs Bern : Architekten Bauabteilung der Generaldirektion SBB, Sektion Hochbau, Bern 563
Article: Bahnhofgebäude Zürich-Altstetten : Architekten Sektion Hochbau der SBB, M. Fehr SIA, Zürich 574
Article: Büro und Wohngebäude in Savona, Italien : Architekten Carlo und Maurizio Aymonino, Alessandro de Rossi, Roma 576
Article: Büro- und Wohngebäude in Udine, Italien : Architekt Gino Valle, Udine 578
Article: Büro- und Wohngebäude in Bergamo, Italien : Architekten Walter Barbero, Baran Ciagà, Giuseppe Gambirasio Jr., Giorgio Zenoni, Bergamo 580
Article: Einkaufszentrum mit Büro- und Wohngebäuden in Leverkusen : Architekten H. Kloss, P. Kolb und Partner, Leverkusen 583
Article: Zentrum Sabbag in Beirut : Architekt Prof. Alfred Roth BSA/SIA, Zürich 586
Article: Josef Herzog, Heiner Kielholz, Max Matter, Markus Müller, Christian Rothacher, Hugo Suter 588
Article: Junge Kunst in Ungarn 592
Advertising XLI
Article: Disziplin und Chaos III : eine Betrachtung über japanische urbane Gegenwartsprobleme 599
Advertising XLIX
Advertising LI
Article: Chronologie der schweizerischen Landesplanung 604
Advertising LIII
Advertising LV
Book review 608
Advertising LVII
Competitions 609
Advertising LIX
Rubric: Ausstellungskalender 611
Advertising LXI
Issue 11: Kantinen - Restaurants - Hotels _
Front matter _
Advertising _
Miscellaneous 613
Table of Contents 613
Miscellaneous 614
Rubric: Ausstellungskalender 619
Association News: SWB-Kommentare 26 621
Article: Essen in der Arbeitswelt 625
Article: Zubereitungs- und Anlieferungssysteme in der Gemeinschaftsverpflegung 633
Article: Mensa- und Aulagebäude der Höheren Technischen Lehranstalt Brugg-Windisch : Architekten Bruno und Fritz Haller, BSA, Solothurn 634
Article: Personalrestaurant der Gebr, Sulzer AG, Winterthur : Architektur Kellermüller & Lanz, SIA, Winterthur 636
Article: Personalrestaurant "Binzmühle" der BBC, Werk Zürich-Oerlikon : Architekt Ernst Messerer BSA/SIA, Zürich 637
Article: Personalrestaurant "Schoren" der Ciba-Geigy AG, Basel : Architekten Burckhardt Architekten SIA, Basel 638
Article: Kantine des "Spiegel"-Verlages in Hamburg : Architekten Werner Kallmorgen & Partner, Hamburg 640
Article: Kantine im Ferrohaus, Zürich : Architekt Dr, Justus Dahinden SIA, Zürich 642
Article: Hotel Aarauerhof, Aarau : Architekt Dr. Justus Dahinden SIA, Zürich 644
Article: Restaurant "Varna" Aarhus, Dänemark : Innenarchitekten Verner Panton, Binnigen BL 646
Article: Atlantis Hotel, Zürich : Architekten Hans und Annemarie Hubacher, Peter Issler, BSA/SIA, Zürich 647
Article: Samuel Buri : "aues Chüe" / "des vaches" 652
Article: "Le Schloss Bellevue, ou Kassel et son Panorama" 654
Advertising XLI
Article: Kantine als "human environment" 661
Article: Frederick Kiesler et la problématique du "contemporary art applied to the store and its display" 662
Advertising XLIX
Advertising LI
Article: Die Rolle von Bürgerforen im demokratischen Planungsprozess am Beispiel des Münchner Forums 666
Advertising LIII
Advertising LV
Article: Planen und Bauen für Betagte 670
Advertising LVII
Article: [s.n.] 671
Rubric: Persönliches 671
Book review 671
Advertising LIX
Competitions 673
Advertising LXI
Issue 12 _
Front matter _
Advertising _
Miscellaneous 675
Table of Contents 675
Miscellaneous 676
Article: Zürichs Bahnhofhalle soll erhalten bleiben! 680
Rubric: Ausstellungskalender 683
Miscellaneous 685
Article: Über die Architektur und ihre Tradition 687
Article: Architektur und Stadt : Vergangenheit und Gegenwart 688
Article: Ideologie der Denkmalpflege 691
Article: Denkmalpflege heute - Grundlagen und Möglichkeiten 693
Article: Lazariterkirche Gfenn, Dübendorf : Architekt Rolf Keller BSA/SIA, Zürich 696
Article: Restaurierung der Pfarreihäuser in Sorengo TI : Architekt Tita Carloni BSA/SIA, Lugano 698
Article: Restaurierung der Kirche Bülach und Umbau des Sigristenhauses : Architekten Fritz Schwarz BSA/SIA, Zürich 702
Article: Zwei Umbauten im Zunfthaus Zur Meisen, Zürich : Architekt Gerd Burla, Zürich 705
Article: Galerie Maeght, Zürich : Architektin Trix Haussmann-Högl SIA, Zürich 708
Article: Galerie Trudelhaus, Baden AG : Architekten Urs Burckhard, Adrian Meyer, Max Steiger, Baden 710
Article: Teatro Dimitri, Verscio TI : Architekt Daniel Guttchen, Verscio 712
Article: Zwei Quartiersanierungen in Frankreich 714
Article: Hans Fischli 718
Article: Mario Comensoli - Realismus heute 720
Article: Notizen zur Ausstellung IDOLE 723
Article: Andy Warhol oder das Ende des Idols : ein kulturphilosophischer Dialog zwischen Andrew Warhola und G.J. Lischka 725
Advertising XXXIII
Article: Wie sehen die Bewohner neuer Stadtteile ihre Umgebung? 727
Advertising XXXVII
Advertising XXXIX
Advertising XLI
Obituary: Fritz Glarner 1899-1972 734
Advertising XLIII
Book review 735
Advertising XLV
Competitions 737
Advertising XLVII
Advertising XLIX
Index _