ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Revue
Volume - (2014)
Issue 53 _
Front matter _
Advertising _
Rubric: Impressum 3
Preface: Éditorial : le progrès existe, ayez confiance! 3
Advertising 4
Table of Contents 5
Advertising 7
Rubric: Mon corps et moi : "en forme, Isabelle?" 8
Rubric: Courrier des lecteurs 9
Article: "Un repas sans vin, je trouve ça triste" 10
Advertising 14
Rubric: Panorama : le monde en bref 15
Article: Avec le mésoscaphe, l'Expo 64 refait surface 16
Article: Jean-Pierre Foucault et Sacrée Soirée : le retour! 20
Article: L'aide humanitaire, c'est le challenge de Francine! 22
Article: Des téléphones portables plus simples à utiliser 24
Article: Les bonnes et mauvaises surprises 2014 26
Advertising 27
Article: Trois générations, trois femmes et des livres 28
Rubric: Les fantaisies : 2014, l'heure zéro 30
Rubric: Panorama : santé 31
Article: Discrètement, la diverticulose se répand 32
Article: Migraine : à ne pas confondre avec céphalée! 35
Article: Des palpitations, c'est grave docteur? 37
Article: En forme avec les huiles essentielles! 38
Rubric: Le regard : quand les hommes vivront d'amour... 40
Appendix: Fiches pratiques 41
Table of Contents 41
Rubric: Vos droits 42
Rubric: Votre argent 43
Rubric: Vétérinaire 45
Rubric: Multimédia 46
Rubric: Gastronomie 47
Rubric: Pro Senectute 48
Rubric: Sexualité 50
Rubric: TV, CINÉ, DVD... Le zapping 51
Article: "J'écris, je lis et je cultive mon jardin" 52
Article: "Les Valaisans ne sont pas tristes" 54
Article: A la vérité, Molière était vraiment malade 55
Article: "L'accès au savoir n'est pas une mauvaise nouvelle" 56
Advertising 58
Book review: Coups de cœur 59
Article: La Sicile, une île au tempérament bouillonnant 61
Article: Se balader dans l'incroyable Berlin 64
Rubric: Les jeux 66
Rubric: Les annonces 71
Advertising 76
Rubric: Les balades de Félix : "on les prive de leur imagination!" 82
Advertising 83
Issue 54 _
Front matter _
Advertising _
Rubric: Impressum 3
Preface: Éditorial : mettez au défi Générations Plus! 3
Advertising 4
Table of Contents 5
Advertising 7
Rubric: Corps et âme : "Pleine conscience" au ralenti 8
Rubric: Courrier des lecteurs 9
Article: "Les gens se retrouvent dans ce que je dis" 10
Advertising 14
Rubric: Panorama : le monde en bref 15
Article: Alimentation : pas de cadeau pour les célibataires 16
Article: Ces forçats vont avaler 50 kilomètres 20
Advertising 23
Article: Les pieds sur terre, la tête dans les étoiles 24
Rubric: Les fantaisies : faites-vous confiance aux instits? 26
Rubric: Panorama : santé 27
Article: Non, la sexualité n'a pas d'âge limite! 28
Article: Une pilule difficile à avaler 31
Article: Rester souple sans se blesser 33
Rubric: Le regard : dire bonjour une coutume qui se perd 36
Appendix: Fiches pratiques 37
Table of Contents 37
Rubric: Vos droits 38
Rubric: Votre argent 39
Rubric: Multimédia 41
Rubric: Gastronomie 42
Rubric: Pro Senectute 43
Advertising 45
Rubric: TV, CINÉ, DVD... Le zapping 46
Article: Quand Beckett nous remet à notre place 47
Article: "Mon plaisir de skier est le même qu'il y a trente ans" 48
Article: "Pas mal de rires, beaucoup de pleurs aussi" 50
Article: Lapp et Simon jouent les curistes de choc 52
Article: Le Débarquement en Normandie, il y a 70 ans déjà 54
Article: L'Islande, une île aux multiple couleurs 58
Article: Les trésors cachés de nos régions 60
Article: La beauté des corps sublimée à Martigny 62
Book review: Découvrir : livres 64
Advertising 66
Rubric: Les jeux 67
Rubric: Les annonces 72
Advertising 76
Rubric: Les balades de Félix : "tout ce qui est à la mode et pas trop mémé..." 82
Advertising 83
Issue 55 _
Front matter _
Advertising _
Rubric: Impressum 3
Preface: Éditorial : médecines douces pourquoi ça marche 3
Advertising 4
Table of Contents 5
Advertising 7
Rubric: Corps et âme : dis-moi ce corps! 8
Rubric: Courrier des lecteurs 9
Article: "Mon père, un modèle qui m'a appris le courage" 10
Advertising 14
Rubric: Panorama : le monde en bref 15
Article: Les médecines douces ont le vent en poupe! 16
Advertising 20
Article: Prix des vêtements : qui trinque? 21
Article: Quand un grand-père débat avec sa petite-fille 22
Advertising 23
Article: Vapoter, c'est mieux que fumer? 24
Advertising 26
Article: Le Casting, c'est reparti! 27
Article: "À notre âge, ce voyage, on peut le faire!" 28
Article: Trois fondues en une! 30
Rubric: Les fantaisies : à nos chers arrière-petits-enfants 31
Rubric: Panorama : santé 32
Article: Des fourmis dans les doigts 33
Article: Comment en finir avec la sinusite 36
Article: 10 conseils pour se faciliter la vue et la vie 38
Rubric: Le regard : les nouveaux âges de notre vie! 40
Appendix: Fiches partiques 41
Table of Contents 41
Rubric: Consommation 42
Rubric: Votre argent 43
Rubric: Multimédia 45
Rubric: Vétérinaire 46
Rubric: Gastronomie 47
Rubric: Pro Senectute 48
Rubric: Sexualité 50
Advertising 51
Rubric: TV, CINÉ, DVD... Le zapping 52
Article: Une drôle de princesse! 53
Advertising 54
Article: Richard et Romane Bohringer se renvoient la balle 55
Advertising 56
Article: Le théâtre s'invite à l'EMS 57
Article: "La retraite? Je vois beaucoup de monde, c'est génial!" 58
Article: Un couple qui n'a peur de rien 60
Book review: Coups de cœur du mois 62
Advertising 64
Rubric: Découvrir 65
Article: Huit perles au fil du canal du Rhône 66
Advertising 69
Article: Le charme fou des petits trains à vapeur du Tyrol! 70
Advertising 72
Rubric: Les jeux 73
Rubric: Les annonces 80
Advertising 84
Rubric: Les balades de Félix : "il a l'air triste!", me dit Lila 90
Advertising 91
Issue 56 _
Front matter _
Advertising _
Rubric: Impressum 3
Preface: Éditorial : un nouveau site vraiment fait pour vous! 3
Advertising 4
Table of Contents 5
Advertising 7
Rubric: Corps et âme : vais-je avoir faim? 8
Rubric: Courrier des lecteurs 9
Article: "A 50 ans, la vie s'allège à nouveau" 10
Advertising 14
Rubric: Panorama : le monde en bref 15
Article: Pourquoi vous aimez toujours plus internet 16
Article: Les premiers ambassadeurs de generations-plus.ch 20
Article: Quelle tablette choisir? 22
Advertising 23
Article: L'amoureux fou du papier découpé 24
Advertising 26
Article: Opérée comme un humain! 27
Rubric: Les fantaisies : mon chien me reçoit au paradis 30
Rubric: Panorama : santé 31
Article: Comment en finir avec le mal de dos 32
Advertising 35
Article: Le tinnitus, un locataire bruyant 36
Rubric: Le regard : les chagrins d'amour 38
Appendix: Fiches pratiques 39
Table of Contents 39
Rubric: Vos droits 40
Rubric: Votre argent 41
Rubric: Votre pharmacien 43
Rubric: Gastronomie 44
Rubric: Pro Senectute 45
Rubric: Sexualité 47
Rubric: TV, CINÉ, DVD... Le zapping 48
Article: "Feydeau : j'en sors lessivé!" 49
Article: Claude Frey: "on ne peut pas être et avoir été" 50
Article: Sur quel pied danser avec André Rieu? 52
Advertising 54
Rubric: Découvrir 55
Article: "Il faut des morts dans un polar!" 56
Book review: Ccoups de cœur du mois 58
Advertising 60
Article: Sardaigne, le paradis des marcheurs! 61
Article: Athènes nous coupe toujours le souffle! 64
Advertising 66
Rubric: Les jeux 67
Rubric: Les annonces 72
Advertising 76
Rubric: Les balades de Félix : "une relecture du passé" 82
Advertising 83
Issue 57 _
Front matter _
Advertising _
Rubric: Impressum 3
Preface: Éditorial : les grands-parents ne sont plus les mêmes 3
Advertising 4
Table of Contents 5
Advertising 7
Rubric: Corps et âme : la podologue 8
Rubric: Courrier des lecteurs 9
Article: "J'exerce ce métier grâce à ma mère" 10
Advertising 14
Rubric: Panorama : le monde en bref 15
Article: Êtes-vous de bons grands-parents? 16
Article: Pourquoi Lise adore les abeilles 20
Article: Les mots crus du théâtre les ont séduits 22
Article: Vieux d'un siècle, le Parc national suisse vise désormais l'éternité 24
Article: Elles sont caresseuses de chats! 26
Advertising 28
Article: Et si un trésor se cachait à la maison? 29
Advertising 31
Article: Natel : des étudiants appelés à la rescousse 32
Advertising 34
Rubric: Sur le web : generations-plus.ch 35
Rubric: Les fantaisies : un chien canon 36
Advertising 37
Rubric: Panorama : santé 38
Article: Une boule au sein? Pas de panique! 40
Book review: Mon psy à domicile [Arnold A. Lazarus, Clifford N. Lazarus] 43
Article: Compléments alimentaires en question 44
Rubric: Le regard : la question pourquoi? 46
Appendix: Fiches pratiques 47
Table of Contents 47
Rubric: Vos droits 48
Rubric: Votre argent 49
Advertising 51
Rubric: Gastronomie 52
Rubric: Pro Senectute 53
Rubric: Sexualité 55
Advertising 56
Rubric: TV, CINÉ, DVD... Le zapping 57
Article: "Il faut savoir goûter le vrai et le beau" 58
Advertising 60
Article: Fribourg prend de grands airs 61
Advertising 62
Article: "La tendresse a sauté une génération" 63
Rubric: Découvrir 64
Book review: Coups de cœur 66
Article: En Californie, suivez la route du cinéma! 68
Article: Quand l'Alsace se pare de fleurs 70
Article: Les ponts de Venise relient passé et présent 71
Rubric: Les jeux 73
Rubric: Les annonces 79
Advertising 83
Rubric: Les balades de Félix : "ceux qui abandonnent leurs déchets..." 90
Advertising 91
Issue 58 _
Front matter _
Advertising _
Rubric: Impressum 3
Preface: Éditorial : 40 ans après, la magie de Yakari opère toujours 3
Advertising 4
Table of Contents 5
Advertising 7
Rubric: Corps et âme : teindre ou ne pas teindre 8
Rubric: Courrier des lecteurs 9
Article: "Le mythe de l'Indien ne vieillit pas" 10
Rubric: Panorama : le monde en bref 14
Article: Ces Suisses qui voyagent avec leur "maison" 16
Article: 209 billets à gagner pour sotir en famille 20
Article: Le marcheur de tous les possibles 22
Article: La retraite ailleurs dans le monde : témoignages 24
Article: Comment embellir votre balcon? 28
Advertising 30
Rubric: Sur le web : generations-plus.ch 31
Advertising 32
Rubric: Les fantaisies : la musique vieillit-elle? 33
Rubric: Panorama : santé 34
Article: Vivre plus vieux et en forme, c'est possible! 36
Article: Avec quoi sucrer son café? 39
Advertising 41
Article: Préservez votre capital soleil! 42
Rubric: Le regard : instants de vie 44
Appendix: Fiches pratiques 45
Table of Contents 45
Rubric: Vos droits 46
Rubric: Votre argent 47
Rubric: Votre phramacien 49
Rubric: Gastronomie 50
Rubric: Pro Senectute 51
Rubric: Sexualité 53
Advertising 54
Rubric: TV, CINÉ, DVD... Le zapping 55
Article: Nous avons tous un sosie! 56
Article: "Le besoin de faire des choses concrètes" 58
Article: Renoir, le rêve de Léonard Gianadda 60
Book review: Coups de cœur du mois 64
Advertising 66
Rubric: Découvrir 67
Article: Ces animaux sont les stars d'internet! 68
Article: Au japon, la nature prend des formes artistiques 70
Article: Dans l'Himalaya, les Suisses sont au sommet 72
Rubric: Les jeux 74
Rubric: Les annonces 80
Advertising 84
Rubric: Nous, les femmes : "sans fureur, ni soutien-gorge..." 90
Advertising 91
Issue 59 _
Front matter _
Advertising _
Rubric: Impressum 3
Preface: Éditorial : exit le pas de trop 3
Advertising 4
Table of Contents 5
Advertising 7
Rubric: Corps et âme : rester élastique 8
Rubric: Courrier des lecteurs 9
Article: "Je me réjouis de ce qui m'attend demain" 10
Rubric: Panorama : le monde en bref 14
Article: Les jeux de réflexion sont indémodables 16
Advertising 19
Artikel: Destination Tahiti : le médecin met les voiles! 20
Artikel: Le jardinier anglais de Claude Monet 22
Artikel: Ils veillent sur vos animaux chéris! 25
Artikel: "Le discours d'Exit devient quasi religieux" 28
Artikel: Et si on pique-niquait différemment? 30
Werbung 34
Artikel: Le jury départage 500 candidats! 35
Werbung 36
Rubrik: Sur le web : generations-plus.ch 37
Werbung 38
Rubrik: Les fantaisies : une sieste du diable 39
Rubrik: Panorama : santé 40
Artikel: Attention : chute de paupières! 42
Artikel: Et si c'était l'arthrose du genou? 45
Artikel: Comment protéger ses cheveux en vacances? 47
Rubrik: Le regard : renaissance 48
Anhang: Fiches pratiques 49
Inhaltsverzeichnis 49
Rubrik: Vos droits 50
Rubrik: Votre argent 51
Rubrik: Votre pharmacien 54
Rubrik: Multimédia 55
Rubrik: Gastronomie 56
Rubrik: Pro Senectute 57
Rubrik: Sexualité 59
Werbung 60
Rubrik: TV, CINÉ, DVD... Le zapping 61
Artikel: "On me parle encore de mes résultats" 62
Werbung 64
Artikel: Fribourg joue la carte de la création 65
Werbung 66
Artikel: La formule gagnante du Crochetan 67
Buchbesprechung: Coups de cœur du mois 68
Artikel: Ils dépoussièrent le classique! 70
Rubrik: Découvrir 71
Artikel: Le Vietnam, en six lieux magiques 72
Rubrik: Les annonces 74
Werbung 78
Rubrik: Nous les femmes : les hommes ne sont pas fous 82
Rubrik: Solutions jeux de juin 82
Werbung 83
Anhang: Hors série : 48 pages de jeux! _
Titelseiten _
Werbung _
Rubrik: Les jeux 3
Werbung 48
Heft 60 _
Titelseiten _
Werbung _
Rubrik: Impressum 3
Vorwort: Éditorial : Abolissons le mot retraite! 3
Werbung 4
Inhaltsverzeichnis 5
Werbung 7
Rubrik: Corps et âme : la béquille sur l'épaule 8
Rubrik: Courrier des lecteurs 9
Werbung 11
Artikel: "Je cherche à être vivante" 12
Rubrik: Panorama : le monde en bref 16
Artikel: Ils y croient et ils s'impliquent : témoignages 18
Werbung 22
Artikel: Madame et Monsieur Générations Plus 2014 : à vous de jouer! 23
Werbung 28
Artikel: Claude Dizerens sur le Chemin de la liberté 30
Artikel: "Norte seule réalité c'est le présent" 32
Werbung 35
Artikel: Savez-vous tout sur... l'ail? 37
Artikel: "Mes montres? Elles me trottent dans la tête" 38
Werbung 40
Artikel: Avec Uni 3, les seniors ont leur temple du savoir 41
Rubrik: Sur le web : generations-plus.ch 43
Werbung 44
Rubrik: Les fantaisies : d'Ormesson et Dieu 45
Rubrik: Panorama : santé 46
Artikel: Hallux valgus : comment repartir du bon pied? 48
Artikel: Dites adieu à vos verrues! 51
Artikel: La siesta, c'est le rêve pour beaucoup! 54
Rubrik: Le regard : mais pourquoi est-ce si compliqué parfois d'être heureux? 56
Anhang: Fiches pratiques 57
Inhaltsverzeichnis 57
Rubrik: Votre argent 58
Rubrik: Votre prévoyance 61
Rubrik: Gastronomie 62
Rubrik: Pro Senectute 63
Rubrik: Sexualité 65
Werbung 66
Rubrik: TV, CINÉ, DVD... Le zapping 67
Artikel: Avec Dimitri, le clown ne meurt jamais 68
Werbung 70
Artikel: Trois étoiles brillent sur les Grisons 71
Artikel: Un palace familial hors du temps 72
Werbung 74
Artikel: Du rire féroce à la Comédie de Genève 75
Werbung 76
Artikel: Marianne Faithfull survivante magnifique 77
Artikel: Oman, un rêve pour les randonneurs! 78
Werbung 80
Artikel: Chut, le cerf brame... 81
Werbung 82
Artikel: A 75 ans, il réalise son rêve sur la ligne du MOB 83
Werbung 84
Buchbesprechung: Coups de cœur du mois 85
Werbung 86
Rubrik: Découvrir 87
Werbung 88
Artikel: Venise, derrière la carte postale 89
Werbung 90
Rubrik: Les jeux 91
Rubrik: Les annonces 98
Werbung 102
Rubrik: Nous, les femmes : "elle s'est mise aux plats surgelées" 106
Werbung 107
Anhang: Hors série : 50 clés pour construire sa retraite _
Titelseiten _
Werbung _
Rubrik: Impressum 3
Vorwort: Faire les bons choix pour une retraite harmonieuse 3
Inhaltsverzeichnis 4
Rubrik: Les piliers de la retraite 6
Artikel: "Sur le chemin d'une retraite harmonieuse" 6
Artikel: Calculer sa rente AVS 8
Artikel: Une réforme, vraiment? 9
Werbung 10
Artikel: Les clés pour comprendre l'AVS 11
Artikel: Le tour d'Europe des premiers piliers 12
Artikel: Deuxième pilier: la rente ou le capital? 14
Werbung 16
Artikel: Prévoyance : testez vos connaissances! 17
Artikel: Planification financière pour la retraite 19
Artikel: Comment choisir au mieux son 3ͤ pilier? 20
Artikel: Comment décrypter votre certificat de prévoyance? 22
Artikel: L'énigmatique taux de conversion 24
Artikel: La rente viagère, le gage d'ue retraite sereine 26
Rubrik: Parlons concrètement 28
Artikel: Etablissez votre budget retraite dès maintenant! 28
Werbung 30
Artikel: Comment faire face à un chômage tardif? 31
Artikel: Une retraite anticipée : oui, mais à quel prix? 32
Artikel: Que se passe-t-il si je continue à travailler? 34
Artikel: Bénévole, pourquoi pas? 35
Artikel: Même en matière de prévoyance, l'égalité n'existe pas? 36
Artikel: Partir sous les cocotiers? : Oui, mais... 38
Artikel: Attention, les dettes peuvent vous suivre même à l'étranger! 41
Artikel: Le fisc ne vous lâchera pas à la retraite! 42
Artikel: Je veux divorcer, mais que me restera-t-il à la retraite 44
Rubrik: Immobilier 46
Artikel: Appartements protégés : attention aux arnaques! 46
Artikel: Un logement plus petit et moins cher : mission (presque) impossible! 48
Artikel: Investir dans l'immobilier : un choix payant? 50
Artikel: Faut-il rembourser son prêt hypothécaire? 52
Artikel: Votre maison pour payer votre séjour à l'EMS 54
Artikel: Offrir sa villa aux enfants : un bon calcul? 55
Rubrik: Héritage 56
Artikel: Rédigez un testament pour éviter les conflits 56
Artikel: Héritage : que faire avec tout cet argent? 58
Werbung 60
Artikel: Hériter sans risquer de s'endetter 61
Artikel: Succession entre concubins : quelle solution? 62
Artikel: Léguer sa fortune : au bon moment : mode d'emploi 64
Artikel: Fisc et donations : disparités cantonales 66
Artikel: Usufruit : un cadeau parfois empoisonné 67
Werbung 68
Artikel: Obligé de subvenir aux besoins de ses parents! 69
Artikel: Quand il faut vider la maison d'un proche 70
Werbung 72
Artikel: Les 7 formalités à régler en cas de décès 73
Rubrik: Santé 74
Artikel: Quels examens médicaux après 50 ans? 74
Artikel: Vivre plus vieux et en forme : un vrai défi 80
Artikel: Une boule au sein : ne paniquez pas! 82
Artikel: Comment rester souple sans se blesser 84
Artikel: Baisse d'audition : n'attendez pas! 86
Artikel: Vous avez mal quand vous urinez? 87
Artikel: Nos assiettes en disent long sur notre santé 88
Artikel: Douleurs chronique : des solutions existent 92
Artikel: Ne pas se casser le dos au uotidien 94
Artikel: Les compléments alimentaires sous la loupe 96
Werbung 98
Artikel: Le cœur qui s'emballe : c'est grave, Docteur? 99
Rubrik: Vie quotidienne 100
Artikel: Pour eux, c'est la maison du bonheur! 100
Artikel: Frais dentaires : attention à la facture! 102
Artikel: La sexualité, c'est bien à tout âge! 104
Werbung 106
Rubrik: Les bonnes adresse 108
Werbung 115
Heft 61 _
Titelseiten _
Werbung _
Rubrik: Impressum 3
Vorwort: Éditorial : les proches aidants, c'est vous, c'est nous 3
Werbung 4
Inhaltsverzeichnis 5
Werbung 7
Rubrik: Corps et âme : quand le visage ne trahit rien 8
Rubrik: Courrier des lecteurs 9
Artikel: "J'ai plus de temps, mais il passe plus vite" 10
Rubrik: Panorama : le monde en bref 14
Artikel: Nos douzes astuces pour économiser cet automne 16
Artikel: "Que chacun se sente comma à la maison!" 20
Werbung 22
Artikel: "Le scrabble n'est pas un jeu de vieux!" 23
Artikel: Participez à notre histoire! 25
Artikel: Ils sauvent les tableaux d'inconnus 26
Artikel: Cinéastes recherchent dames seules dès 65 ans 28
Artikel: Pascal Auberson s'engage pour les démunis 30
Rubrik: Sur le web : generations-plus.ch 32
Rubrik: Les fantaisies : le temps comme il va 33
Rubrik: Panorama : santé 34
Artikel: Varices : ne négligez pas vos veines! 36
Werbung 39
Artikel: Méditer pour se libérer du stress 40
Rubrik: Le regard : prendre le risque de s'adapter 42
Anhang: Fiches pratiques 43
Inhaltsverzeichnis 43
Rubrik: Vos droits 44
Rubrik: Votre argent 45
Rubrik: Gastronomie 47
Rubrik: Pro Senectute 48
Rubrik: Croix-Rouge 50
Rubrik: Sexualité 51
Werbung 52
Rubrik: TV, CINÉ, DVD... Le zapping 53
Artikel: Elle ne court plus après la performance 54
Werbung 56
Artikel: Alain Chamfort, dandy à l'élégance discrète 57
Werbung 58
Artikel: Un peu de Henry Fonda 59
Werbung 60
Artikel: "Mon père a eu le courage de dire non" 61
Artikel: La nouvelle révolution de Cuba 62
Werbung 64
Artikel: Semaine spéciale à la RTS 65
Artikel: Les Galápagos, une véritable arche de Noé 66
Buchbesprechung: Coups de cœur du mois 68
Rubrik: Découvrir 69
Werbung 70
Artikel: Où guetter le milan royal? 71
Rubrik: Les jeux 72
Rubrik: Les annonces 78
Werbung 82
Rubrik: Nous, les femmes : "comment peut-elle regarder de telles âneries?" 90
Werbung 91
Heft 62 _
Titelseiten _
Werbung _
Rubrik: Impressum 3
Vorwort: Éditorial : quand la médecine devient plus humaine 3
Werbung 4
Inhaltsverzeichnis 5
Werbung 7
Rubrik: Corps et âme : histoire de plumes 8
Rubrik: Courrier des lecteurs 9
Artikel: "Les CFF restent moins chers que la voiture!" 10
Rubrik: Panorama : le monde en bref 14
Artikel: La tentation de l'automédication 16
Artikel: Libre, le pasteur peut enfin peindre 20
Artikel: "Bonjour, c'est grand-maman!" 22
Werbung 24
Artikel: Ne tirez pas sur la chasse! 25
Artikel: La folle histoire d'amour de Marta 26
Werbung 28
Rubrik: Sur le web : generations-plus.ch 29
Werbung 30
Rubrik: Les fantaisies : wir sprechen deutsch 31
Rubrik: Panorama : santé 32
Artikel: Un front commun contre le cancer 34
Artikel: La lumière blanche soulage des idées noires 36
Werbung 38
Artikel: Le vaccin contre la grippe en six questions 39
Artikel: Le chien, cet extraordinaire élixier de jouvence! 40
Rubrik: Le regard : le cadeau parfait 42
Anhang: Fiches pratiques 43
Inhaltsverzeichnis 43
Rubrik: Vos droits 44
Rubrik: Votre argent 45
Rubrik: Vétérinaire 47
Rubrik: Gastronomie 48
Rubrik: Pro Senectute 49
Rubrik: TV, CINÉ, DVD... Le zapping 51
Artikel: Une marcheuse au long cours 52
Werbung 54
Artikel: On se lève tous pour Maxime! 55
Werbung 56
Artikel: Laurence Revey suit son instinct 57
Artikel: Une bibliothèque de saveurs marocaines 58
Buchbesprechung: Coups de cœur du mois 59
Werbung 60
Rubrik: Découvrir 61
Werbung 62
Artikel: La spiritualité, une question de santé 63
Werbung 65
Artikel: Le Costa Rica résiste aux pétrodollars 67
Artikel: Vallée du Drâa : l'antichambre du désert 68
Artikel: Dubaï, une ville éprise de gigantisme 70
Werbung 72
Rubrik: Les jeux 73
Rubrik: Les annonces 78
Werbung 82
Rubrik: Nous, les femmes : "Grand-Maman, tu me protèges!" 90
Werbung 91
Heft 63 _
Titelseiten _
Werbung _
Rubrik: Impressum 3
Vorwort: Éditorial : un casting qui nous donne la pêche! 3
Werbung 4
Inhaltsverzeichnis 5
Werbung 7
Rubrik: Corps et âmes : se remettre en selle! 8
Rubrik: Courrier des lecteurs 9
Artikel: "J'ai toujours été indignée!" 10
Rubrik: Panorama : le monde en bref 14
Artikel: Tout change le jour où les filles deviennent mères 16
Artikel: Le commissaire fait ses gammes 20
Artikel: Ces quatre Romands ont gangé notre grand Casting! 22
Artikel: A Noël, vous invitez les enfants chez vous? 28
Werbung 30
Artikel: La bonne étoile de Noël 31
Artikel: Les anges gardiens de Nez Rouge sont prêts 32
Rubrik: Sur le web : generations-plus.ch 34
Rubrik: Les fantaisies : joyeux Noël, mon chien! 35
Rubrik: Panorama : santé 36
Artikel: Six massages pour Noël 38
Werbung 40
Artikel: La ceinture lombaire, un soutien bienvenu 41
Werbung 42
Artikel: Hop : on tonifie ses bras! 43
Rubrik: Le regard : projets vivants 44
Anhang: Fiches pratiques 45
Inhaltsverzeichnis 45
Rubrik: Prévoyance 46
Rubrik: Votre argent 47
Rubrik: Gastronomie 49
Rubrik: Pro Senectute 50
Rubrik: Sexualité 52
Rubrik: TV, CINÉ, DVD... Le zapping 53
Artikel: Anne Sylvestre anpente toujours les salles! 54
Werbung 56
Artikel: "Je voulais assassiner Shakespeare à 17 ans!" 57
Werbung 58
Artikel: La Suisse a aussi ses grands maîtres 59
Artikel: "J'ai toujours été poussée par le désir d'apprendre" 62
Werbung 64
Artikel: Le Québec a aussi (dé)gommé les Indiens! 65
Rubrik: Coups de cœur du mois 66
Buchbesprechung: Découvrir 67
Artikel: Istanbul, ville aux millet une saveurs 68
Artikel: Une valse lacustre avec le Danube 70
Werbung 72
Rubrik: Jeux 73
Rubrik: Petites annonces 80
Werbung 84
Rubrik: Nous, les femmes : "j'ai le sentiment d'être devenue transparente" 90
Werbung 91